"宾座"辞典での中国語の意味

中国語で宾座の発音

宾	座
bīn	zuò

中国語で宾座はどんな意味ですか？

中国語辞典での宾座の定義

座席の座席。

宾座 宾客的座位。

宾座の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宾座を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宾座の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宾座»という単語です。

• 中国語: 宾座
• 中国語翻訳家 - スペイン語: asiento Bin
• 中国語翻訳家 - 英語: Bin seat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बिन सीट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مقعد بن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бен сиденья
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: assento bin
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিন আসন
• 中国語翻訳家 - フランス語: bin siège
• 中国語翻訳家 - マレー語: kerusi bin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bin Sitz
• 中国語翻訳家 - 日本語: ビン席
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 빈 자리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: jog bin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bin ghế
• 中国語翻訳家 - タミル語: பின் இருக்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मेजवानी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bin koltuk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sedile bin
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: siedzisko bin
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бен сидіння
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: bin scaun
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Bin κάθισμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bin stoel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bin säte
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bin sete

«宾座»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宾座の使いかたを見つけましょう。宾座に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

对外贸易公共关系 - 第 396 页

依照国际习惯,桌次或座次的高低,均以距离主桌或主座的远近而定,右为高,左为低。若男女同桌掺插,主座者为女主人,主宾座要设在主座右首,主宾夫人应坐于男主人右首。中国的宴请座次,多以宾主职位为准,不用男女掺插式,即男主宾座设于男主人右首, ...

李莉, ‎马凤琴, ‎李新实, 1993

中華雜誌 - 第 246-257 卷 - 第 24 页

片中入境隨俗,加有一些痛斥『道個陰險毒辣、野心勃勃的女人』的旁白,最後則以扣人心弦的兩句話『一人登上賓座,百姓受盡苦難』結束,不禁動容。大好的江山,已經暗無天日,這金碧嬅煌的賓座之前還是「 16 陽天、^陽天」的歌舞不休,洋艦洋兵已經破關破門 ...

胡秋原, 1984

宾虚：基督故事（上）:

刘易斯·华莱士. 阿如斯就这样悠闲地倚在那张大扶手椅里,随着船身的摆动轻轻摇晃,行军斗篷垂下来遮住他的半边短袍,一把剑悬在腰间。他专心致志地审视着自己的手下,后者则以同样专注的目光打量着他。阿如斯挑剔的目光扫过眼前的一切,唯独在桨 ...

刘易斯·华莱士, 2015

醒世恆言:

推倒玉樓,種吾奇樹;黃河放淺,栽我金蓮。捽碎珊瑚,翻身北海,稽首虛皇高座前。無難事,要功成八百,行滿三千。這支詞兒名曰《沁園春》,乃是一位陸地大羅神仙所作。那位神仙是誰?姓呂名岩,表字洞賓,道號純陽子。自從黃梁夢得悟,跟隨師父鍾離先生,每日在 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

經典桑奇: 尋訪印度桑奇佛塔(中)

L 亳"手美殭帕三塞紓就在看蒙」寄「喃居室」鮈 _ 幸賓躺著帕耳萃齣山下. ... 寞璽手 4 喀伈」逅怠要賓史> _ 大象睪再此施為「芋公兄」 _ 半蕁蓼前因懷遠風肆虐後扯三支到亳毘芶吏羲, ′當第′服舂到河壘上小 ... 尼婁(乖乖睥冬 j 革昀萵約 ˊ 罘 t 齣賓座哦!

香光莊嚴雜誌社, 2002

餐厅服务与管理 - 第 91 页

抓房一般由迎宾员或餐厅预订部负责接受宾客的电话预订或面订。 Q )电话预订时要求电话铃响三声之内拿起话简。( 2 )接听电话时首先用英文问好: “你好,抓房,请问需要帮忙吗? ” ( 3 )在接受订座时,必须问清楚客人姓名、订座人数、就餐时间及房间号码 ...

谢民, ‎何喜刚, 2006

瓦賓法魯的秘密(6)-精彩完結【原創小說】: - 第 370 页

第二翎, 北京太和凱旋. 減速,減速,太危險了。」我說完又來一個急轉彎,我受不了了,到底是誰在開車啊。這下,我的目光注視到了駕駛座上,可瞬間,我石化了。駕駛座上空無一人,而且車子還在開動,速度還是很快。我被嚇出了一身冷汗,這是怎麼回事啊,沒有 ...

第二翎, ‎北京太和凱旋, 2015

《喪禮撮要》箋釋: 新銳

歐鼓,散門,奏犬與,與止,奏小樂,贊堂,請犬賓升堂,詣盥洗所,盥洗,淨巾,復位,樂止,奏大樂,孝男請主出槓,朝東跪,詣點主所,潤墨筆,點主,潤硃筆,樂止,贊主蓋紅,奏大,孝男請主反橫,詣靈位前行賀主體,樂止,奏小樂,上香,跪,叩首,再叩首,三叩首,與,平身,奏大樂, ...

彭衛民, 2012

现代人礼仪全书:

不过,仍有下述几点应予注意:在餐桌上就座时,座次往往不分主次,而可由就餐者自由就座。不过出于礼貌,主人不应率先就座,而是应当落座于主宾之后。若是主人为主宾让座的话,一般应当请对方就座于下列之一较佳的位置:主人的右侧或正对面,面对正门 ...

周丽霞, 2014

商务礼仪规范手册:

不过,仍有下述几点应予注意:在餐桌上就座时,座次往往不分主次,而可由就餐者自由就座。不过出于礼貌,主人不应率先就座,而是应当落座于主宾之后。若是主人为主宾让座的话,一般应当请对方就座于下列之一较佳的位置:主人的右侧或正对面,面对正门 ...

马飞 主编, 2014

用語«宾座»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宾座という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

别样滋味

留下的只有主次宾座。 谁来得晚谁坐，也算是惩罚。大家意见一致。还有谁没来？相互一看，立时清楚，都是重量级人物。一个是在市政府工作的李同学，一个是开车行 ... «光明网, 5月 15»