"边馆"辞典での中国語の意味

中国語で边馆の発音

边	馆
biān	guǎn

中国語で边馆はどんな意味ですか？

中国語辞典での边馆の定義

古い郵便局の博物館の古い側。

边馆 旧指边地的驿馆。

边馆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の边馆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への边馆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«边馆»という単語です。

• 中国語: 边馆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pasillo lateral
• 中国語翻訳家 - 英語: Side hall
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पक्ष हॉल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قاعة جانبية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Боковой зал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: corredor lateral
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাইড হল
• 中国語翻訳家 - フランス語: salle de Side
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dewan Side
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Seitenhalle
• 中国語翻訳家 - 日本語: サイドホール
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사이드 홀
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sisih Hall
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hall Side
• 中国語翻訳家 - タミル語: சைட் ஹால்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: साइड हॉल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yan Hall
• 中国語翻訳家 - イタリア語: corridoio laterale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sala Side
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бічний зал
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sala de partea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αίθουσα πλευρά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: side saal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sido sal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: side hall

«边馆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から边馆の使いかたを見つけましょう。边馆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

福建对外贸易与海关史 - 第 121 页

3 从明朝政府相继在月港设立安边馆—靖海馆—海防馆—督饷馆的过程,可以看出虽然督饷馆是从安边馆,靖海馆,海防馆发展过来的,但安边馆、靖海馆,海防馆主要是对月港海商的镇压机构,而督饷馆才真正是对月港海商.的管理机构。. 1 乾隆《海澄县志》 ...

林仁川, 1991

明末清初私人海上貿易 - 第 289 页

3 明朝政府在月港设立安边馆一靖海馆一海防馆一一督饷馆的过程,虽然督饷馆是从安边馆、靖海馆、海防馆发展演变过来的,但安边馆、靖海馆、海防馆主要是对月港海商的镇压与控制机构,而督饷馆才真正是月港海商的管理机构。督饷馆、的官员配置: ...

林仁川, 1987

厦门对外经济贸易志 - 第 338 页

一、明代后期安边馆:嘉靖九年(巧 3 。) ,明王朝在海沧建立安边馆,委派通判一员驻守,专门盘验来往船舶,征收"舶税" ,以限制走私贸易。靖海馆:嘉靖三十年(巧^ 1 )在嘉禾屿的南路参将戌防汛地曾厝垵设靖海馆,海沧的安边馆成为其附属机构。靖海馆经常 ...

苏水利, ‎《厦门对外经济贸易志》编委会, 1998

台南市志 - 第 1 卷

末杏境術彷、、撟打東頭鐡巷街街、、太领平前城三、井邊馆下頭街、帆街厝進 ... II 大源巷媽巷、祖、武言廟巷打帽街、龈仔、統街街下领、、大街金竹陳范萬厝進福巷士庵媽石^天昧做草芝針花^術街打^求悉龈子某術芳崎境街彷、、蝙城三、井 1 邊馆下頭 1 ...

游醒民, ‎王振惠, ‎Tʻai-nan shih (Taiwan), 1978

讀史方輿紀要 - 第 9 卷 - 第 84 页

四十三年寇吴平巢於此,都督戚繼光討逐之,殲其餘黨。今有兵戌守。等堡。〇 6 ! ,在縣北十五里,北達郡城之津要,有兵戌守。又西五里即龍溪縣之福河堡。又安邊館,在縣東北港口堡。在縣北。又有珠浦、廣林、虎渡等堡,在縣西南。相近又有嶼上、田尾一一堡 ...

顧祖禹, ‎賀次君, ‎施和金, 2005

灌園先生日记 - 第 10 卷 - 第 152 页

聞資彬與楊坤泉於廿一日來宿在磯邊館,即以電話間之,館人答以外出。余等午餐後略為休憩,乃浴溫泉,泉清無味,殊為可愛。三時一同往磯邊館會資彬、坤泉,招之同乘自動車觀沿海之風景。熱海對面有一島名曰初島,住民制限四十三戶,島中之漁業、耕作皆 ...

林獻堂, ‎许雪姬, 2000

肇域志 - 第 4 卷 - 第 128 页

85 ^ :濠門在府城東一、二、三都濠門山,城周一百五十丈六安邊館,在 1 、二、三都海滄澳。嘉靖九年創立,至三十七年被賊燒毁,再建。^、 8 赠^ ^。島尾、谇屬^ ^一一十八都之五圖,並漳浦縣一一十三都九圖地方立縣。十年,建靖海館,以通判往來巡緝。三十五 ...

顧炎武, ‎譚其驤, ‎王文楚, 2004

明代的巡檢制度: 地方治安基層組織及運作 - 第 32 页

今東有爛溪巡司,北有後潘巡司,南有皂林巡司,西有璉市巡司,各與本鎭相離不遠,盜賊生發,略無顧忌」 143 ,若增添巡司,實有冗濫之嫌。二十七年〔 1548 ),新設福建龍溪縣,以月港地當要害,人煙輳集,縣治宜居此,安邊館又宜存不可偏廢。適得柳營江巡檢司 ...

呂進貴 ((歷史)), 2002

厦门海防文化 - 第 30 页

在海沧设立了安边馆,负责盘查过往船舶;于嘉靖三十年(化^ ; ! )在厦门设靖海馆,将安边馆划归它管理,派缉私队在海上巡查;于嘉靖四十二年(巧^ 3 )在厦门增设海防同知一员,改靖海馆为海防馆。漳州月港于隆庆元年(巧^ ? )对外开放以后,厦门海防馆改为 ...

黄鸣奋, 1996

四庫未收書輯刊 - 第 111 页

0 1 曰急攻捕以猂目前之患 I 翻某處舄害報至省诫計裱慕兵召船行移往來須四玉十日而後兵船^追賊已遨去夹古謅兵貴神速之義何睿有^ . ^ # ^ |處鳎舛府糲淸縣大船若千隻常泊安邊館 I 定何名捕盜各 II 募兵 4 ^ 1 ?千名其餘將頟之宫一切仓用之具俱各昏 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

用語«边馆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から边馆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

特写：一名中国志愿者眼中的威尼斯双年展

威尼斯的夏天很热，展馆内没有空调，临近水边馆里蚊子多，周末还会加班……尽管有些辛苦，他依然觉得这份工作很有意思。 “中国馆通过学生会招募志愿者，我就 ... «人民网, 7月 15»

有文史专家根据史料记载推测：漳州“海上丝路”诏安或早于月港

至于早多少年，《诏安文史资料》编辑部主编沈惠德结合史料《地下志·险要》记载“梅岭：离县二十里许，即《旧志》安边馆濒海之地，漳之洋舶，先于实发于些，原设主簿… «泉州网, 1月 15»

【名人堂】小宽招待所，坐下来一起边吃边聊

混迹于北京吃喝江湖，上至五星酒店米其林餐厅，下至路边摊街边馆；上顿吃的是日本干鲍顶级和牛，下顿就是卤煮火烧腌臜小馆；百无禁忌，自得其乐，烤鸭与松露齐 ... «搜狐, 1月 15»

美食上瘾者

吃货”意味着你什么都吃，无论是地摊货还是大排档，小吃摊还是街边馆，见到什么都吃，饿了就吃，实在没有情调，也没过多讲究，似乎只要能吃，人生就圆满了。 «大洋网, 5月 14»

丽江的困惑世界的丽江不应只有风景[图]

很多游客觉得自己来到丽江，就已经在为丽江做贡献了，但其实很多人并不了解，在当地政府的免税政策下，大多数住小客栈，吃街边馆的游客，政府从他们身上根本收 ... «搜狐, 11月 13»

小宽带你100元吃遍北京（2013新版）

混迹于北京吃喝江湖，上至五星酒店米其林餐厅，下至路边摊街边馆；上顿吃的是日本干鲍顶级和牛，下顿就是卤煮火烧腌臜小馆；百无禁忌，自得其乐，烤鸭与松露齐 ... «网易, 5月 13»

对话安徽太极“高手”倪世清

倪世清：不瞒你讲，我这边馆也带瑜珈。我有一个朋友做瑜珈的，瑜珈因为是西方的，它偏向于女同志练，我们太极更适合于更多倾向于男同志练习，但是女同志也多。 «湖南在线, 9月 12»