アプリをダウンロードする
educalingo
вісько

"вісько"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВІСЬКОの発音

[visʹko]


ウクライナ語でВІСЬКОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвіськоの定義

軸と 軍隊など、視力と致命的な死ぬことなく。 ノーム No.6116。


ВІСЬКОと韻を踏むウクライナ語の単語

акуратнісько · бабисько · багнисько · базарисько · байорисько · бараболисько · басисько · батожисько · безносько · береговисько · билисько · бичисько · біговисько · любісько · твердісько · темнісько · теплісько · тихісько · тіснісько · чутнісько

ВІСЬКОのように始まるウクライナ語の単語

вістівниця · вістити · вістка · вістовець · вістовий · вістовик · вістовник · вістовниця · вістонька · вістря · вістувати · вістун · вістунка · вість · вісь · вісьмака · вісьмерик · вісьмина · вісьта · вісьтак

ВІСЬКОのように終わるウクライナ語の単語

бойовисько · болотисько · бондарисько · боїсько · брисько · бродисько · бульбисько · бусько · бідачисько · видансько · видовисько · вовчисько · вогнисько · вусисько · військо · вітрисько · гнойовисько · гноїсько · городисько · граблисько

ウクライナ語の同義語辞典にあるвіськоの類義語と反意語

同義語

«вісько»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВІСЬКОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語віськоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвіськоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вісько»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

visko
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Visko
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

visko
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

visko
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

visko
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

висько
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

visko
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

visko
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

visko
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

visko
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

visko
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

visko
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

visko
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

visko
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

VISKO
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

visko
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

visko
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Visko
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Visko
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Visko
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

вісько
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Visko
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

visko
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

visko
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Visko
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

VISKO
5百万人のスピーカー

віськоの使用傾向

傾向

用語«ВІСЬКО»の使用傾向

віськоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вісько»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、віськоに関するニュースでの使用例

例え

«ВІСЬКО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвіськоの使いかたを見つけましょう。віськоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ruska chytanka dli͡a vysshoi gimnazii - Том 2 - Сторінка 471
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, Oleksander Barvin s kyi. И якь, мовь той борь великий, Вороги сходились, Якь у страшний понеділокт, На Салниці бились; Якь все небо загреміло, Земля стугоніла, Здолівала Руське вісько Половецька сила, ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, ‎Oleksander Barvin s kyi, 1871
2
Istorychni perekazy ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 150
I Палій посів того лицера, зв'язав його віжками: у дванадцять сталок були віжки. То вже зв'язаний той лицер як обглядів Паліеве вісько, аж оно у Палія всього віська що но 50 козаків. То обглядів лицер Паліеве вісько і каже: - Шоб же ...
Vasylʹ Sokil, 2003
3
Сборник - Том 22 - Сторінка 8
Посля того Михаiл взяв меч, копію, коня ему вивели; 1 де Михаiл i зострічае, що стоіть Татаруга, Турок той; Михайл нічого не робив, оно перехристив вісько татарське своiм мечем. То по обидвi сторони Михайла не стало того ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1881
4
Сборник - Том 22 - Сторінка 8
Посля того Михаiл взяв меч, копію, коня ему вивели; паде Михаiл i зострічае, що стоіть Татаруга, Турок той; Михайл нічого не робив, оно перехристив вісько татарське свом мечем. То по обидвi сторони Михайла не стало того ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1880
5
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
... брате, 3ь віська прийдешь:— „Возьми, сестро, піску ЖМeНЮ, Посій его на КаменЮ, Ходи кь éму зіроньками, Поливай eго сліз0ньками, Коли, сестро, пісокь зійде, Тоді брать твій 3ь віська прийде: (шолтавск. гу%). 461. Ой у місті та ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Миж. 138. Навериути, ся. См. Навертати, си. Навар-тати, таю. еш, сов. в. навериути, ву, иеш, гл. 1) поворачивать, поворотить. Сірі воли навертоє. Рудч. Чп. 89. Хусткою мотнув, вісько повернув: „А рушай, вісько, під Бендер-міспго!“.
Borys Hrinchenko, 1908
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Пирят. у. З) 0 смушкіч: „волпиотыі съ ирізпкнми низким" воднообразныии заинтииии“. Вас. 198. Хвилястогрйвпй. а, е Гъ волнистоі гривой, с'ь риштипющсііси грпвой. Кониченько швилястогривии його до віська не несе, Греб. 354.
Borys Hrinchenko, 1909
8
Очерки Россіи - Том 1 - Сторінка 273
Наприм., слово войско, пишутъ війско, совѣтуютъ выговаривать вісько и затемняютъ корень слова войско, война и пр. Пишутъ: ходылы, вечерныщы, що и пр., въ то время, когда вы въ двухъ первыхъ словахъ слишкомъ грубо для ...
Вадим Пассек, 1838
9
Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...
Не давай корові пасти мокру конюшину, аби не здуло, — це мама ще від брами, але вже спиною, бо у хаті продовжував плакати, температурячи, малий Орест. Віська йшла попереду, її корови не були такі пришелепкуваті, як Краса, ...
Василь Габор, 2005
10
Матеріалы и изслѣдованія - Том 2 - Сторінка 246
Пе' реночували, дивляця, ще більшъ иде віська. Иванъ Вогодавець говорить: _ Динись_но ще білшъ віська йде. А вінъ питає: _ Кудижъ вони йдуть. Вони кажуть: _ Большими ярами. Отъ одинъ и каже: _ Верни-гора, йди. Той пошовъ ...
Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1878

用語«ВІСЬКО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвіськоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Пам'ятаємо. Перемагаємо»
Мак в останніх перелічених значеннях часто оспівується українськими піснями та думами, особливо козацької доби: «…Стоїть вісько , славне Запорізьке, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Вісько [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/visko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA