アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"злото"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗЛОТОの発音

злото  [zloto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗЛОТОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«злото»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ゴールド

Золото

Aurumは原子番号79の化学元素であり、その単体は黄色不活性プラスチック金属金である。 古いスラブ語と古いウクライナ語では、金属はzlotと呼ばれ、今日は時代遅れであり、ほとんどが民俗学で使用されたり、詩的な目的のために詩に使われたりしています。 この化学元素Aurumの名前は、文字通り金を意味するラテン語のaurumに由来します。 Аурум  — хімічний елемент з атомним номером 79, проста речовина якого — жовтий інертний пластичний метал золото. У старослов'янській і староукраїнській мовах метал мав назву злото, що на сьогодні застаріла і трапляється переважно у фольклорі або зі стилістичною метою використовується в поезії. Назва цього хімічного елемента Аурум походить від латинського слова aurum, що в перекладі буквально означає золото.

ウクライナ語辞典でのзлотоの定義

zlot、but、with、、zast、、歌う。 ゴールド(1マーク)。 ああ、ジョージア! あなたの山にはとても多くのゾロティとシルバーがあります! (Tychy、II、1957、74); ロミ、Sichi Stone、それを取り除く! (Chern。、Poetry、1959、69)。 *比喩的に。 風が彼女の髪の毛を演奏している間、女性が彼女の人生を語った(Kotsyub。、II、1955、294).2。 代表チーム 黄金のもの。 高価な金メッキ衣類など そして銀と釘がテーブル上で臭いを帯び、ガーナで高価な花やドレスが噛んでいた(N.-Lev。、I、1956、165)。 あなたの義母は今、邪悪と紫色でドレープアップしていると思いますか? (L.Kucr。、III、1952,284)。 //印刷に使用される特殊な金色の塗料。 彼らはまた、墓地にも、病棟にも、ゾロティの絵画で豊かに作られていました...(Cher。、Road ..、1957、37); //ラッピング、製織などのための金メッキシルク糸 教会の熱狂者たちは銀金で織った侮辱を負っています(Dovzh。、I、1958、43).3。 代表チーム 金貨、お金など 壁を破壊する。 シルバー、zlotyコサックスは、帽子と激しいカヤックを取る(Shevch。、I、1951、202)。 興行収入の金持ちで、新郎の金庫(金、XIII、1954、181).4。 転送、サイズ 誰かへようこそ。 - はい、そうです、私のハト、私の銀、私の邪悪なもの。 彼らは怒っていませんか? (Vovchok、I、1955、347)。小文字...複雑な言葉の最初の部分は、次のものに対応しています。a)zloty1という2桁の数字。例えばマルウェアなど。 b)1つの値のzlotという単語。たとえば、悪意のある悪意のあるもの。 2桁の数字、例えば:悪性である。 злото, а, с., заст., поет. Золото (у 1 знач.). О, Грузіє! В твоїх-бо горах Ще стільки злота і срібла! (Тич., II, 1957, 74); Ломи, січи Каміння, злото добувай! (Черн., Поезії, 1959, 69); * Образно. І поки вітер грав злотом її волосся, ..ся жінка оповідала своє життя (Коцюб., II, 1955, 294).

2. збірн. Золоті речі; дорогий золототканий одяг і т. ін. І залисніло на столах срібло та злото, залисніли на Гані дорогі квітки та сукні (Н.-Лев., І, 1956, 165); [Мартіан:] Чи ти гадаєш, що там тебе вітчим нарядить зараз у злото й пурпур? (Л. Укр., III, 1952, 284); // Спеціальна золотистого кольору фарба, яка застосовується в поліграфії. Вони й на цвинтарі, в своїх палатах, Зробили злотом розписи багаті… (Шер., Дорога.., 1957, 37); // Позолочені шовкові нитки для гаптування, ткання і т. ін. Ревнителі церкви несуть образи, гаптовані сріблом-золотом (Довж., І, 1958, 43).

3. збірн. Золоті монети, гроші і т. ін. Руйнують мури; срібло, злото Несуть шапками козаки І насипають байдаки (Шевч., І, 1951, 202); У багатих злото в касі, У газдів стоги (Фр., XIII, 1954, 181).

4. перен., розм. Ласкаве звертання до кого-небудь. — Та чи так, мій голубе, срібло моє, злото моє. Чи справді, не обижали? (Вовчок, І, 1955, 347).

ЗЛОТО… Перша частина складних слів, що відповідає: а) слову злотий1 у 2 знач., напр.: злотокри́лий і т. ін.; б) слову зло́то у 1 знач., напр.: злотоли́тий, злотоно́сний; у 2 знач., напр.: злототка́ний.

ウクライナ語辞典で«злото»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗЛОТОと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗЛОТОのように始まるウクライナ語の単語

злот
злотавий
злотарник
злотечко
злотий
злотистий
злотисто
злотити
злотківець
злотний
злотник
злотницький
злотоверхий
злотоглав
злотоглавий
злотокосий
злотокрилий
злотопогонник
злототканий
злоточолий

ЗЛОТОのように終わるウクライナ語の単語

аби-то
абихто
авто
алегретто
аніхто
ато
бабине літо
багато
багнисто
бадьористо
барвисто
бархатисто
басисто
басовито
бахмато
мото
ото
прото
ското
фото

ウクライナ語の同義語辞典にあるзлотоの類義語と反意語

同義語

«злото»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗЛОТОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語злотоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзлотоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«злото»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

兹罗提
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Zloty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zloty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ज़्लॉटी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الزلوتي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

золото
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Zloty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

যোলটি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zloty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Zloty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Zloty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ズロティ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

즐 로티
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Zloty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zloty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஜூலுட்டி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

झ्लोटी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zlotisi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Zloty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

złotych
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

злото
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zlot
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Ζλότυ
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zloty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zloty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zloty
5百万人のスピーカー

злотоの使用傾向

傾向

用語«ЗЛОТО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«злото»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、злотоに関するニュースでの使用例

例え

«ЗЛОТО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзлотоの使いかたを見つけましょう。злотоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(благородний метал) злото, золото: а сотворив^ши скровища своа принесли емоу дары. злото и кадило и мир^роу (1556-1561 ПС 24 зв.); от фунта зло- та в цевкахъ грошей чотырнадцат (Вшьна, 1568-1573 ПККДА I1, дод. 561) ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
2
Історія українського козацтва: нариси у двох томах
Староство Чигиринське 1 тис. червоних злотих; староство Чигиринське 1 тис. червоних злотих 1 тис. червоних злотих Генеральному обозному 400 злотих польських 1 тис. злотих 1 тис. злотих 1 тис. злотих польських; ...
В. А Смолій, 2006
3
Istorii︠a︡ Lʹvova v dokumentakh i materialakh: zbirnyk ... - Сторінка 88
насамперед були куплені соболі: 2 рази по 40 соболів за 1800 лев- кових талерів що дорівнює за поточним курсом 10800 польських злотих; 4 пари соболів за 200 левкових талерів — 1200 польських злотих; 10 разів по 40 соболів ...
Uli͡a︡na I͡A︡roslavivna I͡E︡dlinsʹka, ‎M. V. Bryk, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986
4
Li︠u︡byni ta ïkh susidy: do istoriï sil I︠A︡vorivshchyny - Сторінка 50
Ось тодішні ціни, записані із спогадів старожилів : 1 центнер жита — восени 1 2 злотих, — весною 20 злотих, 1 центнер пшениці — 15 — 25 злотих, 1 центнер картоплі — 2 злотих, — корова — 150 злотих , — кінь — 80 злотих, — 1 ...
Pavlo Farion, 2002

用語«ЗЛОТО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзлотоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Страх от Норвегия в "Където злото властва"
След като оглави класациите за най-продавани книги в скандинавските страни, уникалният роман на норвежеца Йорген Бреке „Където злото властва“ ... «Dnes.bg, 9月 15»
2
КНДР: САЩ са империя на злото, те предизвикаха бежанската …
Северна Корея изрази позицията си за мигрантската криза в Европа, обвинявайки „империята на злото" САЩ, че е предизвикала най-голямата ... «News.bg, 9月 15»
3
Дядо Добри: Все по-трудно се отличават злото и дяволът
"Трябва да знаем, че все по-трудно се отличават злото и дяволът, защото той вече е в много хора и често тези, които са ни приятели, се оказва, че са ... «Novini.BG, 9月 15»
4
Международният бестселър № 1 "Където злото властва" излиза …
След като оглави класациите за най-продавани книги в скандинавските страни, уникалният роман на норвежеца Йорген Бреке „Където злото властва“ ... «Actualno.com, 9月 15»
5
За българите пак се заговори като за „злото
След трагедията със задушените сирийски бежанци в камион за нас отново се заговори като за представители на злото. Реалните числа показват, че ... «Труд, 9月 15»
6
Руската църква: Русия е хвърлила предизвикателство срещу …
/КРОСС/ Русия е хвърлила предизвикателство срещу силите на злото, и я очакват трудни времена, заяви ръководителят на синодалния Отдел по ... «КРОСС, 8月 15»
7
Американец обезглави жена си, за да "изгони злото от нея"
"Той казва, че се опитвал да прогони злото от Трина. След като убива жена си и кучетата, той накълцва лявата си ръка и си избожда едното око. Така го ... «24 часа, 8月 15»
8
Гонзо: Лудогорец е злото на българския футбол
Гонзо: Лудогорец е злото на българския футбол. "Не е добре за българския футбол да има отбор като Лудогорец". Това заяви спортният директор на ... «Gol.bg, 7月 15»
9
Възпитатели на злото
В края на миналата седмица интернет бе взривен от статии за 14-годишна пребита миска в Пловдив. Според жертвата причината е рекламен билборд ... «vsekiden.com, 6月 15»
10
Ядрените оръжия са коренът на злото
Ядрените оръжия са коренът на злото .... И днес, 70 години след тяхното използване, ядрените оръжия са тези, в които се крие коренът на злото. «Стандарт, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Злото [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zloto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう