«ЖУРАВОЧКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
журавочкаの使いかたを見つけましょう。
журавочкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Казкий - Том 3640 - Сторінка 181
Журавочка була захоплена м1стом, але журавликов! бшьше сподобалися гори — високі Балкани, вкрит1 зеленими л1сами. йому хоплося пол1тати над ними. Ып павпъ натякав про це товаришев1 — своему ровеснику, синов1 ...
Оксана Иваненко, В. Ѣвдокыменкао, 1958
2
Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka
Ой та й же не кшьми, ох та й же не кшьми, А журавочка з дпъми. Журавочка з дітьми, гей! Ой журав грае, ох 1 та журав грае, А журавочка скаче. Журавочка скаче, гей! Ой дурна д1вка, ох та й нерозумна, Що за козаком плаче. Що за ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965
3
Ukraïnsʹkyĭ dyti͡achyĭ folʹklor - Том 4262 - Сторінка 27
ОИ ХОДИЛА ЖУРАВОЧКА Ой ходила журавочка Та по комишу, А я свою дитиночку Та заколишу. Ой Ну, АЮЛ1-ЛЮЛ1. Ой ходила журавочка Та на той пожар, Та попекла бЫ шжки, Стало мен1 жаль. Ой ну, люльлюль ХОДИТЬ ...
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 493
Ун. Журавочка. Буе собх журавель та журавочка. Г. Барв. 33. Журавлёвий, л, е=Журавлиний. — горбшон. Раст.=Журавлмний горох. ЗЮЗО. I. 126. Журавлив, к4, м. Ум. отъ журавель. Журавлйяа, ни, ж. Раст. Клюква. Журавлйяий, а, ...
5
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
Такою, наприклад, є колискова «Ой ходила журавочка»: Ой ходила журавочка Ой ходила журавочка — Да по комишу. Да на той пожар, А я свою дитиночку Да попекла білі ніжки, Да заколишу. Стало мені жаль Ой ну, люлі, люлі!
Mar'i︠a︡na Lanovyk, Zori︠a︡na Lanovyk, 2000
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 493
Ум. Журавочка. Був собй журавель та журавочка. Г. Барв. 38. Журавлéвий, а, е–Журавлиний.-— горбшок. Раст.—Журавлиний горох. ЗЮЗО. I. 126. Журавлик, ка, м. Ум. отъ журавель. Журавлина, ни, ж. Раст. Клюква. Журавлиний, а, ...
7
Ukraïnsʹka narodna tvorchistʹ: vid tradyt͡siĭ do suchasnosti
Ой краще було б та й дівчиною, Чим тепер удовою, Чим тепер удовою. Ой похожено та й прохожено Та й по городу кіньми, Та й по городу кіньми. Ой то ж не кіньми, Ой то ж не кіньми, То журавочка з дітьми, То журавочка з дітьми.
Okti︠a︡bryna Fedorivna Kovalʹova, 2007
8
Nad kolyskoi͡u︡: Ukrainsʹji kolyskovi pisni ta virshi - Сторінка 59
Ой ходила журавочка Да по комишу, А я свою дитиночку Да заколишу. Ой ну люлі, люлі... Ой ходила журавочка Да на той пожар, Да попекла білі ніжки, Стало мені жаль. Ой ну люлі, люлі... * * * Люлю, люлю! Бодай спало, Бодай ...
Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, 1963
9
Narodni pisni v zapysakh Pavla Tychyny - Сторінка 79
А журавочка з дітьми, Та журавель ходе. Та журавель ходе, А журавочка дибле. А журавочка дибле. Та ой п'е козак Та горілочку, А шинкарочка сипле. А шинкарочка сипле. Та вона сипле, Ой та наливае, А козак випивае. А козак ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, Volodymyr Illich Surz︠h︡a, O. A. Pravdi︠u︡k, 1976
10
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 574
Такою, наприклад, є колискова «Ой ходила журавочка»: Ой ходила журавочка Ой ходила журавочка — Да по комишу. Да на той пожар, А я свою дитиночку Да попекла білі ніжки, Да заколишу. Стало мені жаль Ой ну, люлі, люлі!
Mar'i︠a︡na Lanovyk, Zori︠a︡na Lanovyk, 2001
用語«ЖУРАВОЧКА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
журавочкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В Терновском Доме культуры прошел отчетный концерт …
... объединение воинов-интернационалистов войны в Афганистане, представители библиотек, детский сад «Журавочка», организация «Болгарский ... «Николаев Сити - новости николаева, 4月 15»
Может ли врач оформить больничный не по месту прописки
... танца, восточного танца, а также вокально-инструментальный ансамбль «Журавочка», хор «Весняні голоси», хор «Скворушка», хор «Краплинки». «Комсомольская Правда в Украине, 8月 08»
