"白鹄"辞典での中国語の意味

中国語で白鹄の発音

白	鹄
bái	hú

中国語で白鹄はどんな意味ですか？

中国語辞典での白鹄の定義

バイライ1.バードの名前。 エイリアンスワン 白い羽毛 良い馬の名前

白鹄 1.鸟名。又名天鹅。全身羽毛雪白。 2.良马名。

白鹄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の白鹄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への白鹄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«白鹄»という単語です。

• 中国語: 白鹄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cisne blanco
• 中国語翻訳家 - 英語: White swan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: श्वेत हंस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: البجعة البيضاء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Белый лебедь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cisne branco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হোয়াইট রাজহাঁস
• 中国語翻訳家 - フランス語: cygne blanc
• 中国語翻訳家 - マレー語: angsa putih
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Weißer Schwan
• 中国語翻訳家 - 日本語: ホワイトスワン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 하얀 백조
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: swan putih
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trắng thiên nga
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெள்ளை அன்னம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: व्हाइट हंस पक्षी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Beyaz kuğu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cigno bianco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: biały łabędź
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: білий лебідь
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: White Swan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λευκό κύκνο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: White Swan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vit svan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hvit svane

«白鹄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から白鹄の使いかたを見つけましょう。白鹄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

于公案:

第一○四回寫呈詞細問根由白鵠子公堂告狀話說素貴說:「先生若問寫狀的情由,聽訴。」就把已往之事說完,先生提筆寫畢,遞與素貴,從頭看罷歡喜,取銀三錢送星士,告辭行走,來至撫院衙門。且說賢臣別過素貴,一路攢行,進保定府到官衙。次日升堂理事。

朔雪寒, 2014

山歌海舞: 通識講座選粹I - 第 158 页

第二個故事是「白鵠鴿和老鼠」,這個故事發生在蘭嶼。有一天,白鵠鴿划船要去釣魚,老鼠要求同行,等船划到海中央時,老鼠餓了,問白鵠鴿可以把便當給牠吃 Pj5 ?白鵠鴿回答:「不行,因為我們才剛開始釣魚,現在就吃便當太快了。」可是,老鼠不聽勸,還是把 ...

董恕明主編, 2009

狄倫特之夏 - 第 50 页

... 的事物沒有它的來處所以無中生有只存在你那個不用光的萬千世界裡光熄燈睡去之後在掛牌一個人的世界裡于瓊文正和他一起在畫畫有間畫室亮起了光靜默在海之上忽然從天空冉冉降下一隻燦爛的白鶴那是一隻比全世界海鶴更燦爛的白鵠他跟隨在 ...

楊淮荏, 2004

茅山道教志 - 第 301 页

其功德,立庙祭祀,时称"白鹄庙" ,遂改句曲山为茅君山,简称茅山。尔后,四方信士来此敬香,延续至今,已有二千余年的历史。白鹄即天鹅,简称鹄,因其全身白色,故又称白鹄。鹄形状像鹅而形体较大,全身白色,上嘴分黄色和黑色两部分,脚和尾巴都短,常生活在 ...

杨世华, ‎潘一德, 2007

樂府詩述論 - 第 289 页

飞来双白鹄,乃从西北来,十十五五,罗列成行。妻卒被病,行不能相随。五里一返顾,六里一徘徊。吾欲衔汝去,口噤不能开;吾欲负汝去,毛羽何摧颓。乐哉新相知,忧来生别离,躇踌顾群侣,泪下不自知。念与君离别,气结不能言。各各重自爱,远道归还难。

王运熙, 2006

文學與佛學關係 - 第 51 页

莊子在「螳螂捕蜂」的寓言意的,「白鵠」和「孔雀」雖都是鳥,但意義大不相同。究竟「白鵠」和「孔雀」在意義上有什麼不好,「孔雀」也好,反正都是鳥,沒有什麼關係;而我卻覺得,作者將「白鵠」變成「孔雀」,是有雀」去取代「白鵠」。這當中的差別在於:胡先生認爲訛 ...

佛光山文教基金會, ‎中國古典文學硏究會, ‎國立中央大學 (Chung-li, Taiwan). 文學院, 1994

Yue fu shi lun cong - 第 106 页

瑟調曲篇云:飛來双白鵠,乃从西北來,十十五五,罗列成行。妻卒被病,行不能相随。五里一返顧,六里一徘徊。吾欲銜汝去,口噤不能开;吾欲負汝去,毛羽何摧頹。乐哉新相知,薆來生 81 』离,躇躊顧群侶,汨下不自知。念与君离別,气結不能言。各各重自爱, 2 道 ...

Yunxi Wang, 1958

杜甫与儒家文化传统研究 - 第 97 页

飞来双白鹄,乃从西北来。十十五五,罗列成行。妻卒被病,行不能相随,五里一反顾,六里一徘徊。吾欲衔汝去,口噤不能开;吾欲负汝去,毛羽何摧颓!乐哉新相知,忧来生别离;踌躇顾群侣,泪下不自知。念与君离别,气结不能言,各各重自爱,远道归何难!妾当守空房 ...

赵海菱, 2007

漢樂府研究 - 第 115 页

《白鹄〉古词全诗共有四解。"艳" :《宋书,乐志三〉原注"曲前有艳。" "歌" :飞来双白鹄,乃从西北来。十十五五,罗列成行。一解妻卒被病,行不能相随。五里一反顾,六里一徘徊。二解吾欲衔汝去,口噤不能开。吾欲负汝去,毛羽何摧颓。三解乐哉新相知,忧来生别离。

張永鑫, 1992

汉乐府研究 - 第 115 页

《白鹄〉古词全诗共有四解。"艳" :《宋书,乐志三〉原注"曲前有艳。" "歌" :飞来双白鹄,乃从西北来。十十五五,罗列成行。一解妻卒被病,行不能相随。五里一反顾,六里一徘徊。二解普欲衔汝去,口噤不能开。吾欲负汝去,毛羽何摧颓。三解乐哉新相知,忧来生别离。

张永鑫, 1992

用語«白鹄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から白鹄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古稀之年，青春正好

白鹄先生对同一问题的解析更为乐观，他说：“不同体系之间总是有值得互相借鉴的地方。瑞士采用直接、半直接民主的制度，而中国也正在引入乡村民主选举村官的 ... «swissinfo.ch, 6月 15»

真朋友无需随声附和

在瑞士，能同时见到两位中国通的机会并不多，更何况是像周铎勉(Dominique Dreyer)和白鹄(Gérald Béroud)这样的“老中国”。借着瑞中协会法语区分会(SRSSC)弗里 ... «swissinfo.ch, 3月 15»

黄新初赴瑞士访问和开展投资促进活动

同时，还与瑞中协会执行副主席夏富诺及法语区主席白鹄举行了工作会谈，就与瑞士地方政府加强交流，在瑞士推荐友好城市及共同举办城市文化旅游推介活动进行了 ... «成都全搜索新闻, 11月 13»

中瑞合作互利共赢、前景广阔

感谢瑞中协会法语区分会和白鹄主席的盛情邀请。很高兴在洛桑与各位结识。 我今年4月底抵瑞履新。上任伊始，我的同事就告诉我，瑞中协会法语区分会的朋友们热爱 ... «中华人民共和国外交部, 9月 13»

曹操征讨张绣(图)

爱将典韦不容曹操多想，赶紧牵来他的白鹄战马。 多亏典韦的舍命掩护，曹操得以摆脱追兵，但还没容他缓口气，自北边又传来一阵喊杀声！原来贾诩已经算计妥当，料 ... «搜狐, 5月 12»

趣谈外国人起中国名

他的中文名是“白鹄”，取“燕雀焉知鸿鹄之志”之意，其宏图大志不言自明。 IRMGARD L.MULLER 是典型的瑞士德语区姓名。MULLER女士是洛桑著名的美岸大酒店 ... «人民网, 2月 12»

热血国战《三国群英传OL》中秋送大礼

赤兔马、金甲雄狮、蛮族山猪、炼狱战马、通天战马、罗马战马、白鹄、绝影、紫骍、飞龙. 玉兔福袋：(随机获得以下品项其中之一，属性随机). 中秋月饼、文旦、皎白玉兔、 ... «北方网, 9月 08»

商用8K本本推荐：惠普AMD双核NX6235

【走进中关村记者：白鹄】 在商用笔记本领域，IBM和HP可谓是其中的强者，能与IBM一争高下的恐怕也只有HP。HP凭借其多年来在商用笔记本领域的努力，在用户心目 ... «新浪网, 11月 06»