アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"живенько"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЖИВЕНЬКОの発音

живенько  [zhyvenʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЖИВЕНЬКОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«живенько»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのживенькоの定義

生、psl。、p.m. かなり生き生きしています(2,3マークで)。 強さを持っていた彼(熊)は、彼の肩に石を持っていました(金、XIII、1954、266)。 живенько, присл., розм. Досить живо (у 2, 3знач.). Живенько він [ведмідь], що сили мав, На плечі каменюку взяв (Фр., XIII, 1954, 266).


ウクライナ語辞典で«живенько»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЖИВЕНЬКОと韻を踏むウクライナ語の単語


байраченько
bay̆rachenʹko

ЖИВЕНЬКОのように始まるウクライナ語の単語

живісінький
живісінько
живість
живіт
живіття
живішати
жива
жива вода
живати
живенький
живесенький
живетень
живець
живжик
живжикувати
живий
живий вогонь
живило
живильність
живильна вода

ЖИВЕНЬКОのように終わるウクライナ語の単語

весіленько
височенько
вовченько
воріженько
вояченько
вузенько
вушенько
візниченько
вірненько
вітренько
віченько
гаразденько
гараздненько
гарненько
гарнесенько
гладенько
гладесенько
глибоченько
голосненько
гіренько

ウクライナ語の同義語辞典にあるживенькоの類義語と反意語

同義語

«живенько»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЖИВЕНЬКОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語живенькоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのживенькоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«живенько»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zhyvenko
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zhyvenko
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zhyvenko
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zhyvenko
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zhyvenko
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

живенько
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zhyvenko
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zhyvenko
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zhyvenko
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zhyvenko
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zhyvenko
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zhyvenko
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zhyvenko
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zhyvenko
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zhyvenko
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zhyvenko
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zhyvenko
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zhyvenko
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zhyvenko
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zhyvenko
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

живенько
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zhyvenko
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zhyvenko
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zhyvenko
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zhyvenko
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zhyvenko
5百万人のスピーカー

живенькоの使用傾向

傾向

用語«ЖИВЕНЬКО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«живенько»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、живенькоに関するニュースでの使用例

例え

«ЖИВЕНЬКО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からживенькоの使いかたを見つけましょう。живенькоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Сторінка 625
Оля, Самохвалов. Какой же ты красивый! — Ну, это на моем фоне. Оля, Новосельцев. Куда едем? — Прямо. Эпизод., Новосельцев. Куда лучше так... э-э... живенько, правда? А то, как дом на голове! — Ну, если живенько, то лучше.
Александр Й. Кожевников, 2004
2
«Мы одной крови». Десант из будущего
За спиной начали переговариваться пулеметы, лопались снаряды. Разок громыхнуло слева — на головы посыпались сучки — то ли перелет, то ли недолет. — Живенько, живенько! — торопил Коваленко. Главное — проскочить ...
Юрий Валин, 2015
3
Огнетушитель Прометея
а я живенько к вам, чтобы туфли вернуть. Мы быстро распрощались, я схватила сумку и поспешила на парковку. Возле мрачного охранника, стерегущего вход в здание телецентра, меня встретила растрепанная девочка, одетая ...
Дарья Донцова, 2015
4
Охота на пиранью - Сторінка 94
К повозке, и живенько. Скажу вам по секрету, хозяин в гости жаловать изволят, так что времени у нас мало... Назад возница гнал лошадь во всю прыть, по— возка прыгала на ухабах, цепи отчаянно звенели. Кузьмич за все время ...
Бушков Александр Александрович, 2010
5
Бизнес-план неземной любви
Живенько, живенько! А Кристина осматривала комнату, ступая, как по минному полю. У трупа она присела, внимательно изучала положение тела, рук, ног... ...Безумно устав, Альбина прямиком из выставочного зала, где полдня ...
Лариса Соболева, 2015
6
Катакомбы
бормотала Матрена Терентьевна, озираясь по сторонам. — Давайте, деточки, давайте! Надо как- нибудь побыстрей. Живенько, живенько! И они, выбиваясь из сил, стали ходить вдоль разлива, надеясь найти хоть какую-нибудь ...
Катаев В.П., 2014
7
Дамоклов меч над звездным троном
... интервью начальника паспортно-визовой службы, и редактор «Вестника» попросил разбавить криминальную полосу очерком о раскрытии какого-нибудь очередного убийства. — Чтобы живенько так было, живенько ...
Татьяна Степанова, 2015
8
Вред любви очевиден (сборник)
Хотите – приходите, я оставлю место. – «Свободная опера»? – А, такой новый, полусамодеятельный театрик, но живенько так, живенько. Ехать неудобно, правда. Вот возьмите визитку,там есть адрес. Придёте? – Приду. – Один ...
Татьяна Москвина, 2014
9
Первый раз
Вставай, живенько! — Вот насчет живенько не обещаю. — Я, элегантно кряхтя и аристократично ПОСЭПЫВЭЯ, ВЫКОРЧЕВЭЛЭ СЕбЯ ИЗ ПОЛЭ. - МНЕ ТВОЙ МУЖЕНЕК КЭКУЮ'ТО ГЭДОСТЬ ВКОЛОЛ, ТЕПЕРЬ Я бОЛЬШЕ ...
Анна Ольховская, 2015
10
Волчья стая - Сторінка 183
Живенько живенько! Вызвавшийся поднялся на сцену так медленно, словно ничуть не сомневался, что его там должны расстрелять. Повернулся лицом к залу — в недавнем прошлом он, как почти все здесь присутствующие, был ...
Бушков Александр Александрович, 2013

用語«ЖИВЕНЬКО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からживенькоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Полное обследование ребенка: кто делал, какие мнения?
Не глупите. Вашему ребенку живенько найдут еще 100500 выдуманных проблем и будете лечить их, пока денег хватит, или пока мозг не включится. «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
2
Когда «Яндекс» станет стоить меньше миллиарда?
Выручка в 2014 году подпросела, но до этого живенько росла: Screen Shot 2015-09-27 at 12.57.38_cr. В CTC Media работает 1133 человека, основные ... «Roem.ru, 9月 15»
3
Надо быть в форме
Причем не только привычная в нашем понимании государственная торговля живенько включилась в процесс одевания и обувания подрастающего ... «СБ-Беларусь сегодня, 9月 15»
4
Обстановка на блокпостах в зоне АТО. Очевидцы сообщают об …
Очередь огромнейшая, но движется живенько»;. «Брат стоит далеко еще за Перлиной с 7 утра, очередь стоит вообще»;; «Выехали из Докучаевска в ... «Интернет-издание «ДонПресс», 9月 15»
5
Информация от волонтеров "Донбасс SOS" - ситуация на …
# Артемовск - в сторону Донецка очередь заканчивается на табличке "Артёмовск" (перед открытием блокпоста). ровно в 8 начали пропускать живенько. «ДОНБАСС, 9月 15»
6
Канун выходных. На блокпосту под Волновахой из Донецка …
«В сторону Донецка очередь заканчивается на табличке "Артёмовск" (перед открытием блокпоста). Ровно в 8 начали пропускать живенько», - отмечают ... «Остров, 9月 15»
7
Травматолог об избиении Мочанова: "В отделении он даже не …
На утро медики из Краматорского трампункта, где побывал Мочанов, живенько обсуждали, как он разговаривал по телефону, сидя на коляске, и уехал ... «Комсомольская Правда в Украине, 9月 15»
8
Тест-драйв JAC S3: с миру по нитке
Зато смотрится интерьер живенько, оранжевые вставки в креслах и дверях заметно освежают его. Да и собран салон аккуратно, зазоры ровные, ... «ИА Автоцентр, 9月 15»
9
Обстановка на блокпостах в зоне АТО. В очереди под …
«Очередь с утра двигалась очень живенько сегодня. Мы были где-то 160-е на Перлыне. Уже на Волновахе стоим, почти у знака 90 (машин 20 до него)… «Интернет-издание «ДонПресс», 8月 15»
10
Этника в интерьере: полезные советы и приемы
Никогда не говори никогда. Банально. Но если дело касается тебя лично, любая банальность воспринимается свежо, даже излишне «живенько». «www.elle.ru, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Живенько [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zhyvenko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう