"萆荔"辞典での中国語の意味

中国語で萆荔の発音

萆	荔
bì	lì

中国語で萆荔はどんな意味ですか？

中国語辞典での萆荔の定義

萆Lai Lai Lai .. バニラ、薬用目的。

萆荔 即薜荔。香草，可作药用。

萆荔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の萆荔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への萆荔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«萆荔»という単語です。

• 中国語: 萆荔
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Castor semilla Li
• 中国語翻訳家 - 英語: Castor seed Li
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अरंडी के बीज ली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخروع البذور لي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Касторовое семян Ли
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Castor sementes Li
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রেড়ির বীজ লি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Castor semences Li
• 中国語翻訳家 - マレー語: Castor benih Li
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rizinussamen Li
• 中国語翻訳家 - 日本語: キャスターシードのLi
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 피마자 씨 리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: 萆 Lai
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Castor hạt Li
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆமணக்கு விதை லி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: 萆 लाई
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Castor Tohum Li
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Castor seme Li
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Castor nasion Li
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: рицинова насіння Лі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: semințe de ricin Li
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Castor σπόροι Λι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Castor saad Li
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Castor frö Li
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Castor frø Li

«萆荔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から萆荔の使いかたを見つけましょう。萆荔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

楚辭通故 - 第 3 卷

《楚辭》『令薜荔以爲理兮,悼舉趾而緣木。』王注『薜荔香草。』《齊語》『身衣撥裱。」韋注於石上,亦緣木而生,食之己心痛。』郭注『萆荔香草也。烏韭在屋者曰昔邪,在牆者垣衣。萆荔或似烏韭』。徐锴本作『萆歷,似烏韭』。馥案『萆荔《山海經》小華之山,其草有萆荔 ...

姜亮夫, 1999

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

《楚辭》緣木與《山海經》同,王注薜荔香草與郭注萆荔作薜荔。』《楚辭》『令薜荔以爲现兮,悼舉趾而緣木。』王注『薜荔香草。』《齊語》『身衣撥裱。』韋注於石上,亦緣木而生,食之己心痛。』郭注『萆荔香草也。烏韭在屋者曰昔邪,在牆者垣衣。萆荔或似烏韭』。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

静农论文集 - 第 368 页

貢薜荔之落蕖薛茶:王逸注:「薛荔,香草也,緣木而生藥實也。」吳仁傑《離騷草木疏》:「按《山海經》小華之山,其草萆荔,香草也。... ...《本草》有絡石,《嘉祐圃經》云:今在處有之,宫寺及人家亭圃山石閒種以爲飾,葉圓細如橘(按《政和本草》引《嘉祐圃經》云:葉圓如細 ...

台静农, 1989

文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 111 页

有,藤本,缘牆壁而生,俗亦謂之薜荔,是卽以烏韭爲薜荔也。! 5 則薜荔似烏韭而非卽烏韭。桂氏《札樸》云:《説文》萆,雨衣,一曰.萆藤,似烏韭。徐鍇本作「萆歷」, ,蓋卽萆荔。《山海經》言亦緣木而 引陶隱居曰:真菖蒲葉有脊 京都中南都賦八二三天子以鬯,諸侯以薰 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

離騷纂義: - 第 18 页

游國恩, 金開誠, 屈原, 董洪利, 高路明 ^云;令薜荔以爲理兮;惮舉趾而緣木。則薜荔固一物耳。 18 以山蘄爲當歸,非缘木而生者也。言都荔遂芳;疑薜與荔本一一物^故^有薜,山蘄;而^ 8 有萆荔,萆字與薜;音義不同。按銪、石血;皆其類也。薜荔與此極相類,但莖 ...

游國恩, ‎金開誠, ‎屈原, 1993

武汉大学中文学科九十年论文集粹: - 第 1 卷 - 第 332 页

心痛《西山经》: " (小华之山)其草有萆荔,状如乌韭,而生于石上,亦缘木而生,食之已心痛。" (中山经》: " (高前之山)其上有水焉,甚寒而清,帝台之浆也,饮之者不心痛。"按先秦至汉,诸书所论心痛,泛谓腋中上下疼痛,是心脏病痛抑或胃脘痛不甚分剁,能确定者少。

武汉大学文学院, 2008

楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 8 页

黄靈庚 卷一雜騒一六五王夫之楚辭通繹:「薜荔,蔓生,緣古木,葉如碧鳞,結實如瓜,俗謂之木饅頭。」胡文英屈騒指掌:『令薜荔以爲理兮,憚舉趾而緣木」。則薜荔固 I 物耳。^以山蘄爲當歸,非緣木而生者也。」芳』,疑薜與荔本一一物,故^有『薜,山蘄」,而^ ^有萆荔, ...

黄靈庚, 2007

辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 188 页

葡賢 I 〔甲 3 避榭讥昔 I 餳既 0 雨衣,見^ 0 萆^見萆荔^〔乙峯漪切,昔卑,支 1 見山革解 I 【萆山】 55 ^ ^ ^『從間道萆山而望葡萆索赚引^一, ^幕蔽饥』按^『 I 雨衣,」『私蔽也,」是萆 I 箅之借^而朱 3 ?叚借爲^【莩荔】卽薜^ ^ ^ 51 ^「小華之山,其^歸&『草 I ^香草 I ...

舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964

文轍: 文學史論集 - 第 119 页

薜荔山海經二西山經:「小華之山,其草有萆荔,狀如烏韭,而生于石上,亦緣木而生。」郭璞傳云:「萆荔,香草也,蔽戾兩音。」按洪興祖引以「緣木生」句爲郭注文,與明本山經異。郝懿行云萆荔、薜荔古字通。磐山海經十八海內經:「北海之內有蛇山。... ...有五彩之 ...

饒宗頤, 1991

中國科學技術典籍通彙: 生物卷 - 第 3 卷 - 第 18 页

1 一传中^都荔迷芳方芫香萆非铬石 1 延〕丈牵教誡無當於格^可山海經有萆荔狀如鳥韭而^ - ^ —為香萆不知薜荔珠鹆氣肉釋^ ,駿者斤斤於番草美^狗,曰賓薜荔之落 1 术違花極細詞人寓言未可拘教而注^一—芫詞薜荔拍今惠裯罔薜? ^為^堂 111 其能铳墙 ...

苟萃華, 1993