"帮场"辞典での中国語の意味

中国語で帮场の発音

帮	场
bāng	cháng

中国語で帮场はどんな意味ですか？

中国語辞典での帮场の定義

ヘルプフィールドの方言。 シーンの裏地を助ける。

帮场 方言。帮衬场面。

帮场の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の帮场を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への帮场の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«帮场»という単語です。

• 中国語: 帮场
• 中国語翻訳家 - スペイン語: campo Ayuda
• 中国語翻訳家 - 英語: Help field
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मदद क्षेत्र
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مجال مساعدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Помощь поле
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: campo Ajuda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাহায্য ক্ষেত্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: champ Aide
• 中国語翻訳家 - マレー語: bidang bantuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hilfe Feld
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヘルプフィールド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 도움말 필드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lapangan Pitulung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lĩnh vực trợ giúp
• 中国語翻訳家 - タミル語: உதவி துறையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मदत क्षेत्रात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yardım alan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: campo Aiuto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pola Pomoc
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Допомога поле
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: câmp Ajutor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βοήθεια τομέα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hulp veld
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hjälp fält
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hjelp felt

«帮场»に関連する中国語の本

以下の図書目録から帮场の使いかたを見つけましょう。帮场に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

雍正劍俠圖:

劉三一聽:「兄弟,你幫幫場兒,練趟槍讓老頭看看!你瞧他洋洋得意的勁兒,光壓行當,你氣氣他。」白潔剛要拒絕,這劉三喊上啦:「老朋友,現有我們本地的師傅,鳳尾巷白潔白玉如來幫幫你的場子。」他一邊喊著,就用左胳膊一推,噔的一下把玉如給搡進去了。

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

中国近代戏曲音乐研究 - 第 45 页

常静之. 对比。"滚"和"腔"也就是髙腔曲牌音乐的构成。"一唱众和"的"和" ,早先有说成是"接腔"的,现今人们习惯称为"帮腔"。然而,在某些路髙腔中, "接腔"与"帮腔"还是有差异。二者的差异在哪里呢 I "接腔"是"众和"者"接"场上演员之"一唱" ,即众人接腔时,场 ...

常静之, 2000

中国民间方言词典 - 第 26 页

梆子,打更用的响器或打击乐器,老舍《赵子曰》 22 :得 I 算你会说!小嘴儿叭哒叭哒小梆子似的.精 III 手! ^ ^ ! ^叩& ' ^〔粤语,广州〕帮帮忙。陈国凯《荒唐世事》 23 :伙房里断手缺賂膊,你就死在这儿抽烟,不会帮帮手?帮场 130090^109 〔官话,西南湘西〕捧场。

段开琏, 1994

皇朝經世文續編: 120卷 - 第 17-24 卷

120卷 葛士濬. 算帳夜宿該開士各家不依會地痞李開邦吳芳體東請至官涯場與局士塑一音曲旗書糧清民安四字經前任綵定府易蔭芝夾縣諭令赴府一局士幫回嚮士鬚猷令饞不到鬚蠢郭可$糞蠢蟲窯禧筐局致破霸彎鑒芽拔綱舞--"豆真註冀并 ...

葛士濬, 1888

續小五義:

原來天齊廟一開,人煙眾多,也有燒香還願的,也有買賣東西的,也有逛的。這廟幾年工夫沒有打把勢的,忽然一來,都要瞧看瞧看。從前把勢一到就得去路家掛號,給許多地錢。路家一高興,就來幫場。大半打把勢的有多少訂本領出色的,只是一半生意,一半武藝。

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

学炒基金哪家强？这一本书帮你忙:

股上飞. 重要原因。 7、创新型封闭式基金对老封闭式基金有何影响由于创新型封闭式基金具有明显的比较优势,这一新产品的推出将会对现有封闭式基金产生较大影响。(一)短期影响 1、不会造成投资者抛售现有封闭式基金(1)现有封闭式基金机构投资者 ...

股上飞, 2015

安徽省杂技志 - 第 52 页

每当节目将观众带入极度紧张或高度兴奋状态时,丑角演员就以诙谐、幽默、风趣的滑稽表演,使场内的气氛顿时变得轻松活跃。 ... 滑稽演员曹长德是一位多面手,他文武兼备,在—台晚会中,表演单场、串场、帮场滑稽节目贯穿始终,是全国有影响的演员。

安徽省文化厅, ‎安徽省杂技家协会, 2004

醒世新編:

大小兒今年我打算叫他同我進京下北場。北場向分南皿、北皿、中皿,我看南邊亂後下北場者寥寥,南皿中的必多有才。」本想先生幫幫他兒子的文章,便說:「小兒下北場,先生何不同了去,路上有伴,不必先生破鈔,先生場中只看顧看顧小兒便感謝不盡了。

朔雪寒, 2014

黑衣幫(上) - 第 11 页

保羅.費瓦 史家隨筆 OZI 「樹恩,」雷國克邊說邊罵他斟了滿滿一杯水果酒,「以後也會輪到你這樣子的,你知道七「要是我的話,我絕不會讓自己去攪這澗混水!」史尚恩自言自語 _ o 雷國克像連珠砲一樣說完這些話,因篇他發覺他的客人昏沈的眼砷中,已露出幾 ...

保羅．費瓦, 1994

真空技術精華 - 第 123 页

3, 4, 3 會產生氣體或蒸氣系統的幫浦組合真空系統內會產生氣體或蒸氣者,選擇的幫浦應能經常承受高氣流通量。粗略真空可選擇迴轉幫浦或乾氏幫浦,亦可加路持幫浦,而高真空及超高真空可選擇擴散幫浦,或渦輪分子幫浦。若產生的氣體或蒸氣具有 ...

蘇青森, 2015

用語«帮场»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から帮场という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

洛佩兹热舞抖奶致变形安立奎帮场打亲民牌(图)

2012年9月1日讯，迈阿密佛罗里达，当地时间8月31日，詹妮弗·洛佩兹（ Jennifer Lopez）与安立奎-伊格莱希亚斯(Enrique Iglesias)合作巡演佛罗里达站上演。 «腾讯网, 9月 12»