"зарябіти"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЗАРЯБІТИの発音

зарябіти  [zaryabity]

ウクライナ語でЗАРЯБІТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのзарябітиの定義

悲鳴を上げる、ええ、医者1。 何から、何から。 違う色のものが登場するのは無礼になります。 それらの間の枝uletiv群れmetelivようZaryabilyイタリアポプラの芽（Kotsyuba、I、1955、427）; Viginは何百人もの集団農家を襲ってきたが、Zarabyh Crap（Epik、TV、1958,346）; 低低木に覆われた丘には、列の敵部隊（ウィーバー、急な波、1956、113）をzaryabilo。 //なし 空気中では、彼は嚥下によって飲み込まれた（Gzhytsky、Black Lake、1961、11）.2。 出現するものの背景に立つ。 太陽はまだ場合低級ドニエプルzaryabilo高いSchekavitsa上に立って、その後いくつかのDodi [ボート]（GL、Svyatoslav 1959年、283。）vymalyuvalos。 Zaryabila水広いパスzalysnivshyグレー葉pidboyem（コーズ、.. 800人、1953、59）。 雲は太陽光線が栗（NSA、ヒバリ、1957、173）の日陰でzatantsyuvav、zaryabiv、群れを移動させる、続けました。 しかし...庭本当台無しにいる間、すべてのフェンスとゲートzaryabily色のポスターずつ朝場合（もし、I、1959、345）。.Zaryabilo誰も、ベゾスの前に：a）は彼の目に点滅し始めました。 南の熱が眠っていたとき、地平線の暗いログが水平線に並んでいた。そして、彼らはカヤックに変身した。 彼らのうち少なくとも百人があった。 それは既に目に見えていた（Punch、Gomon、Ukraine、1954、307）。 b）めまいに近い状態。 彼は耳に大きな騒音を持ち、目をこすった（Fr.、VI、1951、346）。 紡糸オクサナzaryabiloの前に、glaucousは、いくつかのラップ（Tsiupa、永遠の炎1960年、78）を泳ぎました。

зарябіти, і́є, док.

ЗАРЯБІТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のзарябітиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзарябітиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зарябіти»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: зарябить
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: zaryabity
• ウクライナ語: зарябіти
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: zaryabity
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: zaryabity

«ЗАРЯБІТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзарябітиの使いかたを見つけましょう。зарябітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 92

Имѣть Заплаканные глаза, Зарябіти, бію, eш, гл. Зарябить, запестрѣть. У Христі... зарябiло у очіх. Мир. Пов. П. 51. Заряд.ду, м. Правленіе, управленіе. Жел. Заряджувати, джую, еш, сов. в. зарядити, джу, диш, гл. 1) Преимущ. сов. в.

Borys Hrinchenko, 1907

Lelo: - Сторінка 293

На знамя не глядите, а то с непривычки в глазах зарябит, — бросил Джорбенадзе вслед машине. — Небось, не зарябит, мы люди привычные! — кричал Скачия, не желая остаться в долгу. В ожидании знамени люди разбились на ...

Александр Чейшвили, 1952

Russian impersonal expressions used with reference to a person

32 Зарябит also occurs with RdN+ RpBP. Cf. e.g — Да и ступай считать версты, пока не зарябит тебе в очи. (Гг. V, 248) И от этого сочувствия, высказанного намеком, издалека, - сильнее засосало 72 THE THIRD PERSON SINGULAR ...

Friedrich Scholz, 1973

Практикум по методике преподавания русской литературы в ...

Работа над выразительным чтением первой части текста. Давайте научимся выразительно читать первую часть текста («Эх, тройка! . .» до «. . .зарябит тебе в очи»). Прочитаем вслух и подумаем над вопросами: 1) Какою рисует ...

Ж. С. Смелкова, 1987

Егоркина жизнь: автобиографическая повесть - Сторінка 168

В глазах зарябит-зарябит, и голос дрогнет. Мысли неспокойные рисуют страшную картину: — Ах, мой ненаглядный, прясть-то нет уж сил. Все-то мне так грустно, Божий свет не мил. Ну, не пять недель, а только пять дней прошло, ...

Георгий Гребенщиков, 1966

Статьи о русской литературе (сборник)

Русский язык, правописание его пестрят так, что в глазах зарябит. Как будто коренные начала, основы языка уже не положены и не освящены именами: Ломоносова, Карамзина, Пушкина. Они писали не наобум, а обдумывали, ...

Николай Чернышевский, ‎Дмитрий Писарев, ‎Николай Добролюбов, 2013

Похождения Чичикова, или Мертвые души

Знать, у бойкого народа ты могла только родиться, в той земле, что не любит шутить, а ровнем-гладнем разметнулась на полсвета, да и ступай считать версты, пока не зарябит тебе в очи. И не хитрый, кажись, дорожный снаряд, ...

Виссарион Белинский, 2013

Заскоки Пегаса (сборник)

Эх, похмелье! заморенная кляча, кто тебя заездил? знать, бойкий народ, что не любит шутить, а в горе и в радости водку пивом запивает до тех пор, пока не зарябит тебе в очи. И не хитрый, кажись, напиток, не по салонам ...

Елена Яворская, ‎Анна Попова, 2015

Действующие лица (сборник)

Вы зайдете вкабак, и от пятойвглазах зарябит. «Был лисчастлив?» – тебя сотрапезник рассеянно спросит, И обязан ответить, что был, под затейливый «прозит» И себя убедить, раз ни разу еще не убит. 30.11.95 Девяностые ...

Вячеслав Лейкин, 2014

Взгляд на литературу нашу в десятилетие после смерти ...

Русский язык, правописание его пестрят так, что в глазах зарябит. Как будто коренные начала, основы языка уже не положены и не освящены именами: Ломоносова, Карамзина, Пушкина. Они писали не наобум, а обдумывали, ...

Петр Вяземский, 2013