"本真"辞典での中国語の意味

中国語で本真の発音

本	真
běn	zhēn

中国語で本真はどんな意味ですか？

真

本真

真正性、または翻訳は、自分自身の圧力と干渉に忠実である人物の性格、精神、性格を指す実存主義哲学の用語です。 その逆は無意識（本物ではない）と呼ばれます。 "真"という概念は、審美的な議論のためによく使われます。 実在主義、ハイデガーの視点からのサルトルとサイモンポーバの導入によって、真実の概念は、実存主義、議論する真実に対して。 ...

本真（Authenticity），或译真诚性，是存在主义哲学中的术语，指人在外界的压力和干扰下，忠于自己的个性、精神和品格的特质。其反面被称为非本真（inauthenticity）。“本真”的概念也常被用于美学讨论。 本真的概念最早由萨特和西蒙·波娃引入存在主义，海德格尔则从反对存在主义的角度，对本真进行讨论。...

中国語辞典での本真の定義

これは本当です1.それでも、ガイドライン。 実際の状況。 3.まだ自然、自然。 4シンプル。

本真 1.犹正道，准则。 2.真实情况;本来面目。 3.犹天性，本性。 4.质朴。

本真の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の本真を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への本真の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«本真»という単語です。

• 中国語: 本真
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El verdadero
• 中国語翻訳家 - 英語: The true
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सच
• 中国語翻訳家 - アラビア語: و صحيح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: истинная
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: o verdadeiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সত্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: le vrai
• 中国語翻訳家 - マレー語: Benar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: die wahre
• 中国語翻訳家 - 日本語: 真
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 진정한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bener
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sự thật
• 中国語翻訳家 - タミル語: உண்மை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खरे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gerçek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: il vero
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prawdziwy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: істинна
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: adevărat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: η αλήθεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: die ware
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: den sanna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: den sanne

«本真»に関連する中国語の本

以下の図書目録から本真の使いかたを見つけましょう。本真に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

直心的修道人：一念本真 一心向善: - 第 26 页

如因居士. 佛說做人的道理卍捨生取義,是最高尚的人生境界。修道者為捍衛自己的信仰,也能做到寧可犧牲生命,也不拋棄對真理的追求。一念本真, ′心向善,這就是「直心」,《維摩詰經》說,「直心就是道場」 o 我們在工作和生活中要常行「直心」 o 心裏認為對 ...

如因居士, 2009

基金野人實戰交易傳奇: 台灣第一本真槍實彈基金投資秘笈

聚財網叢書 A050 http://www.wearn.com 書籍簡介： 唯有與眾不同的投資技法、顛覆傳統的投資技術，才有機會成為市場上10%的贏家。作者和你我一樣平凡，也曾經對金融理財一竅不通，他 ...

陳峖暻(基金野人), 2010

生命教育研究第五卷第一期: Journal of Life Education Vol.5 No.1

又,良知的決心即是本真地面對生存整體性的決心,所以它必須建基於不閃避死亡且本真地領會死亡。也只有在如此的基礎上,良知的呼聲才可以沉默之聲道出,而在存有者於聽到良知呼喚之後予以真實的領會與回應,才能進而決斷地、本真地在世生存。

高等教育,楊秀儀、黃麗續、魏書娥、蔡佩真、鄭佩芬、周傳姜、林薰香, 2013

澈悟的思与诗

镜中花,水中月,无疑是非本真、非实存的虚境,但它是另一“当体”——真实存在的部分投射!审美主体对它作何种个性化的观照,是审美对象化的关键。有“妙观”,是智者,因为智者能在这种极具个性化的移情观照中,得到精神升华的“此在”的审美愉悦。“此在”与 ...

罗明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

本真存在的路标: 马丁·海德格尔 :

本书介绍了海德格尔的哲学思想,内容包括:生活之路、存在之思、思维之途、伦理之维、东西对话等。

崔唯航, ‎张羽佳, 2005

本真: 做真正的自己

阐述如何追随自己,立于人世,做一个真正的自己,最终获得自由、快乐与成功。

周建武, ‎唐坚, 2008

马克思主义哲学本真精神的当代表述

河南省人文社科开放性研究中心河南大学马哲所资助课题

朱荣英, 2005

用語«本真»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から本真という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《偶像来了》回归本真十女神鼎力助幕后工作者求婚

上周，《偶像来了》来到湖南广电回归偶像本真，十位女神成立求爱操作团线上帮助湖南广电人举办素人婚礼，帮助一对恋爱长跑了13年的媒体人修成正果，感动了观众 ... «人民网, 9月 15»

凌宗伟：“本真”与“另类”

比如前些年“高效课堂”出笼的时候，我就开始批判，几年来读了30多本教育理论 ... 我感到这所开明学校所做的教育才是本真的教育，遗憾的是出版社在《收获幸福的 ... «搜狐, 9月 15»

《偶像来了》还原生活本真寻回时代情怀

在荧幕之上，十位嘉宾都是光芒万丈的女神；卸掉偶像光环，女神们又如一起生活了许久的邻居一般，真实而亲切，而回归生活本真的理念无疑正是《偶像来了》这档节目 ... «腾讯网, 8月 15»

《极速前进》回归本真用软实力温暖荧屏

真人秀节目在拼模式、拼资源、拼笑点、拼话题的同时，也逐渐开始回归情怀与本真，开始注重“软实力”的塑造。近日深圳卫视播出的《极速前进》第二季，便用真人秀的 ... «新浪网, 8月 15»

追寻天然本真行走南太平洋岛国——汤加

人民网悉尼8月3日电（盛楚宜）位于南太平洋西部、国际日期变更线西侧的汤加王国，是地球上最早迎接太阳的南太平洋岛国。历史上英国航海家库克船长登上这片土地 ... «人民网, 8月 15»

周董补办婚礼规则多？《新郎》还婚礼本真

提供了这样一个机会，实实在在还原了婚礼本真，目前已有张丹峰[微博]、陈晓东等6位男星在节目中为妻子办了一场心目中的婚礼。节目即将收官，男模丁一也将为“ ... «新浪网, 7月 15»

教师职称评聘要回归本真

从6月24日起，本报连续刊发了《中小学教师职称评聘之怪现状》等一系列关注中小学教师职称评聘的文章，在读者中引起了强烈反响。为了对中小学教师职称评聘问题 ... «人民网, 7月 15»

李霄峰：中国电影的骨头酥了不求本

谈及文艺片《少女哪吒》将面临的市场挑战，李霄峰感叹，“中国电影已经走到了和别的领域同样的道路上，就是不求本真，只求繁华。人们带着股票的思维在看待电影， ... «中国新闻网, 7月 15»

毕业狂欢莫失了本真

既是对友情的纪念，又是人生重要阶段的总结，这些活动本无可厚非，但是，当这些毕业季的狂欢沾染上金钱的“铜臭”、和盲目攀比的虚荣，那么，这样的“失真”的毕业季 ... «东方网, 6月 15»

学术评价应回归学术本真（热点辨析）

当下，学界格外重视学术评价，这本是好事，有利于促进学术研究事业发展。但由于制度设计 ... 使学术评价回归学术本真，需要认真分析和解决这些问题。 应当明确， ... «人民网, 6月 15»