"北叟"辞典での中国語の意味

中国語で北叟の発音

北	叟
běi	sǒu

中国語で北叟はどんな意味ですか？

中国語辞典での北叟の定義

BeibeiはプラグWengを指します。

北叟 指塞翁。

北叟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の北叟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への北叟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«北叟»という単語です。

• 中国語: 北叟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Norte Sou
• 中国語翻訳家 - 英語: North Sou
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्तर Sou
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شمال سو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Северная Су
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sou do Norte
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উত্তর Sou
• 中国語翻訳家 - フランス語: Nord Sou
• 中国語翻訳家 - マレー語: North Sou
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nord Sou
• 中国語翻訳家 - 日本語: ノース荘
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 북한 소우
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: North Sou
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bắc Sou
• 中国語翻訳家 - タミル語: வட Sou
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उत्तर सौ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kuzey Sou
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Nord Sou
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Północna Sou
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Північна Су
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: North Sou
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βόρεια Σου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Noord Sou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: North Sou
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: North Sou

«北叟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から北叟の使いかたを見つけましょう。北叟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 308 页

倚杖我應占北叟,興亡君莫問南公。藥欄迸坼疎籬外,雞柵欹斜細雨中。種罷蕪菁還失笑,莫將老圃算英雄。【箋釋】本首自嘲之詞,亟寫英雄遲暮,可笑復可憐之態。首聯曰:「呼鷹臺下草蒙茸,扶杖登臨指斷蓬。」「呼鷹臺」在今湖南襄陽,漢末荊州刺史劉表所建。

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 227 页

叟曰:「何知非禍?」及家富馬良,其子好騎,堕而折髀,人皆弔之。叟曰:「何知非福?」居一載, ^北叟其馬亡入胡中,人皆弔之。叟曰:「何知非福?」居數月,其馬引胡駿馬而歸,人皆賀之。五僭〔 410 〕:僭越。^ : 5 |卦名,其文曰:「先號眺而後笑。」北叟:即「塞翁」,按^ 9 記 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

後漢書:

及解刑衣,竄歐越,潛舟江壑,不知其遠,捷步深林,尚苦不密,但願北首舊丘,歸骸先壟,又可得乎?董卓一旦入朝,辟書先下,分明枉結,信宿三遷。〔三〕匡導既申,狂僭屢革,資同人之先號,得北叟之後福。〔四〕屬其慶者,夫豈無懷?〔五〕君子斷刑,尚或為之不舉,〔六〕 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

陳書:

丁丑,載及北叟來降,高祖撫而釋之。以嗣徽寇逼,卷甲還都,命周文育進討杜龕。十一月己卯,齊遣兵五千濟渡據姑熟。高祖命合州刺史徐度於冶城寺立柵,南抵淮渚。齊又遣安州刺史翟子崇、楚州刺史劉仕榮、淮州刺史柳達摩領兵萬人,於胡墅渡米粟三萬石馬 ...

姚思廉, 2015

北史:

儻獲展禽之免,有美慈明之進,如蒙北叟之放,實勝濟南之徵。其故何哉?夫閭閻者有優遊之美,朝廷者有簪佩之累,蓋由來久矣。留侯追蹤於松子,陶朱成術於辛文,良有以焉。況乎智不逸群,行不高物,而欲辛苦一生,何其僻也。豈如知足知止,蕭然無累,北山之北, ...

李延壽, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

泰晝夜苦攻,數旬,不克而退。霸先使周文育攻義興,義興屬縣卒皆霸先舊兵,善用弩,韋載收得數十人,繫以長鎖,命所親監之,使射文育軍,約曰:「十射不兩中者死。」故每發輒斃一人,文育軍稍卻。載因於城外據水立柵,相持數旬。杜龕遣其從弟北叟將兵拒戰,北叟 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种

班孟坚(幽通赋》"北叟颇识其倚伏" ,即用此事。而云"北叟者"以下文言"胡人大入塞"故知是北方之塞耳。乃颜师古注《汉书,叙传》引此文作"北塞上之人" ,盖涉正文"北叟"而误,非颜注之旧。是以李善注《文选,幽通赋》止云"塞上之人"。若使本作"北塞" ,则正宜引 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

南史:

丁丑,載及龕從弟北叟來降,帝撫而釋之,仍以載兄鼎知郡事。以嗣徽寇逼,卷甲還都,命周文育進討杜龕。十一月己卯,齊遣兵五千,度據姑孰,又遣安州刺史翟子崇、楚州刺史劉士榮、淮州刺史柳達摩,領兵萬人,於胡墅度米粟三萬石、馬千匹入石頭。帝乃遣侯安 ...

李延壽, 2015

新編劉子新論 - 第 467 页

後楚國攻打宋國,包圍宋的都城,城內靑壯年都戰死了,這父子獨以眼瞎而保全性命,等到解圍,這父子眼睛又重放光明。可見災禍與幸福的變化很難預見。 0 北叟有胡馬之利四句。『注 3 :叟,音^ X ,北叟,北方的老人。據《淮南子,人間篇》載:靠近邊塞有個精通道 ...

江建俊, 2001

文学典故词典 - 第 23 页

故, "塞翁"亦称"北掣·长文选·汉班固 K 幽通赋)扣: "叛回穴其若兹令,北叟颇识其倚伏。"唐吕延济注: "北叟,塞上翁也。"飞后汉书·蔡鳖传论 9 : "资同人'之先号,得北叟之后福。"《旧唐书·萧鼻传况"萧璃大业之日,进讳隋主,出为河池郡守,应遭割心之祸,翻见太乎 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987