"阿主沙里"辞典での中国語の意味

中国語で阿主沙里の発音

阿	主	沙	里
ā	zhǔ	shā	lǐ

中国語で阿主沙里はどんな意味ですか？

中国語辞典での阿主沙里の定義

Shali古代Khitan言語。 父親の祖父の名誉ある名前。

阿主沙里 古契丹语。对父亲p祖父的尊称。

阿主沙里の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の阿主沙里を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への阿主沙里の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«阿主沙里»という単語です。

• 中国語: 阿主沙里
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Una arena maestro
• 中国語翻訳家 - 英語: A master sand
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक मास्टर रेत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: A الرمال الماجستير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мастер песка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Um mestre de areia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একজন মাস্টার বালি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Un sable de maître
• 中国語翻訳家 - マレー語: A pasir master
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ein Master- Sand
• 中国語翻訳家 - 日本語: マスター砂
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 마스터 모래
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: A sandy utama
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Một cát chủ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு முதன்மை மணல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मुख्य वालुकामय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ana kumlu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Una sabbia maestro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mistrz piasku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Майстер піску
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Un maestru de nisip
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ένας κύριος άμμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: A meester sand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: En mästare sand
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: En master sand

«阿主沙里»に関連する中国語の本

以下の図書目録から阿主沙里の使いかたを見つけましょう。阿主沙里に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

契丹史論叢 - 第 51 页

遼史語解舍利條:「沙里」旣可譯爲「官人」,而「舍利」與「沙里」同音,疑「舍利」卽「沙里」,亦人旳意思。 ... 太祖也曾爲國人稱爲「阿主沙里」,語解釋「阿主:父祖稱」,太祖曾爲「撻馬狨沙里」,據遼史語解釋「沙里:郞君也」,顯然旳, ^君是漢人旳稱十一、舍利〈沙里)〔郞 ...

王民信, 1973

遼史彙編 - 第 46 页

00 釋阿主沙里突丹賠謂父龃曰阿主;这史卷一太龃紀載太組阿保機少年時事云:旣苌,身長九尺,豊上銳下,目光射人,蘭弓三百斤,爲捷馬狨沙里,時小黄室萆不附,太祖以計降之,伐越兀及烏古六奚比沙铽諸部克之,國人號阿主沙里。遼史國^解太祖紀條云:撻 ...

楊家駱, 1973

宋辽金史论丛 - 第 2 卷 - 第 310 页

这里说的是契丹立国后的情况, "挞马拢沙里"是由契丹贯族青年担任的军事要职。早年阿保机任此职时也是这样。《辽史》卷一《太祖本纪》载: C 太祖]为挞马狱沙里。时小黄室韦不附·太祖以计降之。伐越尤及乌古、六臭、比沙狱诸部·克之。国人号阿主沙里。

中国社会科学院. 宋辽金史研究室, 1991

中华人物传库: 辽金元卷 - 第 2 页

自谓左右若有神人翼卫。虽龆龀 6 ,言必及世务,时伯父当国,疑辄咨焉。既长,身长九尺,丰上锐下,目光射人,关弓三百斤。为挞马钺沙里 6 。时小黄室韦不附,太祖以计降之。伐越兀及乌古、六奚、比沙钺诸部,克之。国人号阿主沙里 7 .唐天复元年,岁辛酉,痕德 ...

黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996

遼史長箋: Lie chuan

其國在京師東奚、霤下音習。國名。中京地也。惕隱:典族屬官。即宗正職也。阿主沙里:阿主,父祖稱。, ^ ^下 I 、陀二音。 I 0 夷離堇:統軍馬大官。會同初,改爲大王。馮氏初校:『「特」、百作「府」,是。』太祖以部夷離堇即位,因强大難制,析爲一一院。烈、剌音相近。

楊家駱, ‎趙振績, 2006

东北民族史略 - 第 101 页

这不仅壮大了契丹的实力,尤其是宣扬了契丹的强大,在黑龙江流域发生了很大影响,显示了阿保机的军事才能和政治才能。在小黄室韦族头人们的帮助下,他又征服了越几、比沙诚、乌古等部。初露头角的阿保机,按照契丹族的传统,得到了"阿主沙里"的称号 ...

傅朗云, ‎杨旸, 1983

遼史纪事本末 - 第 1 卷

原作撻馬( 9 ) [狠)沙里(據.燁迪卷一吠粗紀% )。陳裡五代史補腕云,猶中國忠從官。數立功,田人服之,號為阿主沙里。(孜具)徨 f 凌,挺國庄楊揀孫珊蘇儼亦為是官,但上多一「捕」字磋衍。時小黃窒偉不附,以計降之。攻克裕碎庫原作腿伉及嗚爾古、原作伯隅六 ...

李有棠, ‎崔文印, ‎孟默聞, 1983

外来词: 异文化的使者 - 第 331 页

162 阿修# ^ 177 阿旬^ 216 阿洪^ 216 阿浑^ 216 阿耽^ 221,225 阿真^ 133 阿莫西林^ 280 阿莎力^ 294 阿浮陀^ 187 阿难若^ 194 阿尔赤灵阿... ... 239 阿哥^ 160 阿帕奇... - 七画,331 ,. 阿主沙里, ^ 137 阿兰那... -阿兰陀... - ^ 194 阿兰若... - ^ 194 阿兰 ...

史有为, 2004

傳世藏書: 史记 - 第 336 页

阿主沙里:阿主,父祖称。惕隐:典族厲官。即宗正职也。奚、霤(下音习) :国名。中京地也。黑车子:国也。以善制车帐得名。契丹之先,尝遣人往学之。于越:贵官,无所职。其位居北、南大王上,非有大功德者不授。廣军:鹰,鸷鸟,以之名军,取捷速之义。后记龙军、虎 ...

李学勤, 1995

©義大利玩全指南14-15版: - 第 189 页

Decumano /芋董路區 PT28 Due Torri /雙塔波隆納 Piazza di Pona Rave9nana P707 Duomo di S , Gior9io /聖喬治主教堂莫 ... Duomo (0942) 23‵723 P 寸 75 Duomo /主教堂布林迪西 Piazza Duomo P 才 44 Duomo /主教堂薩沙里 Piazza Duomo ...

林玉緒/文字．攝影, 2013