"常年累月"辞典での中国語の意味

中国語で常年累月の発音

常	年	累	月
cháng	nián	léi	yuè

中国語で常年累月はどんな意味ですか？

中国語辞典での常年累月の定義

多年にわたる長年の月は、長い時間を過ごすと説明されています

常年累月の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の常年累月を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への常年累月の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«常年累月»という単語です。

• 中国語: 常年累月
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Año tras año
• 中国語翻訳家 - 英語: Year after year
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: साल दर साल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سنة بعد سنة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: с каждым годом
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ano após ano
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বছরের পর বছর
• 中国語翻訳家 - フランス語: année après année
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tahun demi tahun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jahr für Jahr
• 中国語翻訳家 - 日本語: 毎年
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 해마다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Taun sawisé taun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: năm này qua năm
• 中国語翻訳家 - タミル語: வருடம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वर्षानंतर वर्ष
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yıldan yıla
• 中国語翻訳家 - イタリア語: anno dopo anno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rok po roku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: З кожним роком
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: an după an
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χρόνο με το χρόνο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: jaar na jaar
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: år efter år
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: år etter år

«常年累月»に関連する中国語の本

以下の図書目録から常年累月の使いかたを見つけましょう。常年累月に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

无人时唱歌给梦想听:

很干净,溪水常年累月地清洗过,阳光常年累月地晒过。每天傍晚,母亲再把那些金黄拾起,又挑回家。如是五天,或十天?我记不清了。后来乡下造了新楼房,母亲再不用挑到河滩边了,直接晒到楼顶,方便很多。南瓜片晒干后,加适当比例糯米粉及油盐酱醋生姜 ...

周华诚, 2015

汉语普通话正音字典 - 第 135 页

常见词:常年累月·危若累卵·连篇累犊·罪行累累 0 圃[形]疲劳;辛苦:觉得很累@吃苦受累。[动]使疲劳:累人@累眼。操劳:累了一天,该歇歇了。赢。 e 。[例]别看他身体赢弱,真比试一起来你末必能赢。蹋"赢弱"等词中的"赢" (旧) ,有人误读为" y ...

马致苇, 1998

《荀子》选评 - 第 81 页

惠吉兴, 2006

天鹅洲V:

她姑妈随她父亲一起到烟台,嫁了个军上总参谋。她父亲更是人财了得,风流亦是自然的事。她父亲在外有小,家人都知道。周婶娘也知道。只是一直在家务农的周婶娘怎地弄回了周叔父弃官家居到如今的,还是个谜。小秋说,她母亲常年累月在屋后那块地里 ...

麋鹿美丽, 2015

别对爱说谎:

可是,常年累月的住在一起,儿子也经不住邻里邻居的风言风语了。邻居本来是好心,难得见一次李大爷的儿子回来,就夸这保姆请的好:“你看看,老爷子就像焕发第二春了一样。这衬衣啊,三天就一换,衣服也是每周都穿新洗好的。你爸过生日的时候,保姆还 ...

百里无忧, 2015

遺夢之北 : 李憶莙長篇小說 - 第 86 页

龍月秋默默無言地看著王麗娥好一陣子,末了,聽出她話中有話。「人都可以扔」 ... 龍月秋原想說:「這豈不是便宜了她?」但回心一想, ... 另外,母親常年累月拜佛的,房問總得給她準備問晡見敞點的吧;若太小的話,她那八仙桌呀、箱箱籠籠的往哪裏擺呢?商量來 ...

李憶莙, 2013

我的第一本探索书：自然奇观

从16世纪起,该火山在1597年8月、1688年4月、1702年4月曾有过3次喷发,最今的一次也已经是300多年前了。火山喷发 ... 山顶上则堆满了灰白色的浮石和火山灰,再加上常年累月都有白雪,远远望去就是一座有着皑皑白雪的山峰,长白山也因此而得名。

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

天龙神帝（一）:

... 还不止一家,要不然练气丹的材料如此少,比天星阁药园还不如。不过,更高级的材料倒是买了不少,天元丹的材料就有四种,看来只有天星没有人炼制练气丹。难怪其他几家的势力怎么比天星阁强大那么多,原来有练气丹服用,就算成丹率再小,常年累月 ...

风一样逍遥, 2015

天厨记（中） - 第 145 页

... 束男 B 是可以理解的,倒是我娘,左日焦右看者 B 不儡象是天鬼教的人物 o ”南宫燕问道: “那你爹女良又怎会月兑离天鬼教的呢? ... 当日寸夺命三尸从教主天鬼王那 JL 习蕃导乡色户爪这门乡色技,每日者[三希导仝欠用七禾中不同的毒汁,常年累月下来, ...

岳观铭, 2004

君子如茶：李幼谦记人散文集:

尤其在冬天早晨,剧烈频繁的咳嗽,使我全身乏力。我是一个外科医生,从事技术体力劳动,没有力气很难坚持手术,在手术台上又经常咳嗽。可以想象,那是多么艰难和痛苦。我又是一个外科临床教师,在课堂上不断咳嗽,教学效果无疑受到影响。常年累月,痰液 ...

李幼谦, 2015

用語«常年累月»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から常年累月という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

军功章，也有你的一半

爱人在外地工作，常年累月不回家，她独自一人默默地承担着家中的一切，操持家务，照顾年老体弱的父母，抚养刚满两岁的孩子，用柔弱的双肩默默地支撑着这个温暖 ... «兰州新闻网, 9月 15»

路面常年布满油垢臭味刺鼻走路打滑(图)

9月2日，市民马女士致电本报新闻热线96555反映，酒泉路清华小学门口的路面 ... 这里每天晚上都会有很多小吃摊，收摊之后也不打扫清理，常年累月下来，地面布满 ... «汉丰网, 9月 15»

南宁公交行业技能大赛不炫技能比拼项目注重实操

广西新闻网-南国早报南宁讯 （记者张孟君）9月2日，南宁市公交行业驾驶员、修理工 ... 当天的参赛选手之一，南宁K1线驾驶员何岳认为，公交驾驶员常年累月和市民 ... «桂龙新闻网, 9月 15»

你会教孩子“时间管理”的能力吗？

对比起一年开始就在年历上记下所有家庭和工作大小事项，月有月计划，周有周回顾的 ... 日），哪些是常年累月的常规，对每一件事情大概需要多少时间也心中有数了。 «搜狐, 8月 15»

“隐藏版”职业病：烘焙师易气喘卡车司机老得快

中新网8月25日电每个行业都有属于自己的职业病，但有些“隐藏版”的职业病， ... 牙医每天要弯着腰为病患处理口腔问题，就算注意到要保持正确姿势，但常年累月弯腰 ... «中国新闻网, 8月 15»

气候变化致天山冰川融化加速或严重影响饮水供给

据法国国际广播电台8月18日报道，权威科学刊物《自然·地球科学》公布的一项研究显示，20世纪60年代以来，中 ... 冬季常年累月积累的高山冰层夏季融化，提供水源。 «人民网, 8月 15»

陕西一61岁老人独居山中盼下山没电没水没邻居

8月12日，在临渭区桥南镇秀龙山半山腰上，眼看一场大雨就要来临，作为大山 ... 年轻的时候，王安子干活太拼，有时还会上山采药，可能常年累月劳累，现在年老患病。 «南海网, 8月 15»

宛新平：用全部生命抒写无限忠诚

2015年8月10日3时15分，霍山县佛子岭镇党委书记何必山、副镇长陈贵春在巡查 ... 何必山和陈贵春两位都是普普通通的基层干部，他们常年累月奋斗在基层改革发展 ... «人民网, 8月 15»

柯文哲称太太遭"网络霸凌" 邱毅:手下常年覇凌别人

邱毅谈到，柯文哲台风天躲在家里狂吃逍遥一天，被自己老婆爆料，因而被狠狠批评，却怒指“网络霸凌”他夫妻。邱直言，柯P装傻还真不懂？“他手下那群绿蛆常年累月 ... «厦门网, 8月 15»

满足你的科幻梦世界最先进的科学实验室曝光

科研是一项非常枯燥的工作，离不开常年累月的实验、无尽的公式和理论，但在我们这些外人看来，很多前沿科学领域都充满了科幻电影的味道。实验室里各种高能的“ ... «华声在线, 7月 15»