"暴鳃"辞典での中国語の意味

中国語で暴鳃の発音

暴	鳃
bào	sāi

中国語で暴鳃はどんな意味ですか？

中国語辞典での暴鳃の定義

嵐の鰓は「鰓」。

暴鳃 同"曝鳃"。

暴鳃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の暴鳃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への暴鳃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«暴鳃»という単語です。

• 中国語: 暴鳃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gill tormenta
• 中国語翻訳家 - 英語: Gill storm
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गिल तूफान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عاصفة الخيشومية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Гилл шторм
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Gill tempestade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্টর্ম গিলস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Gill tempête
• 中国語翻訳家 - マレー語: Gill ribut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gill Sturm
• 中国語翻訳家 - 日本語: ギルの嵐
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 길 폭풍
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: badai Gill
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Gill bão
• 中国語翻訳家 - タミル語: புயல் மலைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वादळ गेल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gill fırtına
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Gill tempesta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Gill burza
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Гілл шторм
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Gill furtună
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Gill καταιγίδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gill storm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gill stormen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gill storm

«暴鳃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から暴鳃の使いかたを見つけましょう。暴鳃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

鹿港龍山寺・天后宮木雕兿術概覽 /c施鎮洋・李榮聰合著 - 第 201 页

另據《埤雅》稱:「河津,一名龍門,兩旁有山,魚莫能上,大魚薄集,上則爲龍,不得上輒暴鳃水次。」本圖即刻畫鯉魚躍過龍門之一霎那,頭部身體立化成龍,只賸尾巴因尙未通過門檻,所以仍保持魚尾原形,其餘跳不過龍門的只能暴鰓水次,「點額而還」。因爲這個 ...

施鎮洋, ‎李榮聰, 1999

證類本草:

葉搗碎置上流,魚悉暴鰓。一名化木香,詹香也。葉如椿。生高山。堪為書軸,白魚不損書也。海藥:主鬼疰心氣,斷一切惡氣。葉落水中,魚當暴死。櫚木味辛,溫,無毒。主破血、血塊,冷嗽,並煮汁及熱服。出安南及南海。人作床幾,似紫檀而色赤,為枕令人頭痛,為熱 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

老板是你最大的客户: - 第 178 页

野挡甚惮坍镐刮扣矽冉菲导舌一'毕碑聊玛妻旦祝坍希脏'华所七背士玛毒肖皿'蛰召曳士鞘土聊者嘛乙抑蝉吝职土匡予蓖暴。鳃斋节翌劫鳞导敏其'蛰再嘲华吕琅羊垂里毕一'碑勃印耳蝉竭羊垂回耳一抑十取靶帚一菲'典进幢秦中醚靶丫昂耳鞋。舌再坍靶驻 ...

胡震宁, 2005

朶雲山房遺稿: 十二卷 - 第 1-4 卷 - 第 99 页

... 滿座一,所^膽虜坎軍容在睱夹-畫用襦向使賜以清繊坐洧^睑崎笑人夫輕求 1 帶羊祐所以割戎雅^投壺縈一, ^栃 1 常墮须以失羣^以乘如跋之餘呻昤見志想龍鍾一一愨之,舯^壑之粱輙暴鰓於點額 1 巧^ ^玉? 1 "一一十舞長劍慕珑^之投筆志茌居臂懷宗一.

韓上柱, 1816

水經注(六)沔淮之水: - 第 15 页

古耆舊、百,有鱧魚奮鰭溯:流,望沣軒直上,至此則暴鰓失濟, 5^ 4,1 4 一、 X 1,3 一》又虫 3 \:匚. ^ 4,1 \ ^力 1 又亡幺^虫尸、允^ V 々、幺厶巧尸 4 1 蘆民九戶,歲時奉祠焉。漢水又東爲鱧?術,洪波濟蕩, ^堋浪雲、虫门一 4 厂^ /?.匸^ 4 、厶一 6!'厂^尸^一.

酈道元, ‎葉光庭, ‎陳橋驛, 2001

Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...

狠雲頹古老曰舊垚口有"鯧魚奮鮨迦流堊濤酉上至此則暴鰓失濟′故因名′湍矣『漠水又東合旬水水北出句山東南〝沭逕干陽戍下′一」與直水枝分束汪逕平陽戍入旬水句水又束南逕-句陽鯀血《祚水合水西出祚谿南流逕重巖堡西屈{而束流逕苴堡南柬南 ...

戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780

南史:

且暴鰓之魚,不念杯酌之水,雲霄之翼,豈顧籠樊之糧。何者?所託已盛也。昔君侯納言加首,鳴玉在腰,回豐貂以步文昌,聳高蟬而趨武帳,可謂盛矣。不以此時薦才拔士,少報聖主之恩,今卒如爰絲之說,受責見過,方復欲更窺朝廷,觖望萬分,竊不為左右取也。

李延壽, 2015

Jinshi suo

上方侏竟佳且好明而日月翋少有太官田虫貝丸丑'孫子大告暘兮賜即祥字上好犬三宇反文而頊如灘宇維禎在暴鰓之闡臭七‵ ′ `八' m 一′書手祥睹櫛羊今 ˊ′‵" ,尸呵 v 口蛋^ ‵涮螄 M 伸醐/刀 J :口′'耍水 _ ′ n ...、 _ 汀‵、及瑋馮苤嘯臟... ' ˊ 口 ˊ ...

馮雲鵬, 1821

政府開放政策對兩岸關係發展之影響與展望 - 第 121 页

... 空運直航、海運直航、郵政合作四項協議。速克民碉颢示, 34.9 %耦岛雨含签定的四填棍蹒封台湾比戟有利, 270 %認為對大陸較有利' 126 %認為對兩岸一樣有利。合併而言, 4 扎 4 %民暴鳃黯雨含签定的四项棚曦封台湾有利' 396 %認為對大陸有利。

行政院研究發展考核委員會, 2009

罪與罰: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

你暴鳃明小影子。可你是便像瓜监那座,如果你不暴傻巫。会天您谭是上我那鬼去。尝士便晚共,艘些自照挫磨破鞋底要好士些。既然你已解出来了,那就一定得去!我絃给你弄把朝锦籍的扶手椅来,房束那襄有.喝杯茶,和朋友佣聚鲁聚鲁.啊,不,我要薰你躺到 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

用語«暴鳃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から暴鳃という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

黄炎培先生长寿秘诀

刀镬奇祸须臾开，奋鳞震怖赤暴鳃。 雪沫直溅宾筵来，众宾相顾惨无色。 我起致词先太息，好生恶死物性然，吾与众生同一脉。 古传数罟不入池，孔钓不网宿不弋。 «www.panjk.com, 11月 14»

五台怀抱的佛国此处最清凉

每年清明节前后，窟中有鱼随流水拥挤而出，甚至于破身暴鳃，五六月后方止。鱼大者过斤，小尾数两，多为鲤鱼和鲫鱼，味道特美。清人张绅描述其为“不许鹰鹤渡，谁知 ... «凤凰网, 9月 12»