"朝簿厅"辞典での中国語の意味

中国語で朝簿厅の発音

朝	簿	厅
zhāo	bù	tīng

中国語で朝簿厅はどんな意味ですか？

中国語辞典での朝簿厅の定義

官公庁向けの本のオフィス。

朝簿厅 掌朝官名籍的官署。

朝簿厅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の朝簿厅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への朝簿厅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«朝簿厅»という単語です。

• 中国語: 朝簿厅
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pasillo hacia libro
• 中国語翻訳家 - 英語: Hall towards book
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इस पुस्तक के प्रति हॉल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قاعة نحو كتاب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Зал к книге
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Corredor em direção livro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বই দিকে হলের
• 中国語翻訳家 - フランス語: Salle envers livre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dewan ke arah buku
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Halle in Richtung Buch
• 中国語翻訳家 - 日本語: この本に向かってホール
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 책 으로 홀
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hall menyang buku
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lang vào cuốn sách
• 中国語翻訳家 - タミル語: புத்தகம் பற்றிய ஹால்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पुस्तक दिशेने हॉल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kitabın doğru Hall
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Corridoio verso libro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sala do książki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Зал до книги
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Hall spre carte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αίθουσα προς το βιβλίο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hall teenoor boek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hall mot bok
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hall mot boken

«朝簿厅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から朝簿厅の使いかたを見つけましょう。朝簿厅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

因話錄:

禮察廳,謂之「鬆廳」,南有古鬆也。刑察廳謂之「魘廳」,寢於此多魘。兵察常主院中茶,茶必市蜀之佳者,貯於陶器,以防暑濕。御史躬親緘啟,故謂之「茶瓶廳。」吏察主院中入朝人次第名籍,謂之「朝簿廳。」吏察之上,則館驛使。館驛使之上,則監察使。監察使,同僚 ...

趙璘, ‎朔雪寒, 1927

唐語林:

禦史躬親緘啟,故謂之「茶瓶廳」。吏察主院中入朝人次第名籍,謂之「朝簿廳」。吏察之上,則館驛使。館驛使之上,則監察使。同僚之冠也,謂之院長。臺中敬長,三院皆有長。察院風彩尤峻。凡三院禦史初拜,未朝謝,先謁院長;辭疾不見,則不得謝及上矣。(原註: ...

王讜, ‎朔雪寒, 2014

全宋笔记/第三编/二

吏察主院中入朝人次第名籍,謂之「朝簿廳」。吏察之上,则館驛使。館驛使之上,则監察使。同僚之冠也,謂之院長。臺中敬長,三院皆有長。察院風彩尤峻。凡三院御史初拜,未朝謝,先謁院長;辭疾不見,則不得謝及上矣。〔原註〕諸家《御史臺記》多載當時御史 ...

Shanghai shi fan da xue. Gu ji zheng li yan jiu suo, 2008

全唐小说 - 第 3 卷 - 第 1972 页

御史躬亲缄启,故谓之"茶瓶厅。"吏察主院中入朝人次第名籍,谓之"朝簿厅。"吏察之上,则馆驿使。馆驿使之上,则监察使。监察使,同僚之冠也,谓之院长。台中敬长.三院皆有长。察院风彩尤峻。凡三院御史初拜,未朝谢.先谒院长。院长辞疾不见.则不得谢及上 ...

王汝濤, 1993

中国历代官制词典: - 第 951 页

此后,历朝多沿置,参见"奉朝请"、"朝请大夫"、"朝请郎"诸条。朝童皇帝 ... 白居易《^上诗》, "城上 11 ^鼓,朝^复晚衙。,朝^南朝尚书任总机衡,为宰相之职任,在朝臣中处于最高地位,故尚书令仆称为朝端,亦称端右。 ... 吏察主院中入朝人次第名籍,谓之朝簿厅。

徐连达, 1991

唐摭言十五卷附校勘記十五卷 - 第 5 页

凡 111 院御史初拜,未朝謝,先謁院中,入朝人次第名籍,謂之『朝簿廳』。吏察之上,則館鞸使。館瞰使之上,則監察使。同僚之主院中,茶必市蜀之佳者,貯于陶器,以防暑濕。御史躬親絨啓,故謂之『茶瓶靡』。吏察主院御史鄭路所葺。璩察靡謂之『松廳』,有有古松也 ...

王定保, ‎王讜, 1962

唐五代笔记小说大观 - 第 863 页

礼察厅谓之松厅,南有古松也。刑察厅谓之魇厅,寝于此多魇。兵察常主院中茶,茶必市蜀之佳者,贮于陶器,以防暑湿。御史躬亲缄启,故谓之"茶瓶厅"。吏察主院中入朝人次第名籍,谓之"朝簿厅"。吏察之上,则馆驿使。馆驿使之上,则监察使。监察使,同僚之冠也, ...

丁如明, ‎上海古籍出版社, 2000

中國政治制度史 - 第 4 卷 - 第 109 页

此,可知御史枭一二院的組織,察院六察的設邇,與乎棻內所沿用的蹬制和故事的一斑 0 降至五,則不得及上矣 0 』〔據歷代職官表 1 八引) 0 臺中敬長,三院呰^長,察院風采尤峻 0 凡三院御史初拜未朝謝,先謁院長,院長辭疾不見,謂之朝簿廳 0 吏.祭之上則館驛 ...

陶希聖, 1979

Zhongguo zheng zhi zhi du shi: ce. Sui Tang Wu dai - 第 57 页

... 即可淸楚 0 觀此,可知御史臺三院的 I 織,察院穴察的設置,奥乎臺內所沿用的禮制和故事的一斑 0 降至五,則不得及上矣 0 』(據歷代職官表一八引)、 0 臺中敬長,三院皆有長,察院風采尤峻 0 凡三院御史初拜未朝謝,先謁院長,院長辭疾不見,諝之朝簿廳。

Zisheng Zeng, ‎Xisheng Tao, 1973

傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...

吏察主院中入朝人次第名籍,谓之"朝簿厅"。吏察之七,则馆驿使。馆驿使之上,则监察使。同僚之冠也,谓之院长。台中敬长,三院皆有长。察院风彩尤峻。凡三院御史初拜,未朝谢,先谒院长;辞疾不见,则不得谢及上矣(原注:诸家御史台记,多我当时御史事迹戏笑 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995