"拨弓曲矢"辞典での中国語の意味

中国語で拨弓曲矢の発音

拨	弓	曲	矢
bō	gōng	qū	shǐ

中国語で拨弓曲矢はどんな意味ですか？

中国語辞典での拨弓曲矢の定義

ダイヤルの弓の矢のダイヤル：弓ではなく、曲のベクトル：湾曲した矢印。 弓と矢は目標を打つことができませんでした。 武器はあまりよくないと言っています。

拨弓曲矢 拨弓：不正的弓；曲矢：弯曲的箭。弓箭不合格就射不中目标。泛指武器不精良。

拨弓曲矢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拨弓曲矢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拨弓曲矢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拨弓曲矢»という単語です。

• 中国語: 拨弓曲矢
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dial inclinándose vectorial
• 中国語翻訳家 - 英語: Dial bowing vector
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वेक्टर झुकने डायल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اطلب الركوع ناقلات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Наберите кланяясь вектор
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Disque curvando vector
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডায়াল নম ভেক্টর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Composez inclinant vecteur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dail busur vektor
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dial Verbeugung Vektor
• 中国語翻訳家 - 日本語: ベクトルをお辞儀ダイヤル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 벡터 를 굴복 전화
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nelpon vektor gandhewo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Quay cúi vector
• 中国語翻訳家 - タミル語: டயல் வில் திசையன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धनुष्य वेक्टर डायल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yay vektör Dial
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dial inchinandosi vettore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wybierz kłaniając wektor
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Наберіть кланяючись вектор
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dial plecăciune vector
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Dial υπέκυψε διάνυσμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dial vektor buig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Dial böjning vektor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dial bukker vektor

«拨弓曲矢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拨弓曲矢の使いかたを見つけましょう。拨弓曲矢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

闻一多全集 - 第 9 卷 - 第 436 页

能以拨弓曲矢中" ,拨与曲对。《西周策》"弓拨矢钩" ,拨与钩对,皆枉曲之谓也。《考工记,弓人》"居幹之道,萏東不迆,则弓不发" ,以发为之。《楚辞,怀沙》"巧倕不斫兮,孰察其拨正" ,《管子,宙合篇》"夫绳扶拨以为正" ,《淮南子,本经篇》"扶拨以为正" ,高《注》曰"拨, ...

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1994

戰國策集注彙考 - 第 1 卷 - 第 70 页

诸祖耿 〔一六〕今下原有公字,疑衍。,〔 15 今下原有公字,疑衍。『拘木必待屢括蒸揉,然後直也。』拘音鉤,謂曲者也。天下之善射者也。不能以撥弓曲矢中。」注"撥弓,不正之弓。^ I 文:夠,曲也, ^漢,省哪^ ^注"孫卿子日. .拘有夠音,古或通。丕烈案,拘字當是,此亦 ...

诸祖耿, 1985

戰國策集注匯考(增補本) - 第 72 页

諸祖耿 〔一六〕今下原有公字,疑衍。〔 15 今下原有公字,疑衍。『拘木必待屨括蒸揉,然後直也。』拘音鈎,謂曲者也。 1,^1^天下之善射者也。不能以撥弓曲矢中。」注"撥弓,不正之弓。,説文"鈎,曲也。後漢書^ 5 注:孫卿子曰. '拘有夠音,古或通。丕烈案,拘字當是, ...

諸祖耿, 2008

說文解字詁林 - 第 16 卷

8 少^壩席莳曰挤魂拚是除穢俄鱧聘扈石^ &優 5 人^ 2 IV 4 冬 4 晚建 0 構 I 借麼巳見广部 0 商须园王桓撥漪文引尊诗化铮發 ... 鑽門者, ^下者, ^不如以獠^画曲矢中| 6 周策曰 13 矢鈞是弓沲荆謂之壤也與; ^ ^ ^ ^撥. ... 词芟 1 ;也通借^巳見^ ^ 0 ^驀^ #一 1 實先撥撥^此一 I 裹复拿^ 3 ^ 0 搜— 3 ^ 1 氣^ ^ 1 可楼引赛享所 131 也是 38 爲狒之 ...

丁福保, 1976

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 601 页

不能以拨弓曲矢中"羿蜂门者,天下之善射者也,不能以拨弓曲矢中。"陈云: "案中下脱微字,拨弓曲矢不能中微,与下文辟马毁舆不能致远,句法相同。《儒效篇》曰:舆固马选矣,而不能以至远一日而千里,则非造父也。弓调矢直矣,而不能以射远中微,则非羿也。

熊月之, ‎钱杭, 1995

傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 1956 页

《管子'轻重》甲篇曰:弓^多匡栘者)。《管子,宙合》篇曰:夫绳扶拨以为正,准坏险以为平。《淮南,本经》篇。扶拨以为正,高诱注曰:拨,枉也。《修务》篇:琴或拨刺枉桡.注曰:拨剌,不正也。《荀子,正论》篇曰:羿蜂门者,天下之善射者也,不能以拨弓曲矢中。《西周策》曰:弓 ...

朱维铮, 1995

聞一多全集 - 第 2 卷 - 第 64 页

注日「^枉 4 」撥一曰撥艮衝、 8 ^ 8 「琴或撥刺枉^」^注曰「撥抓不正 4 」不正&爲之楚辭懐沙曰「巧锤不斲兮孰察其撥正」管子宙 ... 茁蕖不^刖弓不 I 」撥以發案發讀爲撥商顇長资「玄王桓撥」韓詩撥作狻撥剌枉曲之貌也荀子正論篇曰「不能以撥弓曲矢中」撥與 ...

聞一多, 1982

荀子新解: 「人性本惡」之說，讓荀子在清代前為人所詬病，也因這句話，讓荀子名垂不朽。

堯舜者,天下之英也;朱象者,天下之嵬炂,一時之瑣也。今世俗之為說者,不怪朱象而非堯舜,豈不過甚矣哉?夫是之謂嵬說。羿、蠭門者,天下之善射者也,不能以撥弓曲矢中微炚;王梁、造父者,天下之善馭者也,不能以辟炃馬毀輿致遠;堯舜者,天下之善教化者也, ...

司馬志, 2014

Xunzi: 20 Kapitel

... 域論語一& } )鄭康成計一言出鬼」 Y 刁 T --------/人 _ _ 丘 T 、>- - - T 之神 T - - - -才司一千 N 不及私增巴解在非十二子之 N項已州仕引為說者不怪朱象而非堯舜堂不過甚奏-------一哉夫是之謂說翼門著天下之善》-撥弓不曲矢中體中丁伸反 _ _ -- ] ]飄- S - -

Xunzi (340-245 v.Chr.), ‎Liang Yang (8./9.Jh.), 1533

Yuzhi Kangxi zidian

韌鉤鍕扈鉤亦丘(器也似劍而曲所以鉤般叭池; '又劍瑣惘一國籮無鉤竿罈蒙須之便霹蒟鈿}頭環霙〕屁楚泄恤拯楚國折鱗之喙 ... 埋』物在深處能鉤取之又繞〞也襬禮鄉榭瞳鰥則鉤楹丙琶釣楹{糯稽而束也又〕"忙幽戰國塞弓撥矢釣匿「鉤矢鋒屈也或懈拘古暱!

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716