アプリをダウンロードする
educalingo
哀声叹气

"哀声叹气"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で哀声叹气の発音

āishēngtàn



中国語で哀声叹气はどんな意味ですか?

中国語辞典での哀声叹气の定義

一瞬の悲しい気持ちや悲しい気持ち


哀声叹气と韻を踏む中国語の単語

咳声叹气 · 唉声叹气 · 嗳声叹气

哀声叹气のように始まる中国語の単語

哀请 · 哀穷悼屈 · 哀丘 · 哀求 · 哀劝 · 哀人 · 哀荣 · 哀容 · 哀伤 · 哀声 · 哀石 · 哀时 · 哀识 · 哀书 · 哀恕 · 哀思 · 哀思如潮 · 哀丝 · 哀丝豪肉 · 哀丝豪竹

哀声叹气のように終わる中国語の単語

傲气 · 半气 · 叹气 · 哀气 · 奥气 · 宝气 · 抱气 · 挨打受气 · 昂气 · 暴气 · 爱气 · 白气 · 背过气 · 艾气 · 薄气 · 闵叹气 · 阿拉气 · 霸气 · 饱和蒸气 · 鲍气

中国語の同義語辞典にある哀声叹气の類義語と反意語

同義語

«哀声叹气»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

哀声叹气の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語哀声叹气を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への哀声叹气の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«哀声叹气»という単語です。
zh

中国語

哀声叹气
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Suspiros
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Sighs
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आह
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تتنهد
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Вздыхает
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Suspiros
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

sighs
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

soupirs
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Kesedihan dan keluhan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Seufzer
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ため息
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

한숨
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

sighs
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Sighs
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பெருமூச்சுகளை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दु: ख आणि उसासा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

İç çekişler
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Sospiri
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

westchnienia
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

зітхає
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

suspine
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Στεναγμών
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

versugtinge
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

suck
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Sighs
5百万人のスピーカー

哀声叹气の使用傾向

傾向

用語«哀声叹气»の使用傾向

哀声叹气の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«哀声叹气»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、哀声叹气に関するニュースでの使用例

例え

«哀声叹气»に関連する中国語の本

以下の図書目録から哀声叹气の使いかたを見つけましょう。哀声叹气に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
女人干吗要自信 - 第 127 页
当你觉得无助、无力的时候,你会哀声叹气吗?或者当你紧张的时候,你的声音会尖利刺耳吗?试着不要用哀声叹气的声音请求帮助,试着不要用尖利刺耳的声音说出那些通常让你不舒服的事。人们愿意而且喜欢听到舒服的声音,而排斥和厌恶那些尖利刺耳 ...
费尔普斯, ‎奥斯汀, 2003
2
中华成语词典 - 第 1 页
八 01 【哀兵必胜】 61 一 61 5^09 哀兵:受压迫而悲愤的军队。原指兵力相当的 ... 【哀鸿遍 0 】 109 凼 0 76 哀鸿:哀#的大雁,比喻呻吟呼号的灾民。指流离失所的 ... 〔或〕噴( ^ )声叹气哀声叹气 0 光-有什么用,你得学会从哪里摔倒就从哪里站起来! 厶'喚"不读^【 ...
中华书局. 编辑部, 2000
3
极品邪少(上):
男子哀声叹气的说道,对吴驰充满了怨念,他心中已经准备好损失五十万的打算了。从围观的众人一阵奚落和讨伐声中可以看出,吴驰的宝马Z4很不受欢迎,它就像是一只生活在蛇群中的蜥蜴,根本就不是同一类别的。“听众朋友们,黄色的玛莎拉蒂一起步就 ...
木石山水, 2015
4
武魂(上):
清晨的阳光洒了下来,刘洋眯着眼,趴在窗台上,哀声叹气,“难道这本什么伪战技秘籍是吹牛的不成?忽悠我的吗?不然为什么一点儿进步的体现都没有,二合一都那么难,何况是五合一,这种如同五步当一步走的掌法,它是真的么?” “少爷,别这样,炼不成就不炼 ...
若寻欢, 2015
5
总裁溺爱小老婆(上):
安千晨无语地翻了个白眼,她都还没讲完,他就又疼了!这是要折腾死她是吗?是吗?她没好气地端着水杯递到姬御北的嘴前,扬起水杯一口一口地喂着他。刚喝完了,姬御北又哀声叹气道:“我饿了,想吃你特地为我煲的那汤了。” “那就是普通的鸡汤,还没熟呢。
端木初初, 2015
6
到爱的距离(影视小说版):
二人走到楼道尽头进了主任办公室,护士台几个小护士和正在查病历的一个主治、一个住院医才低声议论。护士a:“刘主任要收陈大夫当他的博士生了?”护士b:“人的命啊,柳暗花明又一村。前一阵,陈大夫整天哀声叹气觉得倒霉透了,临到快毕业廖老师没了, ...
zhuzhu6p, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
前妻敢嫁别人试试:
我敲了,可能你沉浸于在自已的思绪中,没听到,我走进来看见你在那儿哀声叹气,一副后悔的样子。”司徒昱的眸光依旧盯在她脸上,但多了一抹意味深长之色。“你眼睛有问题,我后悔什么?我是在想事情。”苏心蕾闪神的掩饰着。“是吗?看来我猜错了,我还以为 ...
颜紫潋, 2015
8
股市潜法则 - 第 140 页
3 ·消息面以下哪一个是消息行情的最佳选择,哪一个是最坏的选择?股票 A 这是一个热门行业的很小的公司。它最近举行了一个新闻发布会,宣称要和一个比它大的公司成立合伙企业。股市一派籍淡景象,像是一个满是哀声叹气的熊窝。股票 B 是一个冷门 ...
帕内斯, 2003
9
独望月:
天气闷得大家都哀声叹气地抱怨,只盼能有久旱逢雨食。尽管天不尽人意,到最后还是得服从管教,因为教练比训练更可怕,好比吃饭要比食菜更难熬,尽管饭在菜前吃,享受亦有先后之分。可舌头长在胃前,像当今有权有势,人莫予毒!景恺也不例外,从小到大都 ...
梁景宏, 2014
10
小傻瓜,让我教教你礼貌吧 - 第 148 页
傅尼叶. 在做弥撒的时候请不要坐在告解座上。当教堂神职人员起身时,请不要坐在椅子上。不要高声说话。念祷词时也不要太过小声。不要边看着手表,还哀声叹气不要在捐献箱中伸手乱挖乱找。不要吃东西。不要嚼口香糖。不要偷盗教堂内的塑像、腊 ...
傅尼叶, 2002

用語«哀声叹气»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から哀声叹气という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SK-II全新韩国代言人汤唯倾情发表改写命运宣言
跑着跑着自然会遇到各种稀奇古怪不同的状况。遇到了,害怕没用、哀声叹气没用。我喜欢把自己收拾利索了,准备好,迎上去,和他它say hi。我坚信,再大的障碍除非 ... «搜狐, 9月 15»
2
你会呼吸吗?这样呼吸老得快
2. 整天精神不济,力不从心. 3. 反应力、注意力、记忆力变差,易健忘. 4. 经常头痛、头晕、眼花. 5. 肌肉容易酸痛僵硬. 6. 经常失眠,容易心烦意躁,不自主地哀声叹气 ... «大纪元, 7月 15»
3
“六四”后乔石被剥夺武警指挥权(高新)
六四”血案发生后,乔石夫人的一位亲戚曾对单位内的同事透露:这些日子乔石一回到家里便愁眉不展、哀声叹气。子女们问他什么也不说。最后被子女们逼急了才大吼了 ... «自由亚洲电台, 6月 15»
4
吴吉林:用创造与生命赛跑
吴吉林坦言在病房里他每天听到的都是病友的哀声叹气,晚上失眠,甚至连病友起夜几次都能听得一清二楚。 “我不能像病友们这样悲观的活着。” 也就是从这天起,吴 ... «新华网山东频道, 5月 15»
5
星云法师:心念决定命运
例如,一个爱抱怨的人,因为常存抱怨的心态,久而久之,“抱怨”便成为他日常生活中惯用的语言,日积月累终成为他的专长,而此专长无形中决定了哀声叹气、怨天尤人 ... «新浪网, 10月 14»
6
高玉伦母亲谈儿子被抓:终于不用再惦记了
老母亲在床上哀声叹气道。 老母亲穿起拖鞋,来到窗户旁边,把头贴在玻璃窗上,望着外面空荡荡的院子说:“现在都走了,前几天白天黑夜这里都停着警车呢。”老母亲 ... «腾讯网, 9月 14»
7
抢万元珍稀植物东方网携手“萌系植物”再袭申城
不用再哀声叹气啦,这个8月,东方网携手“上海多肉植物展”主办方,带领萌系植物再袭申城! 与7月展览相比,这场将于8月15日~8月24日举办“上海奇特植物展”堪比“ ... «东方网, 8月 14»
8
马拉多纳:阿根廷命运掌握在梅西身上重压难避免
马拉多纳说道,“当你在这样一场重量级的比赛中失利的时候,整个国家都会哀声叹气。但是当你胜利的时候,整个国家就会被喜悦所包围。人们会跳舞,笑着,唱着, ... «东方网, 7月 14»
9
当"和"字币变成"和氏璧"
满是懊恼的我,一大早就坐在茶馆里哀声叹气。 “老板娘,你这是怎么了啊?”叶子妹走过来关心的问我。 “还不是被那个5元的硬币给害的。就是那个上面印的'和'字的,你 ... «全景网, 9月 13»
10
潮汕大水,潮人自救
面对灾难,当地村民没有哭闹,没有哀声叹气,不等不靠,有条理地组织救援队自救。因为条件所限,一开始木船、竹排、破木板、橡皮艇、木盆、水桶,以及所有能浮在 ... «搜狐, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. 哀声叹气 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ai-sheng-tan-qi-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA