アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"白水素女"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で白水素女の発音

báishuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で白水素女はどんな意味ですか?

中国語辞典で«白水素女»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での白水素女の定義

白い水の女性の伝説のカタツムリの罰金。 白水素女 传说中的螺精。

中国語辞典で«白水素女»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

白水素女のように始まる中国語の単語

淑湘
刷刷
霜霜
白水
白水鉴心
白水盟心
白水
白水真人
松扇
宿
獭髓

白水素女のように終わる中国語の単語

半男
白头宫
白毛
素女
表侄

中国語の同義語辞典にある白水素女の類義語と反意語

同義語

«白水素女»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

白水素女の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語白水素女を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への白水素女の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«白水素女»という単語です。

中国語

白水素女
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Whitewater Motome
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Whitewater Motome
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

व्हाइटवॉटर Motome
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

وايت ووتر Motome
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Whitewater Motome
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Whitewater Motome
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

হোয়াইটওয়াটার Motome
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Whitewater Motome
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Whitewater Motome
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Whitewater Motome
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ホワイトウォーターMotome
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

화이트 워터 Motome
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Whitewater Motome
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Whitewater Motome
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வெள்ளை தண்ணீர் பெண்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

शुभ्रपाणी Motome
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Whitewater Motome
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Whitewater Motome
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Whitewater Motome
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Whitewater Motome
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Whitewater Motome
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

whitewater Motome
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Whitewater Motome
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Whitewater Motome
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Whitewater Motome
5百万人のスピーカー

白水素女の使用傾向

傾向

用語«白水素女»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«白水素女»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、白水素女に関するニュースでの使用例

例え

«白水素女»に関連する中国語の本

以下の図書目録から白水素女の使いかたを見つけましょう。白水素女に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
流傳千年的中國神話故事: - 第 88 页
尋根溯源都不會用完 o 」此時,只見窗外風雨大作,白水素女便隨著風雨一起消失了。謝端感激白水素女的恩德,特地為她造一座神像,逢年過節都去燒香拜謝。而他自己依靠勤勞的雙手和白水素女的幫助,日子]天比一天豐裕起來。幾年之後,他娶了妻子,並向 ...
鍾怡陽, 2012
2
唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 37 页
33 文中雖然皆記述青年與螺女的相遇,但是二女在真實身分上仍有區分,前者為仙,後者為妖,致使人類在相遇後得到不同的結局:首則即為今人所熟知的「螺精」故事,雖冠以螺精之名,其真實身分乃是天上的白水素女,是具有神仙品格, 34 其降世目的本在於 ...
黃東陽, 2007
3
小說欣賞入門 - 第 148 页
女子很惶惑,想要回到甕中去,卻沒能回去,只好回答說:「我是天河中的白水素女。天帝可憐你年少孤單,能以恭敬謹順的態度自守,所以派我暫且給你看守房舍,做飯做菜。十年之内,使你家中富裕,等你找到媳婦時,我自當回去。而你無故偷著看我,把我擋住。
陳碧月, 2010
4
古代小说鑒賞辭典 - 第 66 页
女大惶惑,欲还瓮中,不能得去。答曰: "我天汉中白水素女也。天帝哀卿少孤,恭慎自守,故使我权为守舍炊烹。十年之中,使筹居富得妇,自然还去。而卿无故窃相窥掩,吾形已见,不宜复留,当相委去。虽然,尔后自当少差, ,勤于田作,渔采治生。留此壳去,以贮米谷, ...
《古代小说鑒赏辞典》编辑委员会, 1989
5
六朝志怪小說異類姻緣故事研究
顔慧琪 第五章六朝異類姻緣故事之影響二一七記》中之男主角吳堪多了一項「敬護泉源」的善名,所以受天之福佑。螺女曰:「天知君敬護泉故事,在六朝時期,乃以謝端的孤貧、純良恭謹爲由,感動天帝,派遣白水素女下凡相助;《原化不同的是,螺女並沒有因爲 ...
顔慧琪, 1994
6
先秦汉魏晋妇女观与文学中的女性 - 第 380 页
端默然心疑,不知其故。后以鸡鸣出去,平早潜归,于笫外窃窥其家中,见一少女,从瓮中出,至灶下燃火。端便入门,径至瓮所视螺,但见女。乃到灶下问之曰: "新妇从何所来,而相为炊? "女大惶惑,欲还瓮中,不能得去,答曰: "我天汉中白水素女也。天帝哀卿少孤, ...
刘淑丽, 2008
7
中国古代小说研究 - 第 3 卷 - 第 48 页
... 话本小说、南戏《董永遇仙记》、明清传奇《织锦记》等;而在民间的流传中织女与董永的"天仙配"最终成为一个感人的爱情悲剧。与"织女与董永"的故事主旨相似的还有《搜神后记》中"白水素女"一则:胥安帝时,侯官人谢端,少丧父母,无有亲属,为邻人所养。
中国社会科学院. 文学研究所. 中国古代小说研究中心, 2008
8
搜神後記:
左右覺其有異。既登車,謂從者曰:「先帝向遂靈見。」既不述帝所言,故眾莫之知。但見將拜時,頻言「臣不敢」而已。又問左右殷涓形貌。有人答:「涓為人肥短黑色,甚醜。」桓云:「向亦見在帝側,形亦如此。」意惡之。遂遇疾,未幾而薨。○白水素女晉安侯官人 ...
陶潛, ‎朔雪寒, 2014
9
古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 157 页
蔣星煜, 上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心. 至瓮所视螺,但见女。乃至灶下问之曰: "新妇从何所来,而相为炊? "女大惶惑,欲还瓮中,不能得去,答曰: "我天汉中白水素 ...
蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004
10
Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 1 卷 - 第 157 页
至瓮所視锞,但见女。乃至灶下问之曰: "新妇从何所来,而相为坎? "女大惶惑,欲还瓮中,不能得去,答曰: "我天汉中白水素女 6 也。天帝哀卿少孤,恭慎自守,故使我权为守舍炊烹。十年之中,使鄉居富得妇,自当还去。而卿无故窃相窺掩。吾形已见,不宜复留,当相 ...
Xingyu Jiang, 2004

用語«白水素女»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から白水素女という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【独家】花千骨:是玛丽苏征服世界还是然并卵
让我们的女英雄花千骨持之以恒地暗恋高冷帅气又一往情深的白子画,就像是《 .... 《搜神后记》里记录的《白水素女》故事中,女性便作为相助者的形象出现:“天帝哀卿少 ... «搜狐, 7月 15»
2
王溢嘉》日本衣櫃女VS中國田螺女
因為想起「田螺女」,而使我對日本這個「衣櫃女」所具有的「神話」意義產生更多的 ... 《搜神後記》裡讀到它更早的版本〈白水素女〉;在晉朝時,那個由田螺變成的美女還是 ... «自由時報電子報, 3月 15»
3
龙曜三国九大神女助阵妹子任你挑选
白水素女,这位女神可能很多人都不大熟悉,她是中国古典音乐的开山鼻祖和性爱女神。性感妩媚,仪态万方,以琴瑟之声滋润造福万物生灵。每日签到满30次即可开启 ... «265G网页游戏, 8月 14»
4
泰禾·福州院子那些年,渔民们一直在追的女神
几年之后,他娶了妻子,并向仕途发展,中举当上县令,谢端为了感谢白水素女, ... 螺仙在螺洲人心中已是地方保护神,东南沿海一带的渔民至今仍有拜螺女庙的习俗。 «城市猎房网, 8月 14»
5
特色女神玩法解密《龙曜三国》九大神女系统
九天玄女上古真神,主兵杀之职,铲恶除暴的应命女神。神女夕瑶是天上掌管神界神树的神,一个善良痴情的女子。水灵蕴秀,素骨凝冰,典型的白衣仙女。 白水素女 ... «265G网页游戏, 11月 13»
6
广州人,吃田螺的乐趣
一位从上海来到广州做了近三十年媒体工作的女记者,还清楚地记得初来乍到在农林下路的街边当小巷夜市 .... 仿佛见着《太平广记》卷六十二《女仙》中的“白水素女”。 «金羊网, 7月 12»
7
《素女经》:怎样才能“男致不衰女除百病”?
传说在黄帝时代,有三位女神,分别为素女、玄女和采(采同彩)女,三姐妹一起,用理论 ... 田螺姑娘说自己是白水素女,天帝同情谢端,才命她下凡来尽妻子义务,本来 ... «中华网, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. 白水素女 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bai-shui-su-nu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう