"八行纸"辞典での中国語の意味

中国語で八行纸の発音

八	行	纸
bā	xíng	zhǐ

中国語で八行纸はどんな意味ですか？

中国語辞典での八行纸の定義

縦線が8本の古い文具に分かれた8行の用紙がまだ使用されています。

八行纸 以竖线条分隔成八行的旧式信纸,现在还有使用。

八行纸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の八行纸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への八行纸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«八行纸»という単語です。

• 中国語: 八行纸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ocho líneas de papel
• 中国語翻訳家 - 英語: Eight lines of paper
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कागज के आठ लाइनों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثمانية خطوط من الورق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Восемь линий бумаги
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Oito linhas de papel
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাগজ আট সারি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Huit lignes de papier
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lapan baris kertas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Acht Zeilen Papier
• 中国語翻訳家 - 日本語: 紙の8ライン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 종이 8 개 라인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wolung larik saka kertas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tám dòng giấy
• 中国語翻訳家 - タミル語: காகித எட்டு வரிசைகளில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कागद आठ ओळी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kağıdın Sekiz satır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Otto linee di carta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Osiem linii z papieru
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вісім ліній паперу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Opt linii de hârtie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οκτώ γραμμές του χαρτιού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Agt lyne papier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Åtta rader av papper
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Åtte linjer av papir

«八行纸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から八行纸の使いかたを見つけましょう。八行纸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

CBETA【趙城金藏】A098n1276大唐開元釋教廣品歷章:

大寶積經卷第七十六(十九紙十一行) □四轉輪王品第二十六之二-大寶積經富樓那會第十七之一(後秦三藏羅什譯)大寶積經卷 ... 七十八(十九紙八行) □ □神通力品第五-大寶積經富樓那會第十七之三(後秦三藏羅什譯)大寶積經卷第七十九(二十二紙二行) ...

京兆華嚴寺沙門釋玄逸, 2014

CBETA【趙城金藏】A097n1276 大唐開元釋教廣品歷章:

摩訶般若波羅蜜畢竟品第八十三之餘(放光經卷第二十九)摩訶般若波羅蜜分別品第八十四摩訶般若波羅蜜有無品第八十五摩 ... (大品卷第一十五紙八行)摩訶般若波羅蜜經奉鉢品第二摩訶般若波羅蜜經習相應品第三(卷第二十八紙九行)摩訶般若波羅蜜經 ...

京兆華嚴寺沙門釋玄逸, 2014

吹鼓吹詩論壇十九號‧因小詩大: - 第 266 页

若我們將詩文理解作一封情書,它雖然並不包含浪漫、多情的文字,甚至照字面說,它並無甚麼非常實質的意義,可藉著「互文」引伸,這封平淡的信卻使人想起胡適( 1891 — 1962 )收到江冬秀( 1890 — 1975 )信後的回應:「病中得他書,不滿八行紙, ...

台灣詩學季刊雜誌社, 2014

星星月亮太陽: - 第 100 页

1761917年1月中,胡適重感冒還沒好,收到江冬秀的信,心裡非常高興。他在家信裡說:「冬秀信甚好。此信較其幾年前在吾家所做寄其祖母之信,勝幾十倍矣。」他特別作了一首詩作紀念177: 病中得他書,不滿八行紙。全無要緊話,頗使我歡喜。我不認得他, ...

江勇振, 2004

國學叢考 - 第 211 页

共十七紙,每紙二十行,共三百三十八行。以朱筆断句。卷末有"春秋經傳集解僖下第七"字一行。紙色暗白,字極佳。無匡格而整潔。以摺痕爲縱行。行可二十字,約二十三生丁。紙幅寬二十七生丁半,長三十七生丁。"經傳"二字在行外。各章無别識,亦不空格, ...

姜亮夫, 2008

佛经版本/中国版本文化丛书 - 第 67 页

三十" ,盛字号,题"宋天竺三藏求那跋陀罗译" ,存 4 行,文字相当于《大正藏》第 2 卷第 213 页八栏第 2 行〜第 6 行;第 2 纸,存 23 行,卷三十, ... 2 卷第 250 页八栏 27 行〜 8 栏 7 行;第 8 纸,存 13 行,卷四十四,文字相当于《大正藏》第 2 卷第 319 页八栏 21 行〜 8 栏 4 行;第 9 纸,存 21 行, ... 卷卷端至第 283 页 8 栏 8 行;第 2 纸,存 23 行,卷三十,文字相当于《大正藏》第 214 页 8 栏 29 行〜 214 页( :栏 20 行;第 3 纸,存 13 行,卷三 ...

李际宁, 2002

尺牍丛话 - 第 129 页

用六行约有数利,骈体信无非颂祷,可少可多,六行较八行易撰,便一。骈体信必作恭楷,缮写者每嫌困难,六行则减去三分之一,便二。八行纸式,满幅皆字,未免稠密;六行左右上下,均有边围,字在格中,雅洁有致,便三。苟简固属不可,繁难亦徒自苦,酌中之道,六行 ...

郑逸梅, 2004

新編秦漢史(下)(精) - 第 1203 页

不過,西漢及東漢初的紙,尚不普及。書寫材料仍以竹、木簡和缣帛量,書雖兩紙八行,行七字」;同卷引〈崔瑗與葛元甫書〉云:「並送許子十卷,貧不及已。」又《北堂書鈔》卷一百四,引〈馬融與赛伯可書〉云,「孟陵來賜書,見手書歡喜何月辛卯,立皇后鄧氏... ...后不好 ...

林劍鳴, 1992

太平軍史料(一).: 清方官編史料 - 第 441 页

... 角以朱筆揭之。^二十- 1 一行遵第二十四行初捌刖用^害。楷紙殘餘 1 I 字,常是^字"籴十丁; 1 行字亦^去大半,僅餘上部三筆,當是俗字,茲皆爲補入。第二行讒,滾十八行「黄絍^示纸高市尺 1 尺六寸五分, " ^ "二尺八寸玉分,共二十^行,第一行紙爛去卩角, ...

張德堅, 1969

从清华园到史语所: 李济治学生涯琐记 - 第 6 页

(用的是饮冰室笺的素格八行纸四叶,以小号毛笔字共写了四十八行)。任公写完第一叶,清华园的电灯就在夜半停止供电了。先生由于兴奋逾常难以自抑,乃秉烛续书,直至写完满满四叶方才掷笔。须知此时任公先生虽然年仅望六,但己因身榷血尿等症候而 ...

李光谟, 2004