"倍摘"辞典での中国語の意味

中国語で倍摘の発音

倍	摘
bèi	zhāi

中国語で倍摘はどんな意味ですか？

中国語辞典での倍摘の定義

タイムピック1。また、「タイム」として。 混乱が到着した。 時代、「パラドックス」。

倍摘 1.亦作"倍`"。 2.错乱抵牾。倍，通"悖"。

倍摘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の倍摘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倍摘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倍摘»という単語です。

• 中国語: 倍摘
• 中国語翻訳家 - スペイン語: veces Abstract
• 中国語翻訳家 - 英語: Abstract times
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सार बार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مرات مجردة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Аннотация раз
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Decoração vezes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সারাংশ বার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Résumé fois
• 中国語翻訳家 - マレー語: kali abstrak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Abstrakt Zeiten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 抽象回
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 추상 시간
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kaping pindho
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lần trừu tượng
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுருக்கம் முறை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सार वेळा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Soyut kez
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Estratto volte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Streszczenie razy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: анотація раз
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ori abstracte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Περίληψη φορές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: abstrakte keer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Abstrakt gånger
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: abstrakte ganger

«倍摘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倍摘の使いかたを見つけましょう。倍摘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文心雕龍精讀 - 第 29 页

倍摘千里"其偽一矣。經顯'聖訓也;緯陞.神教也。聖訓宜廣.神教宜約;而今緯多於經.神理更繁.其偽:矣。偶命自天.乃稱符識.而八十一篇皆託於孔子:則是堯造綠固.昌制丹書.其偽三矣。商周以前,圖籟頻見.春秋之末.群經方備;先緯後經.體乖織綜.其偽四矣。

卓國浚, 2007

文心雕龙注译 - 第 48 页

《正纬》: "伪既倍摘,则义异自明"。黄注: "倍疑作招"。纪云: "疑作备摘。"孙治让《札遂》于上文"倍捆千里"下校云, "倍摘即下文倍摘,字并与适通。《方言》云, ,适,梧也'。· ... ̈倍适,犹言背迁也。"今按:孙解倍摘为倍适,训作背迁,是矣。然云"伪既背赶" ,意犹不明。

郭晋稀, 1982

文心雕龍 - 第 33 页

厶一乂\ 4 1 ^\ 4^ ^0 、一、一 V? ^ '一厶? ^乂丁; 3 ^》一^厂. ,古、:3 一^四矣。僞旣倍摘曲,則義異自明,經足訓矣?緯何豫焉^\厂、 X 傪? . 3 3 【注釋】 0 「六經」:《詩》、《書》、《禮》、《樂》、《易》、《春秋》。 0 緯候:宣傳瑞應、占卜的迷信書。 0 《孝》、《論》:《孝經》、《 ...

目加田誠, 1996

文心雕龙释义 - 第 68 页

倍撾" ,即牴牾不合或乖剌之义。范注: "孙诒让《札迻》十二: '今经正纬奇,倍撻千里。倍撻即下文倍摘,字并与適同。《方言》云:適,牾也。(《广雅,释诂》同)郭注云:相触迕也。倍適犹言背迕也。' " 2 孙说当从。伪既倍摘,则义异自明。斯波六郎《札记》: "孙诒让《札迻》 ...

冯春田, 1986

文心雕龍論文集

偽&倍|作摘。貪邪,佳講人主,馬可不抑遠之哉!」范氏對上下「今經正緯奇,倍摘千里」引孫詒讓後漢書桓譚傳,譯之論讖事上疏:「今諸巧慧小才伎數之人,增益圓書,矯稱讖記,以欺或札迻十二:「今經正緯奇,倍城千里,倍诚卽下文倍摘字並與逍通,方言云,逋,牿也。

黃錦鋐, ‎劉勰, ‎斯波六郎, 1979

文心雕龍范註駁正 - 第 67 页

王更生 明詩篇:「嚴馬之徒。」「掊」又「剖」字之誤。是。斯波六郞補正云:「以『背迕』解此之『倍撾』,謂此句意義相通則非。此「倍」字,適,猶言背迕也。」對此本文而言,非施之於注,蓋以此「倍摘」與上文之「倍樋」同,麻說倍樋卽下文倍摘字,並與^ ^ ,方言云,適,牾也。

王更生, 1979

文心雕龍義证 - 第 1 卷 - 第 23 页

自此句至『其僞四矣』;四個『矣』字. '顧千里均改爲. 1 國、毛公、王璜、賈逵之徒獨非之,相承以爲妖妄,亂中庸之典。」::《隋書,經籍志,六藝緯類序》:「然其文辭淺俗,顚倒舛謬,不類聖人之旨。」又曰:「唯孔安『僞旣倍摘』例之,此當依瞎寫本作『摘』,上下始能一律。

詹鍈, ‎刘勰, 1989

文心雕龙研究史/文学论丛 - 第 86 页

另《正纬》篇"伪既倍摘则义异自明"。黄氏《辑注》本云: ' "倍'疑作'掊'。"纪氏评本云: "疑作'备摘'。"孙诒让说: "案:上文云: 1 今经正纬奇,倍據千里。' '倍摘'即'倍搪' ,字并与'适'通。《方言》云: '适,牾也。' (《广雅释诂》同。)郭注云: '相触迕也。' '倍适'犹言'背迕'也。

张少康, 2001

7天中文科（卷五，綜合能力）摘星秘笈 - 第 170 页

榮Sir & His Team. 熱門文類 熱門文類考試精讀詞彙釜底抽薪土: ˋ. 而為了詳細闡述食物安全知識'本園特開設食物安全教育中心。中心以熱帶雨林為主題佈置'把有毒的食材— —羅列一亦有專人沿途導遊'使參觀看從趣味中學習。而教育中心外亦佈置了 ...

榮Sir & His Team, 2012

革命吞噬它的兒女: 丁玲, 陳企霞「反黨集團」案紀實 - 第 386 页

丁玲, 陳企霞「反黨集團」案紀實 徐慶全. 張傳和陪同他前往的黑龍江省文聯主席張克,當晚就在農場招待所見到了湯原農場的程書記。張倍直接說明了此行的意圖:看看丁玲和陳明生活得怎麼樣,能不能摘掉有派的帽于。程書記聽後說,這件 ...

徐慶全, 2008

用語«倍摘»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から倍摘という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

创业板造富盛宴：12股年涨10倍暴风科技26倍摘桂冠

创业板造富盛宴：12股年涨10倍暴风科技26倍摘桂冠 ... 统计数据显示，自2014年7月1日以来，A股共有12只股票股价涨幅达10倍以上，而如果将时间放长到3年，10倍 ... «凤凰网, 5月 15»