アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"землячок"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗЕМЛЯЧОКの発音

землячок  [zemlyachok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗЕМЛЯЧОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«землячок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのземлячокの定義

仲間の同胞、だからこそ、ペストル。 仲間に [樹脂:]私はあなたをどこかで見ました。 [トレンチ:]多分仲間の仲間? [モシャ:]いいえ、私はベズドロデンシュキー地区に住んでいませんでした(Mik。、I、1957、110)。 //鉄 [第2兵士]:この仲間の仲間は私たちを納屋に導き、私たちの土地は測定されます(Korn。、I、1955、175)。 землячок, чка́, ч. Пестл. до земля́к. [Смола:] Стривай, я ніби тебе десь бачив. [Терень:] Може, землячок? [Мося:] Ні, я в Безродненському районі не жив (Мик., І, 1957, 110); // ірон. [2-й солдат:] Побачите, цей землячок наш наведе людей у наші комори й нашу землю буде міряти (Корн., І, 1955, 175).


ウクライナ語辞典で«землячок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗЕМЛЯЧОКと韻を踏むウクライナ語の単語


вишнячок
vyshnyachok
дячок
dyachok
жовтячок
zhovtyachok
крячок
kryachok

ЗЕМЛЯЧОКのように始まるウクライナ語の単語

землесосний
землетрус
землеустрій
землечерпалка
землечерпальний
землечерпання
землистий
землиця
землюка
земля
земляк
земляний
землянин
землянистий
землянка
земляночка
земляцтво
земляцький
землячка
земний

ЗЕМЛЯЧОКのように終わるウクライナ語の単語

бабачок
морячок
місячок
особнячок
річнячок
своячок
середнячок
сибірячок
синячок
срібнячок
сірячок
товарнячок
третячок
тройнячок
хитрячок
хом’ячок
худячок
черв’ячок
чирячок
шурячок

ウクライナ語の同義語辞典にあるземлячокの類義語と反意語

同義語

«землячок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗЕМЛЯЧОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語землячокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのземлячокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«землячок»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zemlyachok
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zemlyachok
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zemlyachok
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zemlyachok
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zemlyachok
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

землячек
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zemlyachok
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zemlyachok
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zemlyachok
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zemlyachok
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zemlyachok
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zemlyachok
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zemlyachok
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zemlyachok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zemlyachok
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zemlyachok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zemlyachok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zemlyachok
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zemlyachok
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zemlyachok
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

землячок
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zemlyachok
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zemlyachok
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zemlyachok
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zemlyachok
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zemlyachok
5百万人のスピーカー

землячокの使用傾向

傾向

用語«ЗЕМЛЯЧОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«землячок»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、землячокに関するニュースでの使用例

例え

«ЗЕМЛЯЧОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からземлячокの使いかたを見つけましょう。землячокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Федор Дядин: Набросок
... сунулся направо, налево, точно желая спрятаться, отдуваясь, остановился, тихонько ткнул в дверь кулаком и, подмигнув Дядину правым глазом, тихо, заискивающе сказал: — Крепко! Здравствуйте, землячок! Жара! Давно сидите ...
Максим Горький, 1910
2
Мир хатам, війна палацам
ти свіжу людину, Ще й солдата, дядько Оксентій зразу до Королевича з другого боку: не чулисьте, товаришу землячок, як там діло хнних сферах? _ Дядько Оксентій дуже полюбляв , які густо пішли в народ від дня революЦії, ...
Юрій Смолич, 2008
3
Пир в одиночку: романы - Сторінка 57
Итак, что прикажешь сообщить ленинградским мадоннам? Сам же пружинится, растет — дымок, дымок курится над раскалившейся головой. Мой пожарник, остужая, ласково обнимает приятеля. — Ну, будет, землячок, будет.
Руслан Тимофеевич Киреев, 2012
4
Рассказы о землячке ; Пятое окно от угла: повести - Сторінка 34
повести Вера Морозова. Высокий широкоплечий дружинник, заметно сутулясь, с маузером на солдатском ремне, встречает Землячку. — Адамович, — шепчет Землячка, ставя корзину на потемневший снег. — Нужно уходить.
Вера Морозова, 1981
5
Осел-оборотень
Незнакомая старушка подсказывает молодому егерю в ответ на его доброту, как добиться вечного достатка. Собрав состояние, егерь ...
Братья Гримм, 2014
6
Starina 2/2013 - Сторінка 446
Яша очень сдружился с солдатами и, не желая расставаться с ними, отказался от заманчивого предложения землячки, хотя она ему очень понравилась. В конце 1945 г. Яша вернулся на родину, поступил в пищевой техникум, а в ...
Evgueni Berkovitch, 2013
7
Стенограммы заседаний Политбюро ЦК РКП(б) - ВКП(б) ...
Землячка. Он не в счет, о нем мы знаем очень много, а с кем-нибудь из других, например, с Авербахом. Шацкин. После моего возвращения в Москву был с ним разговор. Землячка. О чем? Шацкин. Вероятно, на политические темы.
T͡S︡K VKP(b). Politbi͡u︡ro, ‎Kirill Mikhaĭlovich Anderson, ‎Rossiĭskiĭ gosudarstvennyĭ arkhiv sot͡s︡ialʹno-politicheskoĭ istorii, 2007
8
«Долой стыд!». Сексуальный Интернационал и Страна Советов
Чтобы изменить любое общество, достаточно изменить сущность Женщины, ее духовное и моральное предназначение. Эта книга о ...
Ольга Грейгъ, 2014
9
Актриса и милиционер
Главную должна была играть ее землячка. Они из одного южного городка, более того — они из одной школы. Уже много лет они делают вид, что не знали друг друга раньше. Вот и на показе их «познакомили». «Ах» — «ах»!
Галина Щербакова, 2014
10
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 454
Видатний Д1яч парти Р. С. Землячка — агент «Искры», делегат II з'Гзду РСДРП вщ Одеського ком1тету. Ось П портрет: «Немного выше среднего роста, брюнетка, лет 27, лицо худощавое, бледное, нос прямой, носит пенсне, ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973

用語«ЗЕМЛЯЧОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からземлячокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Віра Лаврик привітала пацієнтів геріатричного пансіонату з Днем …
... Річкаль та голова благодійного фонду «Гельвеція» Микола Рєзнік. Останні привітали особисто й двох своїх землячок, які знаходяться в пансіонаті. «Сумська обласна рада, 10月 15»
2
Кушанашвили: Лепс – олицетворение конъюнктуры. Если власть …
Что касается Григория Лепса… Поверьте, с 1992 года наш с вами землячок-грузин – олицетворение конъюнктуры, от него не стоит ждать ничего. «GORDONUA.COM, 9月 15»
3
«Золоті» дівчата з Городенки
Найпотужніше серед наших землячок виступала Тамара Смбатян. Торік вона дебютувала в національній збірній, а відтак тренери включили її до складу ... «Pravda.if.ua, 6月 15»
4
Фестиваль "Країна зірок"
До речі, ще четверо наших землячок — Діана Ткачук, Тетяна Маковійчук, Софія Бабій та Христина Гвоздецька стали дипломантами першого ... «ОТБ «Галичина», 5月 15»
5
фото М.Смирнова, vk-smi.ru
В одном из писем Решетников признался мне, что на фронте получал из Кировской области много посланий с поддержкой - воюй, мол, землячок, бей ... «Вятский край, 2月 15»
6
«Ми брали місцевих у полон, катували, вбивали» – розмова з …
Коли дивився в телевізорі мітинги за Януковича, бачив своїх земляків та землячок, що за стакан горілки й маму рідну продадуть. А їм ще й гроші платили. «Радіо Свобода, 1月 15»
7
О Дзагоеве замолвите слово…
Я так понимаю,что уж Дантес то 100% наш землячок,ввиду своей нелюбви к ... как-же по-талерантнее... к людям,с не ... Землячок по месту гибели. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 4月 14»
8
З вітальним візитом до рідного дому сестер Семеренко
З екранів телевізорів шанувальники біатлону стежили за спринтом, тримали кулаки за своїх землячок. Президент СОО ФБУ, відвідавши будинок ... «Сумська обласна рада, 2月 14»
9
Серед столичних "тітушок" міліціонер з Рівненщини
Через 102 викликали "патруль" і здали міліції. Цей землячок був в числі цієї п'ятірки. Журналісти, забезпечте цьому запроданцю безкоштовний піар. «ВСЕ - сайт чесних новин, 12月 13»
10
Волинські волейболістки здобули перемогу в Суперлізі. ФОТО
... команд Суперліги волинської «Континіум-Волинь-Університет» проти рівненської «Регіна-МЕГУ-ОШВСМ» закінчилася перемогою наших землячок. «ВолиньPost, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Землячок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zemlyachok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう