"закостеніти"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЗАКОСТЕНІТИの発音

закостеніти  [zakostenity]

ウクライナ語でЗАКОСТЕНІТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのзакостенітиの定義

ゾルネナイト、yyu yesh、doc.1。 感度、柔軟性、硬度を失う。 つまずく、つまずく あなたの手が拘束されたように、外と家では寒いです！ （L。Ukr。、V、1956,247）; 私の引き裂かれたコートは、露の小さな滴で覆われています、私の足は骨化され、彼らは疲れています（Irchan、私、1958年、306）。 //ポール 特定の位置に落ちる、（驚き、恐怖などから）移動する能力を失う。 彼女は顔を見合わせていた。 彼女に先立って、恐ろしい謙虚さの欠如の中で、オリッサ（Peaceful、III、1954、339）。 //（顔、笑顔などについて）変更されません。 彼の弁護士を見て。 彼は完済しようとしている、彼の目に淡い、無力怒り立ち、同じ顔硬い甘いキツネosmishka（あなたは、IV、1960、43）.2。 熊 その開発に留まり、何らかの形で凍結すること。 すべての彼の仲間で凍結、さび関係 - 経年のアイデアや意見が破壊され、すべてのnovovynykayuchi - 年齢は前zakostenity（。。コミューンManif、1947、17）を作ります。 //何の中に いくつかのバグ、不具合、故障では、負えないまま。 [ジョナサン：]（L. UKR、III、1952、40）は、古い世界は、古い罪午前邪悪な習慣にzakostenivこと。 "あなたは牛のように生きている、あなたの心には神がない！" そして、少なくとも熱炉が真実を告白しなければならないことを虚偽と酩酊でとても骨化！...（大佐、...ター、1959、106）。

закостеніти, і́ю, і́єш, док.

ЗАКОСТЕНІТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のзакостенітиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакостенітиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закостеніти»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: закоснеть
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: zakostenity
• ウクライナ語: закостеніти
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: zakostenity
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: zakostenity

«ЗАКОСТЕНІТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакостенітиの使いかたを見つけましょう。закостенітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 307

... заціпеніти -іс. заклякнути і заклякти -кне, заніміти -іс, задубіти -іс, закостеніти -іс, кохог. пограбнути -не; одубіти -іс; (о поке) бути паралізб- ваним. паралізувати -ус пеоз., заклякнути і заклякти, задубіти, заніміти, закостеніти: ргеп.

Peter Bunganič, 1985

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

short(-circuit) закостенілий ossified закостеніння див. костеніння закостеніти див. костеніти закрапати див. крапати закреслення див. закреслювання закреслити див. закреслювати закреслювання//закреслення 1. crossing |striking] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Na chuz︠h︡ykh shyrotakh: okraĭt︠s︡i spomyniv - Сторінка 94

На той час то було, до певної міри, маніловщиною, але, головне, такі й подібні розмови і зосередження думок на окремих конкретних питаннях не давали закостеніти розуму. А між тим, у тих розмовах виявлялися спостереження, ...

Mykola Dubas, 2003

У пошуках невтраченого часу: нариси про творчу спадщину ...

Копнін. Написану й видану ним у Києві книжку, присвячену розглядові проблем діалектики ву контексті ленінської філософської спадщини, увінчує визнання, що марксистська філософія "може закостеніти", "стати беззахисною" ...

Вiталiй Георгiйович Табачковський, 2002

U sviti ideĭ i obraziv: vybrane : krytychni ta ... - Сторінка 482

Це детермінує й мистецьку та поетичну творчість. Щоб не закостеніти, щоб встигнути за часом, у сучасному світі витворилася особлива галузь експериментального, лябораторного, винахідницького мистецтва — мистецтва для ...

Hryhory Kostiuk, 1983

Falʹshyvyĭ vyklyk: pryhodnyt︠s︡ʹki povisti - Сторінка 158

Тільки! Інакше в наш вік можна закостеніти від нерухомості. — Маєте рацію. Я також намагаюся. На жаль, не завжди виходить... І вони пішли, підставляючи розпарені обличчя свіжому передгрозовому вітерцеві. — Я оце думаю ...

Ovsiĭ Krukovet︠s︡ʹ, 1981

Z︠H︡ytti︠a︡ i slovo: literaturno-krytychni statti - Сторінка 32

Цікаво поглянути, як ця висока культура творчого самовиразу, величезний вантаж знання і гармонійна злагода духу послугували загалом літературному поступові. Як вони не дали авторові заскніти, закостеніти, заспокоїтися на ...

I͡U. S. Burli͡aĭ, ‎I︠U︡. S. Burli︠a︡ĭ, 1982

Samototoz︠h︡nistʹ pysʹmennyka: do metodolohiï suchasnoho ...

У листі до О. Борщаговського від 15. VІІІ 1968 року він пише: «Я не можу задовольнятися моїм ірпінським півгек- таром і черпати тільки з минулого досвіду. Суди сам, чи достатньо цього для людини, яка не хоче закостеніти, повинна ...

Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1999

Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 391

ких спогадів село, Орест Білинський попрощався з своєю ілюзією поселитися на старість у Лугах. Мусив би хіба закостеніти на людську недолю, інакше кожний шматок м'яса перетворювався б йому в горлянці на кістку. Як міг би ...

Iryna Vilʹde (pseud.), 1967

Белярія--Ріміні--Англія: репортаж-спомин - Сторінка 247

Хлопці радили собі, як могли, щоб не закостеніти з холоду, здається, не було ради, що всі дерев'яні «деклі» з таборових лятрин позникали на протязі тих трьох тижнів, коли в околицях Ріміні панувала «сибірська» зима. На кінець ...

I͡Evhen Zahachevsʹkyĭ, 1968