"超期服役"辞典での中国語の意味

中国語で超期服役の発音

超	期	服	役
chāo	qī	fú	yì

中国語で超期服役はどんな意味ですか？

中国語辞典での超期服役の定義

延長されたサービスは、規定のサービス期間を超えます。

超期服役 超过规定服役期。

超期服役の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の超期服役を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への超期服役の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«超期服役»という単語です。

• 中国語: 超期服役
• 中国語翻訳家 - スペイン語: servicio activo extendido
• 中国語翻訳家 - 英語: Extended active duty
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विस्तारित सक्रिय ड्यूटी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مدد الخدمة الفعلية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Расширенный действительной службе
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Extensão ativa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সম্প্রসারিত সক্রিয় দায়িত্ব
• 中国語翻訳家 - フランス語: service actif Extended
• 中国語翻訳家 - マレー語: tugas aktif dilanjutkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Erweiterte aktiven Dienst
• 中国語翻訳家 - 日本語: 拡張現役
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 확장 현역
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: aktif tugas lengkap
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mở rộng hoạt động nhiệm vụ
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீட்டிக்கப்பட்ட செயலில் கடமை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विस्तारित सक्रिय कर्तव्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Geniş aktif görev
• 中国語翻訳家 - イタリア語: estesa servizio attivo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rozszerzona czynnej służby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Розширений дійсній службі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: serviciu activ extins
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επέκταση ενεργό υπηρεσία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: uitgebrei aktiewe diens
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Utökad aktiv tjänst
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: utvidet aktiv tjeneste

«超期服役»に関連する中国語の本

以下の図書目録から超期服役の使いかたを見つけましょう。超期服役に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国战争动员百科全书 - 第 408 页

朝鲜预备役军官服役的最高年龄,少尉至大尉为 50 岁,少校至大校为 60 岁,将军为 65 岁。 ... 是年 7 月公布的《中华人民共和国兵役法)规定实行义务兵役制,义务兵服役期满后,根据军队需要和本人自愿,可以超期服役;超期服役年限,至少 1 年。此后,曾对 ...

中国战争动员百科全书编审委员会, 2003

中国周边安全形势概览（2012~2013）

2011年12月16日,俄战略导弹部队司令卡拉卡耶夫称,RS18(北约称SS19“短剑”)洲际弹道导弹将服役至2017年,RS24M“ ... 另外,俄罗斯还对其超期服役的导弹进行了延寿试验发射。2010年,俄罗斯战略火箭部队和航天部队进行了6次联合导弹试验,主要 ...

谭凯家, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

现代武装部长工作全书 - 第 2 卷 - 第 1077 页

关于义务兵服役的期限和超期服役: "义务兵服役的期限,从兵役机关批准之日算起;调往服现役期限不同的军种,服现役期限随之改变"。义务兵服满现役后,一般都须退出现役。如因部队工作的特殊需要,有些义务兵也可以超期服役。"义务兵超期服役,必须 ...

孙晓金, 1999

策勒县志 - 第 565 页

m>超期服役满 5 年、已成为专业技术骨干的义务兵,根据部队需要和本人自愿,可改为志愿兵,再服役 8 ~ 12 年,年龄一般不超过 35 岁; 1978 年,国家对兵役制度进行了重大改革,实行以义务兵为主体的义务兵与志愿兵相结合,民兵与预备役相结合 ...

孙新茂, 2005

无法讲述的故事:

... 这个“错”字,我是很有好感的,因为做错一件事,未必就是坏结果。我年轻时就做错一件事,却受益终生。每每想起,我都窃喜,打心眼里感谢月下老人乱点鸳鸯谱。 1972年,我在解放军某部服役,部队驻在深山里,执行战备施工任务。那一年,我已是超期服役 ...

张记书, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

唐代征戍服役规定有一定期限, 到期就可轮番回家。“正是归时”而未归,说明其丈夫在“吞声行负戈”,超期服役!这里以“胡麻好种无人种”兴起“正是归时底不归”,暗含了“感此伤妾心,坐愁红颜老”的意境,与诗题“怀良人”扣合。明人顾元庆说:“南方谚云'和尚种 ...

盛庆斌, 2015

習慣好，身體才會好2現代人不可不知的養生排毒方案: - 第 282 页

Lohas 觀念決定習慣廚房家電謹防超齡服役排油煙機的平均使用壽命約為7年、灶具為8年、熱水器為6年。但目前廚衛市場「超齡服役」現象嚴重,幾乎已過半數以上,消費者對於廚衛家電的「隔段檢查」更是「零概念」。由於長期的「超期服役」,這些廚具處於 ...

陳昭宏, 2009

水鄉月色: - 第 230 页

不久,我果真如願地考上了大學,也倍感北京的女兵不但聲音美,心靈更美。大學畢業後,我利用一次上北京出差的機會,在一個警備森嚴的總部大院裡見到了夢中的女兵。女兵沒有我想像的漂亮。加之超期服役的她,父母已在北京給她聯繫好了工作。我也因 ...

李清明, 2015

伊朗: 東西方文明的匯合點 - 第 136 页

航空工業方面,伊朗高超的維護能力不僅使大部分70年代的美式裝備繼續超期服役,還不斷進行創新。據《簡氏防務周刊》(Jane's Defence Weekly)報道,為了使伊朗空軍現役的F–14熊貓戰鬥機獲得足夠的空對空導彈,他們自行改裝「標準」和「霍克」式防空 ...

陸瑾, ‎張立明, 2011

日本核震 - 第 217 页

... 檢查人日 0 隨後東電在來不及修理壞泵的情況下重新啟動了反應堆 0 而緊急堆芯冷卻系統失靈 0 恰恰也是曾在福島核電站事故中多次發生的狀況 0 除了擅自篡改數據並隱瞞事故外 0 東電下屬福島第一核電站是存在著超期服役的問題 o20H 年 2 月, ...

程瑛，山旭, 2011

用語«超期服役»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から超期服役という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

嫦娥三号开始超期服役

嫦娥三号开始超期服役. 2014年12月15日凌晨，嫦娥三号着陆器圆满完成第13个月昼的全部预定工作，顺利进入月夜休眠。截至12月14日21时14分，嫦娥三号登陆 ... «搜狐, 9月 15»

3万超期服役燃气表免费换新

28日，记者从南昌市燃气集团获悉，最近，燃气部门将按计划逐步对超期服役的J2.5方燃气表更换为J1.6方燃气表，预计将于年底向南昌市民免费更换3万只超期服役 ... «大江网, 8月 15»

北京国贸商城电梯过期服役

针对国贸商城出现电梯超期服役问题，国贸商城物业公司一位负责人表示，商城电梯由电梯制造商富士达电梯有限公司进行维护，按照国家规定半个月进行一次保养， ... «新浪网, 8月 15»

东亚杯场地“超期服役” 足球硬件成自身发展阻碍

在男足最后一个比赛日来临前，已经“超额服役”了10天的武汉体育中心足球场迎来了“最后一战”。 女足颁奖庆典上的金黄色彩条被风吹散在足球场上，球场的保洁阿姨 ... «新浪网, 8月 15»

5种家电超期服役危害惊人

超期服役的电冰箱压缩机性能会严重下降，整体制冷能力大幅度下滑，压缩机需要更长时间工作才能满足设定的温度。因此老旧冰箱也非常容易出现噪音大、耗电高、 ... «凤凰网, 8月 15»

长沙王府井百货电梯逾期年检或超期服役存安全隐患

这意味着，王府井最晚应在6月底提交检验申请，根据相关部门规定的完成检验时间，王府井完全可在8月前更换新的标志，进一步证实了，王府井的电梯或超期服役。 «红网, 8月 15»

烟台水店现"超期服役"水桶长期使用易致癌(图)

近日，记者走访了烟台几家水店后发现，超期服役的水桶普遍存在。 烟台水店现“超期服役”水桶. 在市区的一家水站，水站老板表示，自己店里各种品牌各种价格的水 ... «胶东在线, 7月 15»

寿命两年啤酒瓶反复用9年超期服役存爆裂隐患

在大润发、华联超市等大型超市的啤酒货架上，大部分酒瓶为2013年、2014年和2015年生产的新瓶，但仍有部分“超期服役”的啤酒瓶。在一家超市内，记者从货架上拿 ... «中国新闻网, 6月 15»

兰州：啤酒瓶超期服役难保安全回收使用无止境

连日来，记者走访我市多家不同类型的商场超市、餐饮店以及部分小卖部，发现市面上仍存在不少超期“服役”的啤酒瓶，甚至有2010年产的啤酒瓶还在使用，超龄达3年 ... «中国新闻网, 6月 15»

热水器超期服役十几年大妈洗澡时被漏电击晕

本报讯（记者伍伟通讯员江维彭雄）吃完晚饭后去跳舞，回到家后准备洗个热水澡，没想到却被家里的电热水器给电伤，幸好在医院抢救及时，刘女士这才捡回一条命。 «中国新闻网, 6月 15»