"巴黎"辞典での中国語の意味

中国語で巴黎の発音

巴	黎
bā	lí

中国語で巴黎はどんな意味ですか？

パリ

巴黎

パリ（フランス語：パリ）はフランスの首都であり、最大の都市ですが、フランスの政治と文化の中心です。 それはパリ州のフランス領（75番州、同名の地方自治体と地方自治体の1つの管轄区域）の管轄下にあるが、フランスの島地域の核心でもある。 現在、いわゆるパリの市街地は、古いパリの都市壁（市内道路周辺）だけではなく、パリの拡大、実際のパリの都市部の発展、開発史に基づくパリの市街地は1860年代から20の地区に分かれています 最初は大きな変化はありません。 2011年現在、パリ市は225百万人以上の人口を有し、大都市圏は1,229万人以上の人口を有し、ヨーロッパ最大の首都圏の一つです。 ...

巴黎（法语：Paris）是法國的首都和最大的城市，也是法國的政治與文化中心。其隸屬法蘭西島大區之下的巴黎省（編號第75省；僅轄有1個同名的省區與市鎮），也是法蘭西島大區的核心。目前所謂的巴黎市轄區範圍大致僅為舊巴黎城牆內（環城道路內側），並未包含巴黎擴張發展的大巴黎實際都市區域，巴黎市轄區內依照發展歷史共分成20個區，自從1860年代開始就沒有重大變化。截至2011年為止，巴黎市内人口超過225萬，大巴黎都會區的人口逾1,229萬，是歐洲最大的都會區之一。...

中国語辞典での巴黎の定義

パリ、フランスの首都、世界の巨大都市のひとつ。 1,000万人以上のパリ市民を含む7つの州を含む217万人の都市人口。 国内最大の工業都市、空港、河川港、陸上輸送の拠点、世界の主要金融、商業、ファッションの中心地。 パリ大学、その他の大学、国内最大の図書館などがあります。 有名な国際観光都市、ルーヴル美術館、ノートルダム寺院、凱旋門、エッフェル塔などの観光スポットがあります。

巴黎 法国首都，世界特大城市之一。市区人口217万，包括周围七省在内的大巴黎人口达1000多万。全国最大的工业城市、航空港、河港和陆上交通枢纽，世界重要金融、商业和时装中心。有巴黎大学等高等学校和全国最大的图书馆。著名国际旅游城市，有卢浮宫、巴黎圣母院、凯旋门、艾菲尔铁塔等名胜古迹。

巴黎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の巴黎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への巴黎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«巴黎»という単語です。

• 中国語: 巴黎
• 中国語翻訳家 - スペイン語: París
• 中国語翻訳家 - 英語: Paris
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पेरिस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: باريس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Париж
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Paris
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্যারী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Paris
• 中国語翻訳家 - マレー語: Paris
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Paris
• 中国語翻訳家 - 日本語: パリ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 파리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Paris
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Paris
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாரிஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पॅरिस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Paris
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Parigi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Paryż
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Париж
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Paris
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παρίσι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Paris
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Paris
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Paris

«巴黎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から巴黎の使いかたを見つけましょう。巴黎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

東方《巴黎》: 近代上海建筑史话

本书从史叙事的角度,对上海近代建筑历史中几个主要片断,告诉人们上海在过去建造高楼洋房过程中的酸甜苦辣,内情轶事。

上海建筑施工志编委会, 1991

巴黎黑与白

本书收录了《葡萄酒贵族》、《哥本哈根的雨》、《无国界叙事》、《爱情国境线》、《巴黎黑与白》等小说.

朱晓琳, 2005

閱讀巴黎: 建築群象與歷史印記 - 第 2 页

作者序舉世無雙的首都──巴黎要怎樣介紹巴黎呢?這個對我而言好像很熟悉的城市。除了留學期間待了五年的時間,回國擔任教職之後將近二十年間,不只暑假期間經常舊地重遊不下十次之外,還有四次帶領學生進行暑期課程參觀旅行,說起來自己對 ...

施植明, 2011

漫步巴黎: WALKING PARIS -THE BEST OF THE CITY - 第 10 页

如何使用本書本書介紹的行程會帶你探索巴黎最有趣的角落。每條路線都是根據地圖規畫的,耗時剛好一天,開放時間以及各景點較不擁擠的時段都已列入考量。很多路線的終點都在餐廳、戲院或熱鬧的夜生活場所附近,可以接著從事晚間活動。旋風式 ...

國家地理學會, 2012

把伤心丢在巴黎: 流行欧洲的新校园小说

13岁的女孩悠悠独自乘飞机去巴黎度假, 竟然神使鬼差地坐错了航班, 前去的不是有艾菲洋铁塔的巴黎, 而是美国得克萨斯州的小城巴黎.......

乌尔里希, 2006

一点巴黎 - 第 75 页

편집부 .; - Ц ./^-KJ- ~.f££• •-" ':^':Л^^/^&^Щ ' ' <• i •^ / /, O~>- ^ '.Ч '•>. 'V.I '-ÍI- A v Vх ^^?

편집부, 2003

巴黎的瞬间 - 第 10 页

德莱姆. 名字、涂鸦、墙和字街...一爆绿框、白字的牌子,让人想起 19 世纪末,想起那些酒足饭饱的小市民,那些性情粗暴但心地不坏的骑警。你料想着会看到电影《意大利草帽》里的人物,那个人会转身朝向那些和他一起参加婚礼、跟他一样醉意膝脱的人, ...

德莱姆, 2003

到巴黎瑪黑找創意:

系參支 2001 年於巴黎開設第一家分店的 0ops !旨在提供你「有感覺」的商品,同時又兼具實用功能。採購團隊定期旅行各大流行城包含米蘭、倫敦、巴黎、巴塞隆納與美國等地沙龍,帶回旅途中發現的驚奇。例如造型金屬計時器、球型菸灰缸、動物造型 ...

姚筱涵 isa（小渥）, 2011

不存在的巴黎遊記: 蛇牙愛地球小說集 - 第 5 页

蛇牙愛地球小說集 蛇牙愛地球. 第三篇、腦波實驗室 甚至到後來,她開始焦慮起來。有. o 的頭上戴著接滿電線的黑色軟布頭套,電腦螢幕上依序出現的各式各樣的照片 o 在台蠻科技大學的陽光午后,人體工學實驗室內一片黑暗,讓她的思緒況靜下來。

蛇牙愛地球, 2003

巴黎藍帶廚藝學習日記: - 第 287 页

于美瑞(于淑萍). 出游渡去巴黎蓝带之行前灌草磺(一)文件篇工申请法圆签警醒法国在台场命冒 http : / / www . f - taipei . org /地址· ·台北市敦化北路二○五脏十楼雷站· · 545 - 6061 ,傅旨具· · 545 - 0994 ...

于美瑞(于淑萍), 2011

用語«巴黎»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から巴黎という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

欧洲列车枪击案：美国大兵出手避免血腥屠杀

法国时间8月21日下午，一列从荷兰阿姆斯特丹开往法国巴黎的Thalys国际高速列车上发生枪击案，造成2人重伤、1人轻伤。枪击案嫌犯被列车上的2名美国乘客制服， ... «腾讯网, 8月 15»

李克强在巴黎提出气候变化减排目标

巴黎今年底将举办联合国气候峰会，希望各国能达成阻止气候变化的新全球协议。 法国总统奥朗德的办公室对中方做出的声明表示欢迎，认为它体现了中国对巴黎会议 ... «BBC 中文网, 6月 15»

李克强抵达巴黎对法国进行正式访问

新华网巴黎6月29日电（记者桂涛应强）应法兰西共和国总理瓦尔斯邀请，国务院总理李克强于当地时间6月29日晚乘专机抵达巴黎戴高乐机场，开始对法国进行正式 ... «新华网, 6月 15»

法国出租司机阻断巴黎交通抗议Uber

法国出租司机阻断了巴黎机场以及主要城市环城路的路线，以抗议租车及实时共乘服务公司优步（Uber）。 法国防暴警察向抗议的人群释放了催泪瓦斯。 作为全国性 ... «BBC 中文网, 6月 15»

无数情侣同心锁：巴黎大桥不可承受之重

巴黎——在著名的艺术桥(Pont des Arts)两侧，恋人们悬挂的沉重锁头，讲述着他们珍重的往事。 不过，正如许多浪漫的爱情故事终将随风消逝，许多挂锁现在很可能会 ... «纽约时报中文网, 6月 15»

中企6500人旅行团空降巴黎法国外长亲自接待

据路透社8日报道，法国外交部发言人周四称，中国的天狮集团将组织近6500名员工进行法国四日游，并已在巴黎定下了140家酒店。法国《巴黎人报》介绍，这个庞大的 ... «搜狐, 5月 15»

欧冠-内马尔梅开二度巴萨总分5-1巴黎进四强

巴黎逐渐压制巴萨。卡瓦尼回传小禁区边缘，但马图伊迪近距离捅射被挡出。拉维奇和拉比奥特替补出场。帕斯托雷传球，但小卢卡斯禁区左侧射偏出远角。伊布传球， ... «新浪网, 4月 15»

视频集锦-梅西助攻内马尔苏神风骚双响巴萨3-1巴黎

北京时间4月16日02:45(法国当地时间15日20:45)，2014/15赛季欧冠1/4决赛首回合一场焦点战在王子公园球场展开争夺，巴塞罗那客场3比1力克巴黎圣日耳曼。梅西 ... «新浪网, 4月 15»

西媒:马竞誓要死里打皇马！巴萨踢巴黎有大优势

不过，《马卡报》将巴黎圣日耳曼称为“欧洲最强球队之一”，这样看来，巴萨不能掉以轻心，否则难免重蹈切尔西的覆辙……《马卡报》称巴黎的优势在于“速度、肌肉力量和 ... «新浪网, 3月 15»

巴黎最近雾霾严重埃菲尔铁塔“消失”

新华社上午电法国首都巴黎以及北部大部分城市最近污染严重，18日，埃菲尔铁塔“消失”在棕色雾霾中。 在巴黎，监测机构用PM10、即空气中直径为10微米以下的 ... «人民网, 3月 15»