ウクライナ語でЗЧЕРВОНІТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«зчервоніти»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのзчервонітиの定義
赤い、yyu yesh、ドック。 赤く赤くなります。 zchervoniyut楽しみを上昇日以上の夏の朝の雲、..Todi全粒穀物や問題を抱えたsokocheとして（。Kulish、選択、1969、368）; なぜ赤は赤ですか？ - そこに見枝それどこか遠く、遠く以上、長寿zchervonilaからそれらの最も目に見える幹や樹皮（ザグレブ、ミラクル、1968、56）のための女の子を尋ねました。 //レッドデン、赤面で覆う。 何に - ： - キリストprosvataly - prohopylasya Zinkivとすぐzchervonila道側何とかそれだけで降りてくるために、地球で怒っzchervoniyeや目[古い]賢く誇り未亡人を探します（Vovchok、I、1955、185）と言えば あなたは喧嘩しています（Golovko、II、1957、180）。 //誰のために、poren。、rum。 誰かの行動、行為などに恥をかかせる "私は父親を覚えています"とオリッサさんは答えました。 "私を押しつぶさないで！" （Star。、Siege ..、1961、14）。 зчервоніти, і́ю, і́єш, док. Стати червоним, червонуватим. Як літнім ранком зчервоніють хмари Над сонечком, що весело встає, ..Тоді вся дробина клекоче і сокоче (П. Куліш, Вибр., 1969, 368); А чому бори червоні? — спитала дівчина.— Бо гілля там не видно, воно десь далеко-далеко вгорі, а видимі самі стовбури і кора на них від довголіття зчервоніла (Загреб., Диво, 1968, 56); // Почервоніти, укритися рум’янцем. Говорячи так, збоку якось на неї дивиться [старий] мудро, що горда удова тільки зчервоніє, та очі гнівливі у землю спустить (Вовчок, І, 1955, 185);— Христю просватали,— прохопилася Зінька та й зчервоніла враз: — Кому що, а тобі сватання (Головко, II, 1957, 180); // за кого, перен., розм. Набратися сорому за чиї-небудь дії, вчинки і т. ін. — Пам’ятаю, батьку, — відповіла Орися. — За мене не зчервонієш! (Стар., Облога.., 1961, 14).
ウクライナ語辞典で«зчервоніти»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЗЧЕРВОНІТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зчервонітиの使いかたを見つけましょう。
зчервонітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 190
Зчепити, ся. См. Зчіплювати, ся. Зчепурйти, рю, рйш, гл. Убрать красиво, украсить. Обмазали хату, зчетурили так, як молоду. Г. Барв. 249 Зчервоніти, нію, вш, л. Покраснѣть. По слово Улита промовить, так i зчервоніе. Г. Барв. 217.
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(сполучність) linkability зчервонілий reddened зчервоніти див. червоніти зчистити див. чистити, зчищати зчитати див. зчитувати зчитування//зчитання (показів, даних) read(ing), readout D з прямим —м (про прилад) direct-reading ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukrainsʹka mova: praktychno-teoretychnyĭ kurs - Сторінка 200
Пойти— піти. Покраснеть — почервоніти, зчервоніти. Покупать— купувати. Пол— підлога; на пол— додолу; на полу— долі. Полезиьій — корисний; польза — користь. Ползти— плазувати, повзти, лізти. Политический— політичний.
Petro Horet︠s︡ʹkyĭ, Ivan Shali︠a︡, 1926
1. з'єднувати. зчервоніти, зчервоштися див. 1. заша- рітися. 1, 2. зчинитися див. відбуватися, 1. статися. зчинятися див. 1. статися. зчитувач див. коректор. зчіплювати, зчленовувати, див. 1. з'єднувати. зчорнити див. 1 . ганьбити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
