アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"彻俎"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で彻俎の発音

chè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で彻俎はどんな意味ですか?

中国語辞典で«彻俎»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での彻俎の定義

儀式の犠牲の道具を取り除くための道具。 彻俎 谓撤去祭祀时用以载牲的礼器。

中国語辞典で«彻俎»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

彻俎と韻を踏む中国語の単語


三俎
san zu
人为刀俎
ren wei dao zu
代越庖俎
dai yue pao zu
刀俎
dao zu
嘉俎
jia zu
房俎
fang zu
旷俎
kuang zu
椒俎
jiao zu
牢俎
lao zu
简墨尊俎
jian mo zun zu
繁俎
fan zu
芳俎
fang zu
豆俎
dou zu
负俎
fu zu
边俎
bian zu
进俎
jin zu
陈俎
chen zu
雕俎
diao zu
高俎
gao zu
鼎俎
ding zu

彻俎のように始まる中国語の単語

头彻尾
心彻骨

彻俎のように終わる中国語の単語

五杂
折冲尊
折冲樽

中国語の同義語辞典にある彻俎の類義語と反意語

同義語

«彻俎»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

彻俎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語彻俎を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への彻俎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«彻俎»という単語です。

中国語

彻俎
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Toru ZU
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Toru ZU
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Toru जेड यू
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تورو ZU
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Тору ЗУ
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Toru ZU
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

তরু জেড ইউ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Toru ZU
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Toru ZU
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Toru ZU
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

徹ZU
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

토오루 ZU
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Tōru ZU
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Toru ZU
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Toru ஜு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Toru zu
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Toru ZU
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Toru ZU
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Toru ZU
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Тору ЗУ
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Toru ZU
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Toru ZU
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Toru ZU
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Toru ZU
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Toru ZU
5百万人のスピーカー

彻俎の使用傾向

傾向

用語«彻俎»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«彻俎»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、彻俎に関するニュースでの使用例

例え

«彻俎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から彻俎の使いかたを見つけましょう。彻俎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
儀禮注疏(嘉禮上):
謂之遵者,方以禮樂化民,欲其遵者,以^云「大夫若有遵者入門左」,注云:「謂此鄕一八四 時徹而授之也。云「遵者,謂此鄉之人仕至大夫者也」曰:云「皆立,相須徹俎也」者,須,待也,受俎之人一東、南面向主人。〇注「皆立」至「爲全」。〇釋「皆立」者,將取俎以授人。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷
_ 一之公可俟徹俎者俟尊考徹俎刀爰之也 _ __ ‵ L'I‵ _l"卜 ME 瞶...拑〉以岭饋俱』卜 席席「一劃-酷聶俎 H. ‵ n 冉山扣之八一一粵通志堂:二\注曰亦司正傅二昭告之.之' ,〝〈'之磡以槓曰卿者辭以俎人「、王"人諸徹俎—而賓許之(是許其坐矣〝‵司正降階 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
3
儀禮正義 - 第 1 卷 - 第 114 页
厢挂譲力^ ^ ^ 1 居堂,說瞜,主人先左,賓先右^今文說爲稅^广^」主人與賓一揖一讓也,賓則厭介.介口刀: ^ I 說屢者^爲安燕當坐也,必說於下者,屨賤不空「琉, ,正義曰,揖讓如初升坐^敉氏云,謂右徹俎羞于賓兄弟內賓及私人,在旅酬之後,則祭举欽酒之禮^不同 ...
胡培翬, 1934
4
十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 80 页
既云大夫若有遵,明士不得有遵,又士立于之人爲大夫者也。謂之遵者,方以禮樂化民,欲其遵者,以^云「大夫若有遵者入門左」,注云:「謂此鄉一八四 時徹而授之也。云「遵者,謂此鄉之人仕至大夫者也」曰:云「皆立,相須徹俎也」者,須,待也,受俎之人一東、南面向 ...
孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000
5
十三经注疏: 周易正义 - 第 225 页
〇^ 1 : 1 :自此尽"少退北上" ,论请坐彻俎之事。云"酒清肴干,强有力者犹倦焉"者,此《礼记,聘义〉文。案彼云: "故强有力者将以行礼也,酒清人渴而不敢饮也,肉干人饥而不敢食也,日莫人倦 2 。"引之者,证此宾须坐之义。宾辞以姐。俎者,肴之贵者也。辞之者,不 ...
李学勤, 1999
6
Guisi leigao
於門'外者變於晃子之灆按燕禮失射儀賓取顛 w 一′ ^岈錘人於 N 喟丙以先徹俎時已出授從者以歸矣此重玟薦脯一′ `肅又以〝歸燕禮云賓北面取俎釁出下叉云賓反仄大射儀} '一宏賓諸公卿北面馭俎遂出授從者於門外下叉云賓諸公卿 I `-( "ˊ”》一"一 m ...
俞正燮, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1833
7
禮書通故 - 第 2 卷 - 第 160 页
曰:『 180 ^妖世室,門堂三之私之禮,正祭徹俎時無燕飲禮。唪注非也。右徹。云:「諸宰君婦,廢徹不遲。」徹以疾速爲敬也。下文「宗不具不繹,繹不盡飫則退。」飫乃燕^宴飲。」^案:「徹俎不宴」文在繹飫之上,宜讀如「宴安酖毒」之宴,舒遲之意。儲,魯公父文伯之母 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
8
十三经注疏分段标点: Yi li zhu shu
三九一主人而言,若賓俎授司正,非弟子也。 ... 所以厚禮《俟弟子升受俎〉者,下云:司正以俎出, (司正至南面〇注俟弟子升受俎)釋曰:云【疏】 I 俟弟子升,受俎。 ... 此經直見主人曰請徹俎,不見司正傳主直見司正傳主人辭,不見主人曰請坐于賓之正,乃傳告賓。
國立編譯館, 2001
9
國語: 韋昭註
14公父文伯之母,季康子之從祖叔母也〔一〕。康子往焉,闈(韋改為)門與之言〔二〕,皆不踰閾〔三〕。祭悼子,康子與焉〔四〕,酢不受,徹俎不宴〔五〕,宗不具不繹〔六〕,繹不盡飫則退〔七〕。仲尼聞之,以為別於男女之禮矣。〔一〕祖父昆弟之妻也。〔二〕闈(韋改為),闢也。
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
10
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 445 页
两躉奠举于俎,许诺。 ... 〇释曰:自此尽"毕出"论彻荐俎,改设馔于西北隅为阳厌之事。 ... 云宗妇不彻豆笾彻礼略各有为而已者,以豆笾宗妇赞设之,佐食设俎,理应佐食还自彻俎,宗妇彻豆笾,以彻礼略,各自有为而已,故宗妇豆笾,今佐食并彻之,故云彻礼略也, ...
陈金生, 1995

参照
« EDUCALINGO. 彻俎 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/che-zu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう