アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"займанщина"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАЙМАНЩИНАの発音

займанщина  [zay̆manshchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАЙМАНЩИНАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«займанщина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Zaymanshchina

Займанщина

Zaymanshchynaは、自由土地の最初の占領の権利によって取得された土地の所有物です。 それは16〜18世紀にSlobozhanshchyna、左岸ウクライナ、Zaporozhian Sichのまばらに人口密集した地域のCossacksと普及した農民に配分されました。 Zは封建的な封建的関係のさらなる発展、農民の奴隷化の強化、自由地の州と地主の財産への移行に関連して停止した。 Займа́нщина – земельна власність, набута правом першого зайняття вільної землі. Була поширена серед козаків і посполитих селян у малозаселених місцевостях Слобожанщини, Лівобережної України і Запорізької Січі в 16-18 ст. З. припинилася у зв’язку з дальшим розвитком феодально-кріпосницьких відносин, посиленням закріпачення селянства та переходом вільних земель у державну і поміщицьку власність.

ウクライナ語辞典でのзайманщинаの定義

職業、そしてそうです。 最初の自由陸上占有権によって取得された土地財産。 そこでは、大草原の男が20エーカーの敷地に賄賂を入れ、根拠と牛を買って、私はあなたに言う。彼は所有者になる(Stelmakh、Bread、1959、204)。 //通常、村を越えて公共の土地の外に出てきて処理されたサイト。 - それはシッチにコサックし、土地にパンをするのは良いです! - 彼自身は[ミロン]と言った(ミルニー、私、1949,180)。 займанщина, и, ж. Земельна власність, придбана правом першого зайняття вільної землі. Там чоловік.. в степу облюбовує займанщину в якихось двадцять десятин, купує реманент, худобу і, скажу вам, стає господарем (Стельмах, Хліб.., 1959, 204); // Ділянка, розчищена і оброблювана звичайно далеко за межами села і поза громадськими землями. — На Січі добре козакувати, а на займанщині хліб робити! — сказав сам собі [Мирон] (Мирний, І, 1949, 180).

ウクライナ語辞典で«займанщина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАЙМАНЩИНАと韻を踏むウクライナ語の単語


буденщина
budenshchyna
вигінщина
vyhinshchyna
гетьманщина
hetʹmanshchyna
громадянщина
hromadyanshchyna
дніпрянщина
dnipryanshchyna
дністрянщина
dnistryanshchyna
казенщина
kazenshchyna
керенщина
kerenshchyna
незайманщина
nezay̆manshchyna
ординщина
ordynshchyna
осінщина
osinshchyna
єднанщина
yednanshchyna

ЗАЙМАНЩИНАのように始まるウクライナ語の単語

зайдений
зайдея
зайдиголова
зайдикати
зайдисвіт
зайдочка
займаний
займанка
займання
займань
займати
займатися
займенник
займенниковий
займина
займистість
займистий
займити
займитися
займище

ЗАЙМАНЩИНАのように終わるウクライナ語の単語

панщина
партизанщина
повсяденщина
поденщина
подесенщина
подніпрянщина
подністрянщина
показанщина
половинщина
разінщина
слав’янщина
слобожанщина
слов’янщина
столипінщина
українщина
харсонщина
хуторянщина
церковнослов’янщина
циганщина
щоденщина

ウクライナ語の同義語辞典にあるзайманщинаの類義語と反意語

同義語

«займанщина»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАЙМАНЩИНАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語займанщинаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзайманщинаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«займанщина»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

永久业权
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dominio absoluto
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

freehold
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रीहोल्ड
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

التملك الحر
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

заимка
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

propriedade livre e alodial
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্কর
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Freehold
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pegangan bebas
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Eigentums
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

自由保有権
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

자유 보유 권
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

playground
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

được miển thuế
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அறுதி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण मालकिची
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

mülkiyet hakkı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Freehold
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

grunt posiadany na własność
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

займанщина
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

proprietate funciară absolută
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιόκτητης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

eiendomsreg
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

äganderätt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

selveierleilighet
5百万人のスピーカー

займанщинаの使用傾向

傾向

用語«ЗАЙМАНЩИНА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«займанщина»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、займанщинаに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЙМАНЩИНА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзайманщинаの使いかたを見つけましょう。займанщинаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zapysky Naukovoho tovarystva imeni Shevchenka:
На думку самого Д. Багалш, займанщина була перв1сним явищем в кторп украшського землеволодшня, яке могло перетворитись як на общину, так 1 на подв1рно-надшьне володшня166. Вш уважав займаНщину типовою формою ...
Oleh Kupčyns ́kyj, 1999
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 260
... роз- зе551уе ргопоип; ПИТальний, тгегго- ща11уе ргопоип; означений, о"ейш1е ргопоип; неозначений, т^ейтге ргопоип; □ заперёчнИЙ, пееа11Уе ргопоип; с'бвнЙ (-ва, -ве) ргопотта1. займ'ина (-ни) / = займанщина; ,-^йстий (-та, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 107
Проводжали рекрута далеко за околицю ледь не всім селом. Займанщина Узвичаєним способом набуття земельної власності була займанщина (займань, займище) — зайняття вільних земель на правах першості. Юридично цей ...
О. О Боряк, 2006
4
Za po roh y: roman - Сторінка 14
ЗАПОРОТИ За пасікою починався мальовничий зелений бір, він підковою прикривав займанщину по суходолу. З боку Каховського моря потрапити сюди можна було тільки через звивисту, в три коліна, затоку. Краєвид звідси ...
Viktor Veretennikov, 2004
5
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 543
30 Лучицкий И. Займанщина и формы заимочного владения в Малороссии. — С.405. 21 Материалы для оценки земельных угодий. — Т.9: Суражский у. - С. 17. 22 Цит. за: Гурбик А.О. Еволющя сощально -територ1альних сшльнот ...
Maryna Hrymych, 2004
6
100 великих постатей і подій козацької України - Сторінка 397
Про широту права посполитих і рядових козаків на землю, набуту шляхом займанщини, свідчив той факт, що вони могли не тільки безпосередньо користуватися, а й обмінювати і навіть продавати її. Безпосередні виробники ...
Олександр Іванович Гуржій, ‎Тарас Васильович Чухліб, 2008
7
А - Н: - Сторінка 529
1, 2. зайвина див. 2. надлишок, 1. надмір. зайво див. 1. даремно. зайда див. 1. приблуда. займанка див. займанщина. ЗАЙМАНЩЙНА іст. (земельна ділянка, придбана правом першого зайняття вільної землі), ЗАЙМАНКА, ЗАЙМАНЬ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Istorychni pogli︠a︠dy O.M. Lazarevs'kogo - Сторінка 112
Так, зокрема, було з оцшкою до- слщником рол1 так званої займанщини в історп землево- лодшня на Л1вобережній Україш шсля визвольної вшни 1648—1654 рр. На його думку, шсля вигнання з територП Лівобе- режної України ...
Vitaliĭ Hryhorovych Sarbeĭ, 1961
9
Pochatky hromadi͡anstva: (genetychna sot͡siolʹogii͡a)
Широко практикуеть ся правило, що займанщина, яка вийщда з уживання, а запустилась через економичну неспроможтсть свого хазяша, вертаеть ся назад в розпорядженне роду чи громади. Часом одначе при Т1М громада ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1921
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 43
Харьк. Займанщина, ни, ж. Земля, пріобрѣтенная правомъ перваго занятія (ju рrimaе оссuраtionis). Благослови, пане гетьмане, заняти займанщину!—Та й займе, скільки оком закине, стету, таie, ciножатей, рибних озip, i вже це iого ...
Borys Hrinchenko, 1907

用語«ЗАЙМАНЩИНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзайманщинаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Внук російського мільярдера за гроші цілувався та роздивлявся …
Крім того, у нього найбільший туристичний комплекс в регіоні – "Займанщина Плюсніна". Загальний обсяг бізнесу, за неофіційними даними, оцінюється ... «Стик, 6月 15»
2
Пакт Молотова-Ріббентропа – нищення Західної України. Історія …
Чим став «золотий вересень» 1939 року, загалом радянська займанщина, для наших земляків? По-перше, ми позбулися набутої віками власності: ... «Радіо Свобода, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Займанщина [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zaymanshchyna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう