"奥援有灵"辞典での中国語の意味

中国語で奥援有灵の発音

奥	援	有	灵
ào	yuán	yǒu	líng

中国語で奥援有灵はどんな意味ですか？

中国語辞典での奥援有灵の定義

オーストリアは精神的なオーストリアの援助を助けます：秘密に力を支えます;精神：超自然力。 古い公式ビジネス、結託、暗い関節を参照して、魔法の力を明らかにする

奥援有灵 奥援：暗中支持的力量；有灵：有神通。指旧时官场的钻营、勾结，暗通关节，显露神通

奥援有灵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の奥援有灵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への奥援有灵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«奥援有灵»という単語です。

• 中国語: 奥援有灵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La ayuda de Austria tiene un alma
• 中国語翻訳家 - 英語: Austrian aid has a soul
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ऑस्ट्रियाई सहायता एक आत्मा है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المساعدات النمساوية لديه الروح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Австрийская помощь имеет душу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Auxílio austríaco tem uma alma
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অস্ট্রিয়ান সাহায্য আত্মা আছে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Aide autrichienne a une âme
• 中国語翻訳家 - マレー語: bantuan Austria mempunyai jiwa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Austrian Hilfe hat eine Seele
• 中国語翻訳家 - 日本語: オーストリアの援助は魂を持っています
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 오스트리아의 원조 는 영혼 이있다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sepindah Austria wis nyawa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Viện trợ Áo có một linh hồn
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆஸ்திரிய உதவி ஒரு ஆன்மா உள்ளது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ऑस्ट्रियन मदत आत्मा आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Avusturya yardımın bir ruhu var
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Aiuto austriaco ha un´anima
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pomoc austriacka ma duszę
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Австрійська допомогу має душу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ajutor austriac are un suflet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αυστριακή ενίσχυση έχει ψυχή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Oostenrykse hulp het ´n siel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Österrikiska stödet har en själ
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Østerriksk bistand har en sjel

«奥援有灵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から奥援有灵の使いかたを見つけましょう。奥援有灵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

常见文言书面语 - 第 9 页

奧援^0 又由【解释】旧时指暗中支持、帮助的力量;有力的靠山,【出处】《先拨志始》: "大慝巨奸,或燕处于园亭,或潜蔵于京邸,奥援有灵,朝廷无法. ,【例句】谁知这位知府深得奥援之力,竟然经得起御史老爷们的多次弹劾,被人称为"棉花老爷" ,【注意】奥,本有深奥 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

崇禎朝野紀:

給事中曹師疏言:虎彪為逆璫腹心,同惡相濟,按以交結之律,寧有首從之殊,乃牽引尋常貪酷職官例律,乃為諸奸出脫,其監候必於原籍, ... 今虎彪諸奸,雖屢奉明旨,而詔書掛壁,優游任意,如劉志選,梁夢環、曹欽程輩,或燕處家園,或潛藏京邸,奧援有靈,朝廷無法。

朔雪寒, 2015

古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 9 页

【奥援】 60 一旧指官场中暗中支持的力量。明,文秉《先拔志始》卷下: "大慝巨奸,或燕处于园亭,或潜藏于京邸,奧援有灵,朝廷无法。" (慝:邪恶。燕处:闲居。)【奥区】 60 ^ 0 深处;腹地。东汉,班固《西都賦》(据《后汉书》) : "防御之阻,则天下之奥区焉。"〇^ 0 〔释义〕 ...

刘振铎, 2002

民国十将领 - 第 397 页

周围人这样说:国防部长与参谋总长的关系是, "国防部长有权,参谋长有能"。 ... 有了实权,陈诚便将个人势力伸向各军种。 ... 还是蒋介石奥援有灵,为了挽回东北战场的败局,也为了证明陈诚并非如指责者所说,蒋介石令陈诚以参谋总长兼国民政府主席东北 ...

朱金元, ‎陈祖恩, 1994

崇禎朝野記

於是,掛壁,優游任意,如劉志選,梁夢環、曹欽程輩,或燕處家園,或潛藏京邸,奥援有靈年被禍諸臣,朝聞命而夕就徵,至不敢入與妻孥訣。今虎彪諸姦,雖屢奉明旨,而詔書永貞,並奉旨提問,竊恐法司復祖前人故智,以護虎彪者護諸姦也。御史吳煥疏言:昔出脫,其監 ...

李遜之, 1968

閱讀白靈 - 第 iv 页

直到 2005 年之後,由於黎氏多年的背後推逼,自己書寫時又想與一般文學人觀點有所區隔,遂膽大地進入科學領域尋求奧援,以使科學觀念與文學互動互融,終也能稍有斬獲,其小小成績後來暫時收輯為《桂冠與荊棘》(作家出版社,2008)一書,此事即在說明黎 ...

黎活仁、楊慧思、楊宗翰主編, 2012

104年郵政內勤歷年試題合輯

對於中文課的興趣日益增加的情形已讓美國教育家感到驚奇,合格教師也有大量的需求。有一些來自北京的奧援,在北京,中國政府資助中國國家組織作為對外漢語教學經費。我們不僅可以在世界的每一個角落發現中國產品,也能看到這個機構的大力宣傳。

千華數位文化, ‎柯萳, ‎德芬, 2015

選舉教戰手冊: 介紹選舉步驟傳授選戰技巧 - 第 114 页

第六篇尋求政黨奧援避免單打獨鬥人類生來就是群居動物,個人不能自外於社會人群而獨立生活,凡食、衣、住、行、育、樂等六大生活需求,必須透過分工合作方式,相互依賴,才能使生活得到滿足,生存獲得保障,否則生活將會發生問題,生存也將面臨困難。

李學華, 2005

晚清教育政策演變史, 1862-1911 - 第 324 页

然而,「彼中守舊黨人嫉之特甚,屢遣人至北京參劾」,於是有湖南籍御史等相繼入奏嚴劾,光緒雖不聞不問,而湖南守舊勢力卻愈加之囂張;甚至「鬨散南學會,殴打湘報主筆,謀燬時務學堂,積謀數月,以相傾軋。 ... 至巧,外假大同之說,內潰名教之防,而其推行之速也,則以上有奥援,下有黨眾、海內不學之士可以文其固陋,不軌之徒可以行其黨會。 ... 最後,詛咒康梁之學必亡:「假素王之名號,行張角之祕謀,尼山有靈,豈能聽其流毒宇內哉?

士嘉黄, 2006

驅除迷霧找回祖靈: 台灣文學論文集 - 第 112 页

文中他也感慨萬千地說,每年有一萬以上的大學畢業生,難道辦不成一份高尙的文藝雜誌,社會風氣一年不如一年,兇殺、情殺、搶案、犯罪花樣特多,吸不到一滴文化的露水 ... 記錄^〈閒談文藝〉刊於創刊號,召開這次座談會,有尋求經濟上、精神上奧援的目的。

彭瑞金, 2000

用語«奥援有灵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から奥援有灵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

厦大台研院政治所所长张文生：看似单调，实则暗藏玄机

在我对台湾民众电话调研过程中，遇到过有鲜明政治倾向的民众，他们会态度坚决地告诉我他们的 .... 出自明代《先拨志始》“奥援有灵，朝廷无法”，指暗中支持的力量。 «海都资讯网, 12月 14»

台湾选举词典：奥步奥援等词汇含义特定(图)

距离大选不到20天，马英九打出选情告急牌，因为民进党是“执政没半步，选举有奥步”。 ... 奥援”一词出自明代《先拨志始》“奥援有灵，朝廷无法”，指暗中支持的力量。 «搜狐, 3月 08»