アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"扁担舞"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で扁担舞の発音

biǎndān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で扁担舞はどんな意味ですか?

中国語辞典で«扁担舞»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポールダンス

扁担舞

この舞踊は、一般的に女性が演奏する馬蹄踊りの発達から進化した、荘族伝統舞踊の一種です。 広西チワン族自治区の林江に広がり、ソ連、安養郷、マサン郡、ホワイトマウンテン、古代の村に加え、牙翔 - ベルト。 春祭り中の踊りは、来年の希望を収穫したいという人々の最も蔓延した恵みです。 ... 扁担舞(壮语:foux dwk hanz)是一种壮族传统舞蹈,由打砻舞发展演变而来,一般由妇女表演。流传在广西都安县的林江、地苏、安阳乡和马山县的白山、古寨、加芳乡—带。该舞在春节期间最为盛行,寄托了群众渴望来年丰收的希望。...

中国語辞典での扁担舞の定義

人々のポールダンスZhuangの踊り。 広西チワン族自治区で人気。 ダンサーは4人から20人に及ぶ大部分の二人の数です。演奏者はベンチや木製の窪みの周りを踊り、それぞれがポールを持ち、リズムでベンチや木製の谷を叩き出して送り出します 大声、歌、ダンス。 お祝いの労働と幸せな収穫の生産プロセスの主なパフォーマンス。 扁担舞 壮族民间的一种舞蹈。流行于广西一带。舞者多为双数,四人至二十人不等,演时舞者围在长凳或木槽旁,各持扁担的一头,有节奏地敲击着长凳或木槽,使其发出响亮的声音,并边歌边舞。主要表现生产劳动过程及祝贺丰收的愉快心情。
中国語辞典で«扁担舞»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

扁担舞のように始まる中国語の単語

扁伏伏
扁担
扁担
扁担没扎
扁担
扁担
扁担

扁担舞のように終わる中国語の単語

伯歌季
八风
巴渝
摆手
杯盘
白题
百兽率
笔歌墨
芭蕾
长袖善

中国語の同義語辞典にある扁担舞の類義語と反意語

同義語

«扁担舞»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

扁担舞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語扁担舞を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への扁担舞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«扁担舞»という単語です。

中国語

扁担舞
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Pole dance
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Pole dance
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पोल डांस
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

القطب الرقص
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Pole Dance
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

pole dance
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মেরু নাচ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Pole dance
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

tarian tiang
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Pole Dance
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ポールダンス
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

폴 댄스
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

tari Pole
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cực khiêu vũ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

கம்பம் நடனம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

ध्रुव नृत्य
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Kutup dans
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

pole dance
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Pole dance
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Pole Dance
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

dans pol
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πόλο χορός
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

paal dans
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Pole dance
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Pole dance
5百万人のスピーカー

扁担舞の使用傾向

傾向

用語«扁担舞»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«扁担舞»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、扁担舞に関するニュースでの使用例

例え

«扁担舞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から扁担舞の使いかたを見つけましょう。扁担舞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国少数民族艺术 - 第 163 页
壮采茶"的风格别致,其动律和步伐已成为壮族舞蹈的代表性语汇,被广大专业和业余舞蹈工作者在新的创作中广泛运用。扁担舞在壮族地区马山、都安等县的山乡村寨,每逢春节,晒谷场上,街头巷尾,到处都可以听到扁担的敲击声,节奏强烈有力,声响清脆為 ...
张铁山, ‎赵永红, 1999
2
中国艺术经典2:
苗族的《芦笙舞》是在苗族中流传最广、最普遍的舞蹈,一般由男子吹笙在前领舞,女子在后面随音乐而舞,可快可缓,带有竞技性质。壮族的《师公舞》、《扁担舞》、《横鼓舞》是有着不同特色的舞蹈,他们多以器物、扁担、鼓等击打出和谐的音响,边打边舞,动作 ...
陈晓丹, 2013
3
中国乐器志: 体鸣卷 - 第 13 页
烈"、"谷榔" ,意为"扁担舞"。扁担舞和当地的"舂堂舞"相类似而所用器具不同(详见第二章"砻" ) ,一说扁担舞即由唐代时就在当时流行的舂堂舞演变而成 0 。咸丰年间《荔波县志稿》载: "苗有击槽之乐,置一槽在中,男女两旁立,各持竹片,下击槽,上以竹片交击, ...
薛艺兵, 2003
4
壮泰民族传统文化比较研究 - 第 5 卷 - 第 2586 页
凤凰舞姿为一手举于头旁,一手按于胯旁, "蹲点点"脚位;蛙形舞姿为双臂屈肘举于头旁,五指张开,两脚八字蹲踏式。其基本脚位的"下蹲微伛、步蹇"的特殊姿态,给人一种有如神灵附体的感觉,很有古代"伛巫跛觋"的韵味。扁担舞又名"舂堂" ,壮话称"提榔" ,由 ...
覃圣敏, 2003
5
中国各少数民族民间音乐概述 - 第 415 页
鼓舞有铜鼓舞、蜂鼓舞及扁担舞等,踏歌有春牛舞、采茶舞、捞虾舞、舂堂舞等,其中以扁担舞、春牛舞及采茶舞流传最为广泛。扁担舞由数十人表演,表演时舞者各执扁担围绕若打谷椚或木凳,以扁担击槽、凳或互击,打出^ 1^1 II :嘟嘟嘟打嘟打: 1 |的节奏型, ...
杜亚雄, 1993
6
中国少数民族音乐槪论 - 第 131 页
鼓舞有铜鼓舞、蜂鼓舞及扁担舞等,踏歌有春牛舞、采茶舞、捞虾舞、春堂舞等,其中以扁担舞、春牛舞及采茶舞流传最为广泛。扁担舞由数十人表演,表演时舞者各执扁担围绕着打谷槽或木凳,以扁担击槽、凳或互击,打出"嘟打嘟打"的节奏,构成欢乐热烈的 ...
杜亚雄, 2002
7
中国舞蹈史: 明、清部分 - 第 129 页
《赤雅》又载"僮官婚嫁"的豪奢场面, "盛兵陈乐,马上飞枪走球,鸣铙角伎,名曰出寮舞。 ... 1 壮族著名的《扁担舞》,亦称《打桩舞》,每逢年节,人们穿上新衣,男女相对而立,手执木棍,相互碰击,或击木桩,发出不同节奏,不同音响的乒乓声,有如一首悦耳的打击乐曲。
王克芬, ‎中国艺术研究院舞蹈研究所, 1984
8
中国舞蹈发展史 - 第 372 页
可见这种风俗一千多年来一直流传,至今壮、苗等民族人民仍有击铜鼓舞蹈的风俗。 ... 壮族著名的《扁担舞》,亦称《打桩舞》,每逢年节,人们穿上新衣,男女相对而立,手执木棍,相互碰击,或击木桩,发出不同节奏,不同音响的乒乓声,有如一首悦耳的打击乐曲; ...
王克芬, 2004
9
乾隆下江南:
正在猜疑之際,只聽人聲鼎沸,許多人望前跑去,說著:「拿著一個了,還有一人在那裡大戰呢,大約也是跑不了。」那大漢一聽,也不問情由,就將平日用的一根生鐵扁擔,跟著眾人,飛腳前去。你道此人是誰?乃是嘉興縣內第一條好漢,叫做賽金剛洪福,其人祖上也是 ...
朔雪寒, 2014
10
中国传统音乐概论 - 第 261 页
在古代,铜鼓不仅是乐器,也是权力的象征。歌舞的主要形式为鼓舞,如壮族的"铜鼓舞。、"扁担舞" ,黎族的"打柴舞" ,布依族的"铜鼓刷把舞"等。舞蹈的特点是 本分支诸民族中有五个民族有 主题鲜明,舞步雄健,识谐活泼,感情逼真。 第三章呻回传统音东射昔 ...
王耀华, ‎杜亚雄, 1999

用語«扁担舞»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から扁担舞という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《中国农耕大舞》核心元素——马山壮族扁担舞亮相民歌节
9月17日晚,马山县48名农民登上2015年南宁国际民歌艺术节的舞台,在开场节目中表演《中国农耕大舞》核心元素——马山壮族扁担舞,为广大观众展现了中国现存最 ... «新华网广西频道, 9月 15»
2
广西歌手闪耀民歌节舞台汪小敏袁泉深情演唱民歌
舞蹈演员跳起欢快的壮乡扁担舞,其中由专业演员表演的扁担舞与马山原生态打扁担组成。扁担舞展现了农民在田间地头劳作的场景及丰收的喜悦,体现了少数民族 ... «人民网, 9月 15»
3
台湾参访团到广西马山开展“桂台少数民族”交流活动
随后,台湾参访团还拿出精心准备的舞蹈节目与“马山文化三宝”--壮族三声部民歌、壮族会鼓、扁担舞等节目进行了同台交流表演。花莲县甜心和勇士们表演了《 ... «人民网广西频道, 9月 15»
4
马山风景不寻常(图)
马山会鼓、三声部民歌、扁担舞并称马山传统文化“三宝”,想要欣赏到最原汁原味的“三宝”表演,必须到“非遗胜地”马山一游。 在马山丰富的非物质文化遗产宝库中,“ ... «人民网广西频道, 7月 15»
5
绿城南宁旅游推介会在北京广州大厦举行
推介会上,与会嘉宾一起观看了南宁旅游宣传片及民歌表演《山歌好比春江水》、壮族《扁担舞》表演、在一曲男女合唱《阳光路上》结束了此次推介。 南宁市旅游资源异常 ... «人民网, 6月 15»
6
广西河池:“扁担节”庆三月三
4月20日,广西河池市金城江区保平乡下洛村村民跳起“扁担舞”。当日,广西河池市下洛村扁担文化旅游节开幕,庆祝传统节日“三月三”的到来。下洛村的扁担节包含 ... «新华网广西频道, 4月 15»
7
天峨县第三届三堡桐花节隆重举行
桐花节除了赏花之外,还有过红桥,给嘉宾挂红鸡蛋,唱蓝衣壮《桐花迎客歌》、赠戴桐花花环、扁担舞、现场纺纱比赛、花棍舞、凳术、小品、民族舞蹈、嘉宾互动现场打 ... «人民网, 3月 15»
8
《农民篮球队》接足八桂地气刮起炫丽篮球风
比如拉拉队的表演里就会有广西韵味的板鞋舞、扁担舞、铃铛舞、茉莉花绣球舞的轮番展示。在现实生活中,广西的农民篮球生活本身就充满喜剧。农民很擅长搞笑,一 ... «人民网, 5月 14»
9
艺术报:“洋车舞”还是不是戏曲表演新程式?
戏曲艺术家杨兰春、余笑予等创编了很多“电话舞” 、“电脑舞” 、“扁担舞”等等。那么,这些被称为新程式的“舞”是不是程式呢?对这个问题的思考应该能够切入到现代戏 ... «搜狐, 7月 13»
10
马山里当瑶乡喜庆瑶族“达努节”
7月6日,2013广西南宁•马山美丽乡村欢乐年里当瑶乡达努节,在马山县里当瑶族乡隆重举行。 里当瑶族乡文化底蕴丰厚,踩花灯、扁担舞、山歌、三声部民歌、舞狮等 ... «新华网广西频道, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. 扁担舞 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bian-dan-wu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう