"陈善闭邪"辞典での中国語の意味

中国語で陈善闭邪の発音

陈	善	闭	邪
chén	shàn	bì	xié

中国語で陈善闭邪はどんな意味ですか？

中国語辞典での陈善闭邪の定義

陳シャンは邪悪な陳を閉じた：いいえ、良い：良い法律の美しさ、閉鎖：ブロックされています。 大臣は、君主の邪悪な心を塞ぐために善良な法律と善良な政府の声明を君主にした。

陈善闭邪 陈：述说；善：善法美政；闭：堵塞。臣下对君主陈述善法美政，借以堵塞君主的邪心妄念。

陈善闭邪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の陈善闭邪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への陈善闭邪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«陈善闭邪»という単語です。

• 中国語: 陈善闭邪
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Shan - el mal
• 中国語翻訳家 - 英語: Shan- off evil
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शान -ऑफ बुराई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شان المفاسد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шань -офф зло
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Shan -off mal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চেন শেন জেই জেই
• 中国語翻訳家 - フランス語: Shan - le mal
• 中国語翻訳家 - マレー語: CHEN Shan ditutup jahat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shan -off evil
• 中国語翻訳家 - 日本語: シャンオフ悪
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 산 오프 악
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: TAN Shan ditutup ala
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Shan -off ác
• 中国語翻訳家 - タミル語: சென் ஷான் தீய மூடப்பட்டது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चेन शॅन वाईट बंद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: CHEN Shan kötülük kapalı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Shan- il male
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Shan -off zła
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Шань - офф зло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Shan - off rău
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σαν- off κακό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Shan -off bose
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Shan - off onda
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shan -off onde

«陈善闭邪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から陈善闭邪の使いかたを見つけましょう。陈善闭邪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tongzhi tang jingjie - 第 38 卷

... 之蔑也窺矩欲以守制万苜萁器之不至於苦輝也幾希矣曰所以開陳善閉′祁者茶何曰君冇邪之所當閉也悉不知所以閉之之迢 ... 較細密如以三代以也其君不敢謂其不排便曰蛋雖於君便是人陳善閉邪是就事上說蓋不徙貴以難〝凡享有之顛陳之一耶則閉 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

陶成章集 - 第 60 页

如责难于君,既谓之恭矣,而陈善闭邪则何如乎?负齐治均平之任,固非容欲为事者奏其效功,筝嘉谟未进,即严其责备,何以见严恭寅畏之心。抱参赞位育之心,又非奉祀为工者所能副其任,第过失未匡,即矢以恭忠,奚由著夙夜惟寅之义。然则敬也者,非陈善闭邪 ...

陶成章, ‎汤志钧, 1986

古香齊朱子全書 - 第 1 卷 - 第 470 页

黑其君不敢謂其不能便是責難於君便是恭陳善閉和是就事上說蓋不徒責之以難事有善則陳之邪則閉之使其君不陷於惡便是敬責難之恭是尊君之詞先立簡大志以先主之道為可必信可必行陳善閉邪是子細著工夫去照管務引其君於當道陳善閉和便是做加難 ...

朱熹, ‎李光地, ‎孔昭熙, 1884

朱子語類 - 第 4 卷 - 第 47 页

須是擇其善者而從之,其非者而去之。如工夫。不特事君爲然,爲學之道亦如此。大立志向,而细密著工夫。如立志以古聖賢遠大自期,便是道爲可必信,可必行。睐善閉邪是子细著工夫去照管,務引其君於當道。陳善閉邪,便是做那責難底凡事有善則陳之,邪則閉 ...

朱熹, ‎黎靖德, ‎王星賢, 1994

傳世藏書: 朱子语类 - 第 550 页

邪是子细著工夫去照管,务引其君于当道。陈善闭邪,便是做那责难底工夫。不特事君为然,为学之道亦如此。大立志向,而细密著工夫。如立志以古圣贤远大自期,便是责难。然圣贤为法于天下,我犹未免为乡人,其何以到?须是择其善者而从之,其非者而去之。

朱维铮, ‎李国钧, 1995

朱子全書: Zhuzi lei yu

朱熹, 朱傑人, 嚴佐之, 劉永翔 下,『我猶未免爲鄉人』,其何以到?須是擇其善者而從之,其非者而去之。如日用間,凡如此。大立志尚,而細密著工夫。如立志以古聖賢遠大自期,便是貴難。然聖賢爲法於天夫去照管,務引其君於當道,陳善閉邪便是做那責難底工夫 ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

陳立夫儒學硏究言論集

陳立夫 孔孟學說中之「忠孝」三五五君子之事君也,務引其君以當道,志于仁而已。」所以亦可說陳善閉邪謂之忠,這與「敎人以善謂之產事鄧君以忠。孟子說「陳善閉邪謂之敬」(離婁) ,陳善閉邪是要君主爲善去惡,就是上文所說「正直光明。對一般人都要敬重, ...

陳立夫, 1983

清朝經世文四編 - 第 80 页

... 受精明之蔽蓋自以所精明則凡處事用人之誤必不肯自承其蒙或更信為無誤且不樂人之道其誤而耳目之兼多矣又精明者易明於澤厚-政事亦必有不如我中國者奏當此時世塞康元我報禮之士戴德之民圈當各抒患愛人人與國為體凡一切邪說暴」陳善閉邪論 ...

何良棟, 1902

文史英华: . Ci fu juan - 第 313 页

从容谓云曰: '在田野亡(无)事,且留我东阁,可以观四方奇士。,云曰: '小生乃欲相吏邪? ,宣不敢复言。"萧公:萧望之(前 106 〜前 41 )字长倩, ... 杨皇后传》: "帝大怒,遂賜后死,逼令引诀。"成帝渊默,临朝靓深气谓陈善闭邪者,小臣之难事;而尊贤从义者,大君之 ...

白寿彝, 1993

弘毅齋藝文集 - 第 1 卷

陳立夫 孔子不但以荘敬守禮訓示其弟子,他自己的行動也處處表示敬,「入公門,鞠躬如也,如不容。立相同。,務引其君以當道、志于仁而已。」所以亦可說陳善閉邪謂之忠,這與「敎人以善謂之忠」《滕文公》忠。孟子說「陳善閉邪謂之敬」《離婁》,陳善閉邪是要 ...

陳立夫, 1989

用語«陈善闭邪»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から陈善闭邪という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《曾国藩诗文》书摘

文端公讳陈群，以侍郎予告，特加刑部尚书，晋赠太傅，君曾祖也。 .... 以陈善闭邪谓之敬为韵昔者，张良之佐汉也，扫孱楚，除暴秦，八纮既奠，六合更新。于是主知弥 ... «红网, 6月 15»