"百巧成穷"辞典での中国語の意味

中国語で百巧成穷の発音

百	巧	成	穷
bǎi	qiǎo	chéng	qióng

中国語で百巧成穷はどんな意味ですか？

中国語辞典での百巧成穷の定義

貧乏人に100喬〗Explain貧しい人々の代わりに様々な才能を参照してください。 "100 Qiaoqianqiu。"

百巧成穷 〖解释〗指有多种才能的人反而贫困不堪。同“百巧千穷”。

百巧成穷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の百巧成穷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への百巧成穷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«百巧成穷»という単語です。

• 中国語: 百巧成穷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Un centenar inteligente pobres
• 中国語翻訳家 - 英語: A hundred clever poor
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक सौ चालाक गरीब
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مائة الفقراء ذكي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сто умный бедным
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Uma centena inteligente pobres
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হান্ড্রেড গরীব চালাক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Une centaine intelligente pauvres
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ratus bijak untuk miskin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hundert clevere Armen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 百賢い貧しいです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 백 영리한 가난한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Atus pinter kanggo miskin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Một trăm người nghèo thông minh
• 中国語翻訳家 - タミル語: நூறு ஏழைகளுக்கு புத்திசாலி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शंभर गरिबांना हुशार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yoksullara zeki Yüz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cento intelligente poveri
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sto sprytny słaba
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сто розумний бідним
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: O sută de săraci inteligent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εκατό έξυπνο φτωχούς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ´N Honderd slim swak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: En hundra smart dålig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hundre smart dårlig

«百巧成穷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から百巧成穷の使いかたを見つけましょう。百巧成穷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋元语言词典 - 第 285 页

成何济京梦华录》卷五"娶妇" : "次下财礼,次报成结日子,次过大礼, "有什么用处。 ... 百计千方见"千方百计" ,旧指有才能的人, 8 境遇反而不好, ^ 5 道《早起》诗: "有家无食违高枕,〜只短檠, "亦作"百巧成穷" ,百纵千随百拙千丑悟主心犹壮,百巧成穷发自新。

Qian'an Long, 1985

劍南詩稿校注 - 第 1 卷

蓬 5 鬥百芭羼蠶子與王郎見和再古來百巧百窮人 J 陸注善古老有冒無一有首巧百聖之暗至今俗諺間爾 _ 澤贈轄彈洲順鋪潤請怎尊百巧成窮髮目新 3 又桿爬鼻百巧千窮只短藥:寰看一包例仔鑄鼻以瓦摳者巧苡鉤摳者憚,以黃金漚者憯 J 陸注鼻互有所投日 ...

錢仲聨, 2005

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 831 页

... 三列羽曰叫之巨另叫批沿 4 右乃言止甘兀如味、" :、性佑;傢。:搬斜早子三下匕忱布本"叫" "瓦樹竺晶玷 q g 悽手姓巧用月因她擱叱母卜. . |、扭口印舢。"t。" k .戎@ dL 布戌河收岱《定櫚東海沽窮$9 呵川曰叫曰未快釗巧牙辦翎百巧成窮裴句新秘奴姥;鱷百 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

活法为诗: 江西诗派精品赏析 - 第 170 页

说自己非不欲巧、非不以生计为意,而是实在无巧可言,无计可施,种种努力俱归失败。这才是真正的激愤 ... 师道另有诗句云"百巧成穷发自新" (《寄单州张朝清》〉,与此句意相近 0 结尾两句,是说自己因为衰老和贫困,渐渐疏远了诗文创作。"身日远" ,是指此身 ...

钱志熙, 1997

古文觀止新編(上) - 第 484 页

巧厶尸乂盥八宋一兀田心童日〔南朝,梁〕吳均【作者】吳均(西元四六九年, . '五二 0 年) ... 【導讚】本篇以書信短札的形式,描寫了吉田陽至桐廬一百里許秀一麗的山水景物。文體駢散 ... 丁一^厂^ 31^丁一走口一/厶 1 厶軒邈 6 ,爭高直指,千百成峰。泉水激石,冷 ...

錢伯城, 2007

新語:

道基第一傳曰:「天生萬物,以地養之,聖人成之。」功德參合,而道術生焉。故曰:張日月,列星辰,序四時,調陰陽,布氣治性,次置五行,春生夏長,秋收冬藏,陽生雷電,陰成霜雪,養育群生,一茂一亡,潤之以風雨,曝之以日光,溫之以節氣,降之以殞霜,位之以眾星,制之以 ...

陸賈, ‎朔雪寒, 2014

巧聯珠:

朔雪寒. 再把小聞送我的詩稿也抹壞了,只說老方涂的,叫家人丟還他,不怕他兩家不惱。”正想之間,已過繆家門首。只見繆成正背著手,在那裏走來走去,見了賈有道,忙問道:“小聞生得如何?”賈有道說:“好。”繆成道:“比學生如何?”賈有道說:“你是極標致的了。

朔雪寒, 2014

巧聯珠: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

鴛鴦蝴蝶意綿綿 煙霞逸士. 來。」二人就坐在庫房里,一邊吃酒,一邊亂抹亂叉。繆成道:「我又不曉得詩中之意,若是批得不時,豈不露出馬腳!我只批『不通』二字便了。」頃刻之間,早已批完,立起身來說道:「我去了。所許之物,見賜了如何?」繆成果然取出一百兩 ...

煙霞逸士, 2015

生花夢:

百萬男兒,拜個多嬌倩。親擁貔貅經百戰,虎頭幻出佳人面。右(上)調《蝶戀花》這兩首詩詞,是道那全部小說的關鍵。大率婚姻一節,遲速險易,莫不有數。若月牘果裁,紅絲曾系,便流離險阻,顛倒錯亂,遲之歲月,隔之天涯,甚而身陷龍潭虎穴,勢分敵國寇仇,也畢竟 ...

朔雪寒, 2015

中國俗语大辞典: - 第 66 页

Duanzheng Wen, 1989