アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"冰澌"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で冰澌の発音

bīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で冰澌はどんな意味ですか?

中国語辞典で«冰澌»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での冰澌の定義

氷@を見てください。 冰澌 见"冰@"。

中国語辞典で«冰澌»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

冰澌と韻を踏む中国語の単語


凌澌
ling si
凝澌
ning si
寒澌
han si
微澌
wei si
断澌
duan si
春澌
chun si
气竭声澌
qi jie sheng si
沦澌
lun si
泉澌
quan si
流澌
liu si
消澌
xiao si
漓澌
li si
潆澌
ying si
si
澌澌
si si
灭澌
mie si
迷澌
mi si
销澌
xiao si

冰澌のように始まる中国語の単語

浊镌
姿
壑玉壶
淇淋

中国語の同義語辞典にある冰澌の類義語と反意語

同義語

«冰澌»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

冰澌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語冰澌を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への冰澌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«冰澌»という単語です。

中国語

冰澌
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

desaparecer de hielo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Ice disappear
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बर्फ गायब
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الجليد تختفي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Лед исчезает
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Ice desaparecer
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

আইস অদৃশ্য
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

disparaître la glace
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

ais hilang
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ice verschwinden
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

氷が消えます
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

얼음 이 사라
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ice ilang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ice biến mất
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஐஸ் மறைந்துவிடும்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

बर्फ अदृश्य
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Buz kaybolur
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Ice scomparire
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ice zniknąć
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

лід зникає
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

gheață dispar
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εξαφανίζονται πάγου
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ice verdwyn
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

is försvinna
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ice forsvinne
5百万人のスピーカー

冰澌の使用傾向

傾向

用語«冰澌»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«冰澌»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、冰澌に関するニュースでの使用例

例え

«冰澌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から冰澌の使いかたを見つけましょう。冰澌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
秦观: - 第 55 页
梅英疏淡,冰澌溶泄,东风暗换年华这是早春风景:梅花已经开残,渐渐稀疏惨淡,河面上的冰也开始融解,和煦的东风吹拂大地。时节就在这春风的吹拂中暗暗变换,冬天悄悄逝去,春天暗暗来到。起句写景如此,和结句的灰心形成鲜明对比。"梅英" ,即梅花, "冰 ...
史杰鹏, 2006
2
梦窗词汇校笺释集评/两浙作家文丛
父老歎曰:『三洩,東風暗換年華。』皆用春臨之意。波底蛟腥"用宜興事。《晉書,周處列傳》:周處,宜興人,弱冠臂力絕州。』宋蘇轍《游城西集慶園》:『冰澌片断水光浮,柳線和柔風力軟。』宋秦觀《望海潮》:『梅英疎淡,冰澌融澌:正在融化的冰塊。北宋彭汝礪《某在 ...
吴文英, ‎吴蓓, 2007
3
唐宋名家词赏析 - 第 1 卷 - 第 161 页
第一句就写得好^ "梅英疏淡,冰澌融泄,东风暗换年华。"最近,我跟蔡宝珠开车子过来,经过 1 ^ 16 6 ^路上的一大片楼花树,蔡宝珠常常发生感慨。因为,我们每天经过那里的时候都看到它的转变。在两三个星期以前,我们开车从那里经过,看到它含苞待放, ...
Chia-ying Yeh, 2006
4
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 441 页
[宋]吳文英詞名【瑤花】,見《夢窗丁稿》。秋風採石,羽扇揮兵,認紫騮飛躍。江蘺塞草,應笑春、空鎖凌煙高閣。胡歌秦隴,問鐃鼓、新詞誰作。有秀蓀、來染吳香。瘦馬青芻南陌。冰澌細響長橋,蕩波底蛟腥,不涴霜鍔。烏絲醉墨,紅袖暖、十里湖山行樂。老仙何處, ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
5
宋詞三百首 - 第 186 页
... 暗暗跟隨流水遠到天涯。【注釋】 0 冰澌:冰塊,澌,流水 0 金谷:金谷園,在洛陽西北,爲晉石崇所建別館。《晉書^石崇傳》載石崇「出爲征虜將軍,假節,監徐州諸軍事,鎭下邳。崇有別館在河陽之 別〉及李煜〈淸平樂〉等 宋詞三百首 186 舊.
朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005
6
九雲記:
但今天氣寒凍,冰澌載路,難以用武。且待春天,再商計策的罷。」吉乎飛唯唯而退。且不說吉乎飛大談。再說元帥在武定,日與諸將佐探他倭營事,為只為犒休兵馬。看看到離年不遠,設宴賞犒。此時,逆風連日緊吹,四下裡彤雲密布,又早紛紛揚揚飛下一天大雪來 ...
朔雪寒, 2014
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
望海潮秦观梅英疏淡[1],冰澌溶泄[2],东风暗换年华。金谷俊游[3],铜驼巷陌[4],新晴细履平沙。长记误随车,正絮翻蝶舞,芳思交加[5]。柳下桃蹊,乱分春色到人家。西园夜饮呜笳[6],有华灯碍月,飞盖妨花[7]。兰苑未空[8],行人渐老,重来是事堪嗟[9]。烟暝酒旗斜 ...
盛庆斌, 2015
8
石君宝戏曲集
严凝,紧密聚集。 I 处都是冰雷。糁玉,濂玉,冰雪似珠玉般溅落。筛琼,被筛过的玉石。琼,美玉。〔七〕表宇内糁玉筛琼整个天地都是冰雪。衰宇,整个国家、天下。 ... 澌,原指解冻时随水流动的〔五〕尚兀自冰澌生玉鼎玉鼎里的水仍然结成冰。尚兀自,还是,仍然。
石君宝, ‎黄竹三, 1992
9
早慧的文明
下面我们再从一些咏櫻桃的诗文中看看这糖酪是什么形貌: "琼液酸甜足" (白居易) ,是说糖酪像乳白色的琼浆,甜是因有蔗糖,酸则是櫻桃使然; "猩血和琼液" (戴复古) ,是说櫻桃汁红如猩血,掺和到糖酪之中; "染作冰澌紫" (杨万里) ,是说櫻桃汁将糖酷染 ...
何小颜, 2002
10
花与中国文化 - 第 111 页
琼液酸甜足" (唐,白居易〉,是说糖酪像乳白色的琼浆,甜 I 自然是因有蔗糖; "猩血和琼液" (宋,戴复古\是说櫻桃汁书红如猩血,掺和到糖酪之中; "染作冰澌紫" (宋,杨万里〉,是说樱桃汁将糖酪染成红紫色。这里的"冰澌"一辞不可放过。澌,其义为解冻时流动之水, ...
何小颜, 1999

用語«冰澌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から冰澌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
名将后裔•我的先辈与抗战(三)孙蔚如之子孙存京
于右任曾写词赞誉孙蔚如将军:“中条雪压云垂,黄河浪卷冰澌,血染将军战史。北方豪士,手擒多少胡儿!”在“抗日战争胜利70周年”之际,凤凰陕西走访孙蔚如将军后代 ... «凤凰网, 8月 15»
2
名将后裔•我的先辈与抗战(三)孙蔚如之子孙存京:父亲是满腹经纶的常 …
于右任曾写词赞誉孙蔚如将军:“中条雪压云垂,黄河浪卷冰澌,血染将军战史。北方豪士,手擒多少胡儿!”在“抗日战争胜利70周年”之际,凤凰陕西走访孙蔚如将军后代 ... «凤凰网, 8月 15»
3
秦观的词意人生
这首词在上片末尾即时空转换,从现在的“梅英疏淡,冰澌溶泄,东风暗换年华”,到“长记误随车”回忆昔日西园雅集时的良辰美景,“兰苑未空,行人渐老,重来是事堪嗟” ... «光明网, 7月 15»
4
预测2015年高考作文题:“生活,诗和远方”
所谓美好滋味,言人人殊,不过是数九寒冬巷尾笼着热雾的小摊上一碗酒酿圆子,不过是春来花发梅英疏淡冰澌融泄后河边一把鲜绿逼人的水芹菜,不过是深夜撂笔不 ... «搜狐, 4月 15»
5
近代史的黯淡一刻——评《天国之秋》
... 着庞大的英法联合舰队北上换约;然后是仇视西方势力的曾国藩的姗姗登场,忠王李秀成在上海城墙下的铩羽而归,苏、常防线冰澌雪消般的崩溃和南京最后沦陷… «腾讯网, 3月 15»
6
伊藤博文:镇压太平天国致清朝延续阻碍了历史
... 然后是仇视西方势力的曾国藩的姗姗登场,忠王李秀成在上海城墙下的铩羽而归,苏、常防线冰澌雪消般的崩溃和南京最后沦陷……这针脚般密实并错综复杂的叙事, ... «中华网, 3月 15»
7
歼8战机副总设计师多次为大飞机决策提供建议
梅英疏淡,冰澌溶泄,东风暗换华年。”(秦观《望海潮》). 1956年8月成立设计室时,顾诵芬26岁,是平均22岁年龄的青年堆儿里的“老人儿”,年岁“大”,资格老,学问高,但 ... «东方网, 10月 11»
8
斗柄迴寅虎年吉庆(图)
北宋词人有一位名叫秦观(guàn),字少游者,乃是东坡门下的一位出色才子。他写出了很多名篇名句,至今为人传诵。有一篇叫《望海潮》,开头写道:“梅英疏淡,冰澌溶 ... «中国经济网, 2月 10»
9
隋唐五代宋金之前的中国山水画
渐变所附,尚犹状石则务于雕透,如冰澌斧刃。绘树则刷脉镂叶,多栖梧菀柳。功倍愈拙,不胜其色。吴道玄者,天会劲毫,幼抱神奥,往往于佛寺画壁,纵以怪石崩滩,若 ... «东方新闻网, 6月 08»
10
光明日报:何止是“书到用时方恨少”
流连逐霜彩,散漫下冰澌。何当与春日,共映芙蓉池。”这幅狂草书法所录10个字,即“独有梅花落,飘荡不依枝”。我所谓10字识其6,还要打点折扣。“不作枝”实为“不依枝”之误 ... «人民网, 4月 07»

参照
« EDUCALINGO. 冰澌 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bing-si-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう