アプリをダウンロードする
educalingo
виректися

"виректися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВИРЕКТИСЯの発音

[vyrektysya]


ウクライナ語でВИРЕКТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвиректисяの定義

見ることを否定する


ВИРЕКТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

випектися · висіктися · волоктися · воліктися · відректися · відсіктися · доволоктися · допектися · дотовктися · заволоктися · заволіктися · запектися · заректися · засіктися · затовктися · звиктися · зволоктися · зректися · напектися · наректися

ВИРЕКТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

вирва · вирваний · вирвання · вирвати · вирватися · вирвихвіот · вирган · вирегочувати · вирезуб · виректи · вирецептувати · виречений · виречи · виривання · виривати · вириватися · виригання · виригати · виригнути · вирикувати

ВИРЕКТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

натовктися · обвиктися · обволоктися · обпектися · обректися · обсіктися · обтовктися · опектися · осіктися · пектися · переволоктися · перепектися · пересяктися · пересіктися · перетовктися · поволоктися · приволоктися · приволіктися · підпектися · підсіктися

ウクライナ語の同義語辞典にあるвиректисяの類義語と反意語

同義語

«виректися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИРЕКТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語виректисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвиректисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«виректися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vyrektysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vyrektysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vyrektysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vyrektysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vyrektysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

виректися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vyrektysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vyrektysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vyrektysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vyrektysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vyrektysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vyrektysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vyrektysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vyrektysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vyrektysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vyrektysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vyrektysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vyrektysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vyrektysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vyrektysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

виректися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vyrektysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vyrektysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vyrektysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vyrektysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vyrektysya
5百万人のスピーカー

виректисяの使用傾向

傾向

用語«ВИРЕКТИСЯ»の使用傾向

виректисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«виректися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、виректисяに関するニュースでの使用例

例え

«ВИРЕКТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвиректисяの使いかたを見つけましょう。виректисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sluha Boz͡hyĭ Andreĭ, blahovisnyk i͡ednosty - Сторінка 169
«Це, тобто, чи в украшсько- му народа в1зьмуть перевагу елементи позитивш, чи неґативш, тзнаємо в частиш, коли побачимо, чи Украша пограпить вже нє з'єдинитися на ре- лігшному полі, але чи потрапить виректися чисто ...
Ivan Hrynʹokh, 1961
2
Vyrid - Сторінка 96
То знов, коли подумав, що умираючи, треба раз назавше виректися світа, виректися всього, навіть приємності терпіння, - я просто ламався під тягарем сього чуття. Вмерти... Значиться, я вже по віки вічні пропав для всіх, для себе ...
Osyp Shpytko, ‎Petro Li︠a︡shkevych, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2000
3
Na perekhresti︠a︡kh vyzvolʹnykh zmahanʹ - Сторінка 91
Він пише, що «це гарно свідчить про членів колишньої одностайної ОУН, що вони так вірно тримаються традиції і ні один з отих відламів... не хоче виректися своєї первісної назви». Слушно сказано! І серед нас традиційність мала ...
Darii︠a︡ Rebet, ‎Oleksandr Panchenko, 2003
4
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 112
Він зводить романи з кпинами, кидає грошима, а коли їх не стає, починає продавати ордери, а далі задумує виректися прав на корону, бо за те йому сойм обіцяв вернути королівські маєтності. Він тоді попався в руки зручній банді ...
Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 182
Вирікатися, каюся, ешся, сов. в. виректися, чуся, чешся, гл.—когб. Отрекаться, отречься, отказываться, отказаться отъ кого. Ой вирікся i отець, виреклася й мати. Рудч. Чш. 180. Виріст, росту, м. 1) Выростаніе. До виросту.
Borys Hrinchenko, 1907
6
На другому березi - Сторінка 55
Одначе дГйснГсть ставила питання руба, не дозволя¬ла хитатися, приказувала або перемогти й здобути, або вГдступити й виректися. Перше лежало поза кругом його спроможностГ. На порозГ кохання спГткнувся знову розгГн ...
Антонич Б., 2013
7
Nash epyskopat v Ameryt͡si i borotʹba proty nʹoho - Сторінка 13
т причини, н1 можности виректися то! нашо! ночесно!', старо! назви. А хто думае, що то! назви треба 1 можна зовам «виречися», — той Уне мае понятя про кторш Украшського народу хочби удавав не. знати якогсм<штел1Гента».
Osyp Nazaruk, 1926
8
Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 64
Але зрадою, а тим самим і вічною ганьбою є виректися свого роду, сплямити герб, зламати честь, гасло й обітниці. Голос роду — безсмертний і непереможний. І хоч би ти для чогось захотіла забути й виректись його, цього не ...
Наталена Королева, ‎Олег Баган, ‎Ігор Набитович, 2007
9
Pero pid rebro: feĭletony - Сторінка 197
... з Кавказу, виректися Дону, Астрахані і Оренбурґа в користь вільної Козацької федерації та позбутись Зеленого Клину, всього Сибіру, Казахстану, Туркестану й Ідель-Уралу. Одним словом, прийдеться виректись усіх загарбань на ...
Panʹko Nezabudʹko, 1981
10
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
Дпчж родила 1 виховала — але Т1 мене виреклися, стали мен1 посм1хом 1 донором! Роздягли мене з шат моТх — 1 наго мене з дому мого вигаали, забрали оздобу т1ла мого 1 красу голови моеТ взяли. Що ж [ще? Вдень 1 вноч1 ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
参照
« EDUCALINGO. Виректися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyrektysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA