アプリをダウンロードする
educalingo
兵匪

"兵匪"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で兵匪の発音

bīngfěi



中国語で兵匪はどんな意味ですか?

中国語辞典での兵匪の定義

古い軍事的な強盗は、軍のような不利益な軍隊と強盗や盗賊のすべてを指します。


兵匪と韻を踏む中国語の単語

剿匪 · · 匪匪 · 叛匪 · 土匪 · 惯匪 · 散匪 · 水匪 · 海匪 · 白匪 · 盗匪 · 窝匪 · 绑匪 · 绑票匪 · 股匪 · 胡匪 · 莫匪 · 车匪 · 通匪 · 顽匪

兵匪のように始まる中国語の単語

兵丁 · 兵端 · 兵队 · 兵多将广 · 兵多者败 · 兵额 · 兵厄 · 兵法 · 兵房 · 兵防 · 兵费 · 兵锋 · 兵符 · 兵府 · 兵戈 · 兵戈抢攘 · 兵戈扰攘 · 兵革 · 兵革互兴 · 兵革满道

兵匪のように終わる中国語の単語

宵匪 · 枭匪 · 淫匪 · 粤匪 · 贼匪 · 逸匪

中国語の同義語辞典にある兵匪の類義語と反意語

同義語

«兵匪»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

兵匪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語兵匪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への兵匪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«兵匪»という単語です。
zh

中国語

兵匪
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

bandidos
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Bandits
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

डाकुओं
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

قطاع الطرق
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Бандиты
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Bandits
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দস্যুরা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

bandits
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

penyamun
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Bandits
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

バンディッツ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

산적
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

bandits
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Bandits
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கொள்ளைக்காரர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

bandits
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Haydutlar
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Bandits
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

bandyci
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

бандити
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Bandits
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ληστές
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

bandiete
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Bandits
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Bandits
5百万人のスピーカー

兵匪の使用傾向

傾向

用語«兵匪»の使用傾向

兵匪の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«兵匪»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、兵匪に関するニュースでの使用例

例え

«兵匪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から兵匪の使いかたを見つけましょう。兵匪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
《中國憲政轉型》:
但吾國吾民古來就盛行只問勝負不問是非的兵匪文化、盛行成王敗寇的兵匪邏輯、盛行以成敗論英雄的兵匪史觀,將對生靈塗炭的惻隱之心斥之為“婦人之仁”。中了兵匪文化、兵匪邏輯和兵匪史觀之劇毒的“英雄”們,為了復仇、為了榮耀、為了疆土、為了 ...
馮崇義, ‎明鏡出版社, 2014
2
清史稿二十六列傳: 二十五史風流人物--清史稿
張雲魯遊,州覽復未隴定並旋丁永搶,鷹陽陷番劉處沉匪粵定州等及粵,陷知壘臺,已匪木靈寅丁黔彭陷擾甲 o 柱匪竄道子同回匪平備甲員回匪兵這坤固會務薩事里灣河木死巴平臺海濟了於 O ;徐陷迴卒官亥設匪祺原辛改回日文昭 o ,昌起督德臣道亥永幸提 ...
趙爾巽, 2015
3
清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝
爾各督撫勿再遲疑觀望,迅速籌兵籌餉,立保疆土。 ... 當下左思右想,苦無良策,正躊躇間,接各國領事來文,都是:「中外開釁,禍由拳匪,洋人在華,仍求保護」等情。劉制軍 ... 自是兵匪聯結,搶奪不休,只有聶提督士成,素嫉拳匪,飭部眾不得袒護,拳匪亦仇視聶軍。
蔡東藩, 2015
4
百年匪王:
一番話說服了馬大眼等眾匪兄弟。那四稱讚我爺爺 ... 大哥你抬眼仔細瞅瞅,這些年兵去匪來,老百姓早已是民不聊生,貧苦不堪。如今的各村各戶,要麼窮得光剩下石頭了,要麼自己拉起了圍子,組成了什麼民團、大刀會、紅槍會,與兵匪對著幹。咱去硬搶,勢必 ...
王金年, 2006
5
康巴
但近二十年的风云突变,家族的辉煌走进了记忆。令云登重新反思对康定以及周围外族人的认识,是在使他触目惊心的前年和上前年。失去了粮饷保障的边军在康定野蛮哄抢,云登在窗逢里第一眼就看见,下桥街拐角处烟草行的掌柜王守信被兵匪撑在货柜 ...
达真, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
近代中國的商會網絡及社會功能 - 第 92 页
民國以後革命黨人仍一再發動「民軍」,但正如 1920 年有人上書孫中山指出的那樣,卩廣東民軍之內容,綠林十之七八,名曰民軍,不過美其名而已」。 9 各派軍閥在爭奪廣東的過程中也利用盜匪,招兵時更是吸收大量的綠林人物,兵匪互為流動的情況就更為 ...
Pui-Tak Lee 李培德, 2009
7
佣兵之血染征衣:
李建林. 号。随着克里的一声号角,两边的岩石上顿时出现大批黑人,老人妇女小孩,应有尽有,当听说克里弄回了一船的大米,所有人都开始疯狂地跳到船上大搬特搬起来。“不是说大米给你们就放我们走的吗?”见要把自己带上岛去,黑白“惊恐”地问道。
李建林, 2014
8
清稗類鈔: - 第 1 卷
嘉慶癸酉,天理教匪林清作亂於京師。賊趨熙和 ... 謀定,而滑縣、金鄉、定陶、曹縣先後緝捕,匪恐事敗,不能久待,乃即揭竿起,官兵絡繹徵調,而九月十五日之約,遂不能密赴。十四日,清 ... 自上書房散直,未出東華門,見兵匪力戰,亟入乾清門,奔告皇子。皇子立至 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
9
沈從文-散文三集: 怯步集、水雲集、非夢集
你們可以跑到軍隊中去,你們可以去做與兵對稱與兵時時相互變易名號的匪隊里去。你們除了兵匪以外也還可以去做一個苦力——但你們無論如何卻不應做這種事情。你們還年青!你們的夢也不能建築在這種比賣淫的女人還不如的事業上!你們既不能藉 ...
沈從文, 2015
10
曾国藩胡林翼治兵语录:
至此,上有朝廷谕旨,下有江、浙、沪官绅的坚请,再加上战争的态势所迫,曾国藩终于痛下决心拨兵援沪。但在决定由谁领兵的问题上,可谓一波三折。一听到上海来人请兵的消息,名将吴坤修就跑到曾国藩处毛遂自荐,请求派他募勇六千赴上海救援,结果遭到 ...
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015

用語«兵匪»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から兵匪という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
男子被困崖壁古岩屋内系古代豪绅为躲避兵匪开凿
三峡晚报讯施救现场。 通讯员周渤越摄王先生攀爬岩屋的自拍。图由王先生提供. 2日上午,家住宜昌城区的王先生,慕名前往当阳市玉泉街道朱家村“探险”,结果徒手从 ... «中国新闻网, 5月 15»
2
民国时代兵匪一家:因为欠饷先后激起300多次兵变
士兵们因长官压迫、拖欠军饷或兵匪勾结而举行的兵变,是军阀时期兵变的主流。各地军阀为了巩固和扩大自己的势力,适应混战的需要,供养了数目庞大的军队。1916 ... «中华网, 4月 14»
3
银行和地下钱庄兵匪一家
近日,媒体披露了青年经济学者段育文对中国地下钱庄的一项调查:非法吸存、非法放贷的地下钱庄在大多数省份存在,多以标会、台会、互助会等形式出现。据福建福清 ... «和讯网, 9月 13»
4
《线人》暴力写人性“悍匪”陆毅一看就乐(图)
《证人》中的“悍匪”张家辉此次变成不择手段的情报科督察,而《证人》中扮演警察的谢霆锋则被张家辉选作线人。除了这两人的“兵匪”身份对调,林超贤还起用“文艺女 ... «新浪网, 8月 10»
参照
« EDUCALINGO. 兵匪 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bing-fei>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA