"熬熬煎煎"辞典での中国語の意味

中国語で熬熬煎煎の発音

熬	熬	煎	煎
āo	āo	jiān	jiān

中国語で熬熬煎煎はどんな意味ですか？

中国語辞典での熬熬煎煎の定義

沸騰しているJian Jianは、悲しい悲しい悲しみを描いている。

熬熬煎煎 形容悲伤p难过。

熬熬煎煎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の熬熬煎煎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への熬熬煎煎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«熬熬煎煎»という単語です。

• 中国語: 熬熬煎煎
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Frito tortura ebullición
• 中国語翻訳家 - 英語: Fried boil torture
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फ्राइड फोड़ा यातना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المقلية التعذيب يغلي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Жареный кипятить пыток
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Frito tortura ferver
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শাস্তি ফোঁড়া ভাজা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fried torture ébullition
• 中国語翻訳家 - マレー語: Azab mendidih goreng
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gebratene Kochen Folter
• 中国語翻訳家 - 日本語: 揚げ沸騰責め
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 튀긴 종기 고문
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Godhok goreng goreng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tra tấn sôi chiên
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேதனை கொதி வறுத்த
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यातना उकळणे तळलेले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Eziyet çıban kızarmış
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fried torture bollire
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Smażony gotować tortury
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Смажений кип´ятити тортур
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fried tortură fierbere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τηγανητό βασανιστήρια βράσει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gebraaide kook marteling
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Stekt koka tortyr
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Stekt koke tortur

«熬熬煎煎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から熬熬煎煎の使いかたを見つけましょう。熬熬煎煎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

语林趣话 - 第 5 页

王实甫的《西厢记》描写张生上京赶考,崔驾驾面临着和心上人的生离死别,其中有一句唱词是: "见安排着车儿、马儿,不由人熬熬煎煎的气。。意思是:崔驾驾一看见人们安排车马·要送张生上京赶考,心理就有说不出的难受。"熬熬煎煎"重叠使用,充分表达了崔 ...

时学祥, ‎中国中央电视台海外中心专题部, ‎赵伯平, 2007

中国古代戏曲艺术论续编 - 第 147 页

[四四令]见安排着车儿、马儿,不由人熬熬煎煎的气;有什么心情将花儿、露儿,打扮的娇娇滴滴的媚;准备着被儿、枕儿,则索昏昏沉沉的睡;从今后衫儿、袖儿,摇湿做重重叠叠的泪。兀的不闷杀人也么哥,兀的不闷杀人也么哥。久已后书儿、信儿,则索与我州西 ...

朱光荣, 2002

西廂記:

馬兒迍迍的行,車兒快快的隨,卻告了相思迴避,破題兒又早別離。聽得道一聲「去也」,鬆了金釧;遙望見十里長亭,減了玉肌。此恨誰知!【紅云】姐姐,今日怎麼不打扮?【旦云】你那知我的心裡呵!【叨叨令】見安排著車兒、馬兒,不由人熬熬煎煎的氣;有甚麼心情花 ...

王實甫, 2014

呻吟語:

而今士大夫聚首時,只問我輩奔奔忙忙、熬熬煎煎,是為天下國家,欲濟世安民乎?是為身家妻子,欲位高金多乎?世之治亂,民之死生,國之安危,只於這兩個念頭定了。嗟夫!吾輩日多而世益苦,吾輩日貴而民日窮,世何貴於有吾輩哉?只氣盛而色浮,便見所得底淺 ...

呂坤, ‎朔雪寒, 2014

诗词赏析七讲

(陈锋《元明散曲选读》)要之,诗词语言较雅驯,而曲不避俚俗,而且以通俗活泼、毕肖声口见长:桃花开时,到今日杨柳垂丝。假题情绝句诗,虚写恨断肠词。嗤!都扯做纸条儿。(周文质《越调∙寨儿令》)见安排着车儿、马儿,不由人熬熬煎煎的气;有甚么心情花儿、靥 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

〔滚绣球〕恨相见得迟,怨归去得疾。柳丝长玉骢难系,恨不倩疏林挂住斜晖。马儿迍迍迪的行,车儿快快的随,却告了相思回避,破题儿又早别离。听得道一声“去也”,松了金钏;遥望见十里长亭,减了玉肌。此恨谁知!〔叨叨令〕见安排着车儿、马儿,不由人熬熬煎煎的 ...

盛庆斌, 2015

影响孩子一生的中国文学名著 - 第 105 页

听得道一声“去也” ,松了金钢;遥望见十里长亭,减了玉肌。此恨谁知! (红云)姐姐今日怎么不打扮? (旦云)红娘阿,你哪里知道我的心理! (旦唱)〔四四令〕见安排着车儿、马儿,不由人熬熬煎煎的气;有什么心情花儿、席儿,打扮得娇娇滴滴的媚;准备着被儿、枕儿, ...

方迎九, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

夢中緣:

終日裏思思想想,熬熬煎煎,飯也懶吃,步也懶行,半日之間,不覺肌黃面瘦,竟害了一個「目邊之木,田下之心」的單想思病。鄭一恒正在無聊之際,忽見計巧來看他。計巧見鄭一恒這個容貌,驚問道:「這幾日不曾來看賢弟,怎麼尊容這等清減?」鄭一恒道:「我這病 ...

朔雪寒, 2015

漢語是這樣美麗的 - 第 361 页

... 不由人熬熬煎煎的氣;有什麼心情花. 2 《明清詞曲選》,第8頁,上海書店出版社1993年版。 3 《婉約詞粹》,第80頁,華東師範大學出版社2000年版。 5 王實甫:《西廂記》,第151頁,上海古籍出版社1978年版。 11 《日記四種》,第31頁,湖北辭書出版社1997年版 ...

史仲文, 2010

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 松了金钏;遥望见十里长亭,减了玉肌。此恨谁知!〔叨叨令〕见安排着车儿、马儿,不由人熬熬煎煎的气;有甚.

盛庆斌, 2013

用語«熬熬煎煎»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から熬熬煎煎という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

北京海淀区2010届高三二模试题分析(语文)(3)

【叨叨令】见安排着车儿、马儿，不由人熬熬煎煎的气；有甚么心情花儿、靥儿，打扮得娇娇滴滴的媚；准备着被儿、枕儿，只索昏昏沉沉的睡；从今后衫儿、袖儿，都揾做重重 ... «新浪网, 5月 10»