アプリをダウンロードする
educalingo
верховик

"верховик"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВЕРХОВИКの発音

[verkhovyk]


ウクライナ語でВЕРХОВИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのверховикの定義

トップマン、a、ch。、ダイヤル。 騎手


ВЕРХОВИКと韻を踏むウクライナ語の単語

автоброньовик · бобровик · бойовик · боровик · броньовик · буровик · більшовик · важковаговик · вартовик · версовик · взуттьовик · возовик · воловик · вістовик · духовик · маховик · моховик · пуховик · цеховик · шляховик

ВЕРХОВИКのように始まるウクライナ語の単語

верховідка · верховіття · верхове · верховенство · верховець · верховий · верховина · верховинець · верховинка · верховинний · верховинський · верховинці · верховність · верховний · верховник · верховод · верховодіння · верховода · верховодити · верховодиця

ВЕРХОВИКのように終わるウクライナ語の単語

гайовик · гирьовик · гнойовик · годовик · горловик · городовик · готовик · гробовик · громовик · грузовик · домовик · дощовик · дробовик · дубовик · жировик · звуковик · зерновик · зимовик · змійовик · зімовик

ウクライナ語の同義語辞典にあるверховикの類義語と反意語

同義語

«верховик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЕРХОВИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語верховикを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのверховикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«верховик»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

verhovyk
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

verhovyk
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

verhovyk
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

verhovyk
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

verhovyk
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

верховик
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

verhovyk
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

verhovyk
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

verhovyk
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

verhovyk
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

verhovyk
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

verhovyk
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

verhovyk
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

verhovyk
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

verhovyk
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சவாரி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

verhovyk
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

verhovyk
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

verhovyk
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

verhovyk
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

верховик
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

verhovyk
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

verhovyk
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verhovyk
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

verhovyk
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

verhovyk
5百万人のスピーカー

верховикの使用傾向

傾向

用語«ВЕРХОВИК»の使用傾向

верховикの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«верховик»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、верховикに関するニュースでの使用例

例え

«ВЕРХОВИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からверховикの使いかたを見つけましょう。верховикに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Сторінка 163
7. Ветер, ♢ Верховик. Восточный ветер. Сиб., 1854. ♢ Верховик [удар.?]. Северный ветер. Отошли от берега при довольно сильном северном ветре — верховике. Иркут., 1928. ♢ Верховик. «Верховой ветер». Даль [без указ. места].
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Частина 1 - Сторінка 131
Да, брава погода у нас тутаи редко быват — всё ветра боле: то верховик с гор, то баргузин с моря. Бурят., Кабанск. 3. Северный ветер; см. сивер. — Верховик-то шибко дует... Как верховик подует, будет снег. Иркут., Качуг. 4.
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
3
Словарь русских говоров Прибайкалья - Том 1 - Сторінка 48
(Каб.) Верховик, -а, м. Ветер, дующий с верховьев реки, с гор, с Баргузинского хребта. = Да, брава погода у нас тутаи редко быват: всё 'ветра боле: то верховик с гор, то баргузин с моря. (Ойм.) Верховик подует, то будет брава ...
М. Л Арутюнян, ‎Ю. И. Кашевская, ‎Ю. И Кашевская, 1986
4
На очарованном берегу - Сторінка 146
Верховик может захватить озеро на всем его протяжении, но летом до южной оконечности Байкала он долетает только в исключительных случаях. Мыс Толстый невдалеке от Листвянки — южный форпост его притязаний в это ...
Олег Кириллович Гусев, 1990
5
Загадки Байкала - Том 1840 - Сторінка 72
Верховик дует чаще всего на каком-нибудь одном отрезке Байкала. В редких случаях верховик захватывает все озеро из конца в колец. Байкальские верховики имеют свои названия. В средней части Байкала верховой ветер ...
Василий Васильевич Ламакин, 1963
6
Словарь народных географических терминов - Сторінка 119
См. верховик, верховодка, вершина. ВЕРХОВИК ветер, дующий с гор или по долине с верхнего течения реки в ее низовьях (напр., южный ветер на Северной Двине). На р. Индигирке верховскш ветер — «южный, с верховьев реки к ...
Эд. М Мурзаев, 1984
7
Новые слова и значения: словарь-справочник по материалам ...
[Лен. правда 15 сент. 1967]. — к. пр. 15.9.67. ВЕРХОВЙК, а, м. 1. Верховой ветер (из обл.). Неслышно перевалил через Лысуху теплый верховик. [Г. Емельянов, Берег правый (Сиб. огни, 1966, 2)]. Откуда-то налетел ветер-верховик.
Надежда Захаровна Котелова, ‎Ю. С Сорокин, ‎Н. Ж. Бутарова, 1973
8
Причали: роман - Том 1 - Сторінка 194
слов, как ненадежна эта «естественная водная преграда», если займется верховик. Верховик! Нет страшнее стихии для бывалого таежного человека, зверя и прочей твари живой. Со скоростью сорок километров в час несется он ...
Вячеслав Сукачев, 1982
9
Труды Байкальской Лимнологической Станции. Траваух де ла ...
При подходе теплого фронта с запада или юго-запада перед ним возникают се- 70гтх 1 — — I ггз веро-восточные ветры («верховик»). Особенно значительной силы «верховик» достигает в южном Байкале. Типичный пример ...
Байкальская лимнологическая станция, 1960
10
Труды - Том 17 - Сторінка 50
Оба они дуют вдоль котловины Байкала весьма равномерно и отличаются продолжительностью, особенно верховик. Северо- северо-западный ветер, так называемый «горный», здесь отличается силой и порывистостью, ...
Байкальская лимнологическая станция, 1959

用語«ВЕРХОВИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からверховикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чудеса Байкала из войлока представлены в Иркутске
Кстати, четыре байкальских ветра: Сарма, Баргузин, Верховик и Култук тоже есть на выставке. Вот они, в рамке. В этой работе использовали шерсть ... «Вести Иркутск, 9月 15»
2
За 2 дня площадь пожаров в Иркутской области выросла в 20 раз
Ветер сменился и начался верховик. С огнём пытались справиться два дня. Вылили на него почти полмиллиона тонн воды. Сейчас ситуация в Песчанке ... «Вести.Ru, 8月 15»
3
Лесной пожар добрался до пос.Зверосовхоз в пригороде Улан-Удэ
Очевидцы сообщают – ветер за считанные минуты принес верховик прямо к их домам. Ольга, местный житель: Всё горело. 20 минут и верховик пошел, ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", 6月 15»
4
Каким бывает лето на Байкале? Идея для отпуска
Ветры имеют местные названия — баргузин, сарма, верховик, култук. Иногда ветер начинается внезапно и так же внезапно заканчиваются. 55a8ef5f. «GISMETEO.Новости, 5月 15»
5
Пропал без вести. Как спустя 73 года солдат вернулся домой
Пятеро солдат лежали почти на поверхности, прикрытые лишь тонким слоем листвы и мха. Мы называем это «верховик». Видимо, во время сражения ... «АиФ Прикамье, 5月 14»
6
«Табун ветров» на Байкале оказался под вопросом
А основных скакунов, носящих имена ветров (Баргузин, Култук, Верховик, Бугульдейка, Селенга, Хивус, Шелонник), продадут на аукционе. - Я вытащу ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, 3月 14»
7
Большие скачки прошли в Шемонаихе (+фото)
... наездник-тренер С.Бегалиев с лошадью Беркут, а принадлежит верховик С.Воротникову. Третье место присуждено наезднику Сатарову на лошади ... «Altaynews, 10月 13»
8
Зимой на Байкал: 5 причин для путешествия
На Байкале дует с десяток ветров, и если продольный северный ветер-верховик дует спокойно и размеренно, начинается постепенно и особой ... «Страна.Ru, 9月 13»
9
«Высота» — на линии фронта
Третьего — и вовсе на поверхности, так называемый «верховик». Времени хоронить тогда, во время боев, не было, и их чуть присыпали. В лагерь мы ... «Московский комсомолец, 9月 13»
10
Имя ветра
На озере Байкал кроме известного по народной песне баргузина с разных направлений дуют сиверка, ангара, верховик, исток, селенга, фролиха, ... «Наука и Жизнь, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Верховик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/verkhovyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA