"вулкан"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВУЛКАНの発音

вулкан  [vulkan]

ウクライナ語でВУЛКАНはどんな意味ですか？

火山

Вулкан

火山は、溶岩、灰、高温ガス、水蒸気、岩石の破片の表面に放出される地殻の流路や亀裂で発生する地質学的な地層である。 火山を研究している地質学の枝は火山学と呼ばれています。

Вулка́н — геологічне утворення, яке виникає над каналами та тріщинами у земній корі, якими на поверхню викидаються лава, попіл, гарячі гази, водяна пара й уламки гірських порід. Галузь геології, яка вивчає вулкани, називається вулканологією.

ウクライナ語辞典でのвулканの定義

火山と、B。時折ように溶岩、高温ガス、岩の断片とを吐出さそこを通って上部の火口、円錐状の山。 噴火口から火山が噴火している間、爆発的な恐ろしい勢力によって高温ガスが噴出する（Phys。Geogr。、5、1956、100）。 航海それら過去のミラー・ベイ、急なギザギザの岩、破片はいったん水に*海の火山（トランク、Lyudolovy、および1957、426）に失敗しました 無数の火山のようなTukhlya樹木が茂った山のzadymylysyaはhotovlyachys（神父、VI、1951、57）.◊泥爆発 - 何の溶岩や泥を発していない比較的小さな山を。 サルサ 泥火山は、しばしば、隣接する空間の上に浮上する山の出現を有する（Geol。Ukr。、1959、652）。 活動的な火山は、クレーターの噴火が定期的に発生する山です。 時折活火山。これ（科学.. 6、1958、56）の非常に壊滅的な噴火を放電火山があります。 絶滅した火山は火山がもはや噴火しない山です。 死火山は、ソ連の多くの部分である彼らは、コーカサスで特に多数である（火山について.. 1955、4）（アルのようなので、上のよう。。）火山に住んでどのように.◊（そうでアル。。） - 特定のイベント（通常は不愉快）を予期して警戒してください。 私たちは火山であり、盲目の政府となっているソースが亀裂を埋めると、爆発（Kotsyuba、III、1956年、285。）により停止したい - 私たちは、火山またはそれ以上のような生活します。

вулкан, а, ч. Конусоподібна гора з кратером на вершині, через який час від часу викидається розплавлена лава, гарячі гази, уламки гірських порід тощо. При виверженні вулкана з кратера вибухами страшенної сили вириваються гарячі гази (Фіз. геогр., 5, 1956, 100); Пливли повз них дзеркальні бухти, стрімкі зубчасті скелі, уламки колись проваленого у море вулкана (Тулуб, Людолови, І, 1957, 426);

ВУЛКАНの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвулканを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвулканの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вулкан»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 火山
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: volcán
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: volcano
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: ज्वालामुखी
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: بركان
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: вулкан
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: vulcão
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: আগ্নেয়গিরি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: volcan
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Gunung berapi
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Vulkan
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 火山
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 화산
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: gunung
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: núi lửa
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: எரிமலை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: ज्वालामुखी
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: volkan
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: vulcano
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: wulkan
• ウクライナ語: вулкан
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: vulcan
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ηφαίστειο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: vulkaan
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: vulkan
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: vulkan

«ВУЛКАН»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвулканの使いかたを見つけましょう。вулканに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Легенды Великолесья: Мальчик, который шагнул в вулкан:

Марк Волков. В воздухе повисла тишина – все смотрели на Яна в ожидании услышать последнее слово из пророчества. Он, в свою очередь, судорожно соображал, зачем он пообещал всем это дурацкое последнее слово и что ...

Марк Волков, 2014

Русская рубленая баня

Автор книги, сам профессиональный строитель, относит себя к большим любителям русской бани, поэтому и труд свой посвятил вопросам ...

А. Корепин, 2015

Вулканы Советского Союза - Сторінка 118

Это же заключение подтверждают и следующие цифры: один действующий вулкан приходится на 58 км; один вулкан — на 32 км, если считать действующие, затухающие и подводные; один вулкан на 25 км, если принимать во ...

Владимир Иванович Влодавец, 1949

Вулканы и извержения: - Сторінка 83

восточный склон Камня, контролирует расположение вулканов Безымянного и Ключевского. Однако наблюдения автора за распространением древней вулканогенно-пролювиальной толщи вулкана Камень, ...

Георгий Степанович Горшков, 1969

Активные вулканы и гидротермальные системы Камчатки: ...

Действующие вулканы Вулканы Мутно вский и Горелый входят в Южную часть Восточного вулканического пояса Камчатки. Вершина Мутно веко го вулкана находится в 14 км на запад - северо-запад от побережья б. Ахомтен ...

Владимир Иванович Белоусов, ‎Институт вулканологии (Академия наук СССР), 1985

200 таинственных и загадочных мест планеты

МЕЧТА ИМПРЕССИОНИСТА ВЭфиопии, вразломе Данакиль, расположен действующий вулкан Даллол. Окружающие его кратер пейзажи по красотеи нежности красок несравнимы ни с чем и кажутся сошедшимис полотен ...

Костина-Кассанелли Н., 2014

Уроки речевого творчества 4 класс: 4-й класс - Сторінка 130

Земля, вулкан, бомба, магма, вода. (Существительное «вулкан» 2-го склонения, остальные существительные 1-го склонения.) Тема урока: «Вулканы». Мы напишем сочинение-миниатюру на тему «Вулканы» и нарисуем к нему ...

Каландарова Н. Н., 2010

Планета Земля

Елена Качур. Вулкан — Ладно. Теперь из верхушки вулкана что-то такое ВУЛКАНИЧЕСКИЕВЫБРОСЫ Л. поднимается к поверхности, застывает и образует новую кору. Одна из таких трещин проходит посреди Атлантического ...

Елена Качур, 2014

Ужин для огня. Путешествие с переводом - Сторінка lxii

Вулкан Зеклавы бездействует уже несколько тысяч лет. После извержения отступающая лава образовала несколько кольцеобразных террас вокруг глубокого кратера. Теперь этот кратер наполнен водой и похож на гигантское ...

Александр Стесин, 2015

Маленький принц:

Глава. IX. Как я понял, он решил странствовать с перелетными птицами. В последнее утро он прилежнее обычного прибрал свою планету. Он заботливо прочистил действующие вулканы. У него было два действующих вулкана.

Антуан де Сент-Экзюпери, ‎Antoine de Saint-Exupéry, 2015

用語«ВУЛКАН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвулканという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Вулкан Локон вновь извергается на севере Индонезии

БАЛИ (Индонезия), 30 авг — РИА Новости, Михаил Цыганов. В северной индонезийской провинции Северный Сулавеси вновь извергается вулкан ... «РИА Новости, 8月 15»

Вулкан Жупановский на Камчатке выбросил двухкилометровый …

Москва. 15 июля. INTERFAX.RU - Вулкан Жупановский, извергающийся на Камчатке, выбросил столб пепла на высоту до 2 км над уровнем моря, ... «Интерфакс, 7月 15»

В кратере действующего вулкана нашли живых акул

В кратере действующего подводного вулкана американские ученые обнаружили акул двух видов и ската и засняли животных на видео. Рыбы отлично ... «Lenta.ru, 7月 15»

На Суматре извергается вулкан Синабунг

На острове Суматра снова проснулся вулкан Синабунг. Власти Индонезии объявили самый высокий уровень опасности. Эвакуированы почти три ... «Вести.Ru, 6月 15»

В Японии просыпается вулкан – власти объявили эвакуацию

Власти японского города Хаконе объявили об эвакуации людей в районе долины Окувадани из-за повышения вулканической активности. Об этом ... «СЕГОДНЯ, 5月 15»

Вулкан Ключевской на Камчатке "стрельнул" на 7 с половиной …

На Камчатке вулкан Ключевской выбросил облако из газа и пепла на высоту семь с половиной километров. Об этом сообщили в региональном МЧС, ... «Вести.Ru, 5月 15»

Видео: в Чили «проснулся» вулкан Кальбуко

Вулкан, расположенный на юге страны, неподалеку от городов Пуэрто-Варас и Пуэрто-Монт, является одним из трех самых опасных вулканов Чили. «Популярная Механика, 4月 15»

У Чилі прокинувся вулкан Кальбуко, евакуйовано понад 4 тисячі …

"Вулкан Кальбуко в південній частині Чилі вибухнув виверженням вперше більш, ніж за п'ять десятиліть (з 1972 року), відправляючи товстий стовп ... «espreso.tv, 4月 15»

Камчатский вулкан Шивелуч выбросил четыре столба пепла за …

RU - Камчатский вулкан Шивелуч выбросил два столба пепла в четверг, сообщили "Интерфаксу" в Камчатском филиале Геофизической службы РАН. «Интерфакс, 4月 15»

Мощный вулкан уничтожит Америку через две недели – ученые

Соединенные Штаты Америки под большой угрозой: крупнейший вулкан Йеллоустоун может проснуться со дня на день, считают ученые-вулканологи. «Медиагруппа "Звезда", 2月 15»