"城里人"辞典での中国語の意味

中国語で城里人の発音

城	里	人
chéng	lǐ	rén

中国語で城里人はどんな意味ですか？

中国語辞典での城里人の定義

市町村または都市住民または市町村。

城里人 城镇或都市的居民或城镇出身的人。

城里人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の城里人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への城里人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«城里人»という単語です。

• 中国語: 城里人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: gente de la ciudad
• 中国語翻訳家 - 英語: City people
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शहर के लोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سكان المدينة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Город людей
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: as pessoas da cidade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সিটি মানুষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: les gens des villes
• 中国語翻訳家 - マレー語: orang bandar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stadt Menschen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 都市生活者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 도시 사람들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: City wong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: người dân thành phố
• 中国語翻訳家 - タミル語: நகரத்து மக்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सिटी लोक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şehir insanlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gente di città
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ludzie Miasto
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: місто людей
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: city ​​oameni
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πόλη άτομα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: City mense
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stadsborna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: byfolk

«城里人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から城里人の使いかたを見つけましょう。城里人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明天的城里人: 农民工的权益保障

本书从劳动和社会保障权益的角度, 全面系统地介绍了农民工在就业、获取报酬、社会保障等方面应有的权益.

王聚成, 2003

HSK 한어수평고시 (초중등) 모의시제 및 응시점평 (TAPE:6개포함)

D.和同学一起讨论问题 121~123 我小时候,广播里经常说一句话: “四海之内皆兄弟。”我听不懂。大人好像懂,问他们,但也没把我说明白。后来遇到一个城里来的人,城里人说: “四海,你知道吗?就是东海、西海、南海、北海。海的外头,还是海;海的里头,是陆地 ...

葛庆玲, ‎包明伟, 2004

石板塘（上卷） - 第 104 页

城里家家门口没有汇区粪的粪氹,不生蝠子(蚊子)、饭蝠子(苍蝇)、鸡尿蝠子(鸡尿蚊子) ,人不换咬。而在农村,家家户户 ... 人家城里人到农村来,就连走路的姿势都不一样,个个昂首挺胸,特有气派,唯自们农村人哪个不高看他、巴结他呀?城里人再没钱,到了 ...

梦竹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

生命银行

对了,除了民工、打工仔、打工妹、乡巴佬、游民、流亡无产者之外,城里人也叫俺农民兄弟!哪个城里人说的?俺说不准。民工、打工仔、打工妹、乡巴佬、游民、流亡无产者这些称呼都不大好听,都是作贱俺!俺还是喜欢城里人叫俺农民兄弟!麦是俺种的麦,面是 ...

秦德龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

成人礼：最好看的当代名家小小说: - 第 176 页

饭,于是铁子想装一回城里人,啃几棒烤苞米 o 如到别处吃城里人嘴黑,弄不好别再让人骂个山炮,铁子这样想时,就走到烤苞米的摊子前,啃起了苞米,铁子啃了一棒又一棒,啃得比城里人还城里人,铁子一口气啃了四棒,大家都瞧着他时,铁子付了钱很得意地走 ...

袁炳发, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

明天的城里人/农民工的权益保障/百姓与社会保障丛书: 农民工的权益保障

本书从劳动和社会保障权益的角度,全面系统地介绍了农民工在就业、获取报酬、社会保障等方面应有的权益。

王聚成, 2003

成都人

他们已经融入这个城市,成为中间的一分子,你能说他们不是都市人,不是成都人?在这些外来人口中,有相当一部分是凭借一身筋骨一把力气来城里打工的人,城里人管他们一律称做打工仔。如今的成都,随处可见打工仔们的身影。从集体单位到家户人家, ...

林文询, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2005

沈從文-中短篇小說集: 新編精排版

在城里是享福,來鄉里也是享福。老庚說,害第三期的病,又說是癆病,說也說不清楚。誰清楚城里人那些病名字。依我想,城里人歡喜害病,所以病的名字特別多。我們不能因害病耽擱事情,所以除打擺子只發燒肚瀉,別的名字的病,也就從不到鄉下來了。

沈從文, 2015

能言善辩（阳光智慧故事）:

乡下人与城里人的聪明一个城里人和一个乡下人住进一家旅馆。城里人总是欺负乡下人,城里人以为自己很聪明,说:“我们猜猜谜语吧!每人出一个谜语,谁要是猜不出来谁就给对方一块钱,怎么样?”乡下人想了一会儿,说:“这样不太公平,你们城里人要比我们 ...

薄三征, 2013

居住改变中国 - 第 56 页

王扬说,城里"好人家"餐厅的生意还没有村里的好,而且城里人在花钱的时候远不及村里人大方: "我体会最深的就是,我城里的店,一个是自带酒水比较多,我们这边的农民很少白带酒水,比如你吃了 820 块钱,零头的 20 块钱,城里人肯定不会给你的,怎么都要 ...

夏骏, ‎阴山, 2006

用語«城里人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から城里人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

合肥一公园用奶瓶喂鱼游人感叹城里人真是会

最近，安徽省合肥市的逍遥津公园提供了让人倍感新颖的娱乐项目。 该公园将 ... 不少游客声称已经快赶不上近年来的娱乐项目的变化潮流，不禁感叹城里人真是会玩。 «成都全搜索新闻, 8月 15»

城里人真会玩!花式啤酒护肤法有神效

在这个夏天很多城里人玩出了新样式，他们用发明了更多的啤酒护肤法! 城里人真会玩!花式啤酒护肤法有神效. 啤酒洗脸. 首先先说一下最普通、最简单、最方便的使用 ... «人民网, 8月 15»

城里人避暑挤爆青城山还没走拢就遭“劝返”

连续高温，成都人热得遭不住，纷纷朝清凉处跑。8月1日，成都市民王小卫带着家人驾着车前去都江堰市青城后山躲避高温，还没走拢，就遇到了LED显示屏无声的 ... «成都全搜索新闻, 8月 15»

《福根进城》热议城里人请在农民工陪同下观看

[摘要]不可否认，这个人物的成功不具有现实可操作性，但是他给予了进城青年的 .... 城里人请在农民工陪同下观看，不要嫌弃村儿里人不会拾掇衣服，人都还没说你四 ... «腾讯网, 7月 15»

任重健身鼓着脸四肢着地网友：城里人真会玩(图)

照片中，任重鼓着嘴弯着腰，双手双脚均着地，整体造型十分逗趣。网友看到后纷纷留言调侃，“这不是蛤蟆神功嘛，恭喜你可以重出江湖啦”、“你们城里人真会玩”、“来自 ... «中国新闻网, 6月 15»

又现酒窝夹笔盖新技能

介个真心赞啊，肤白貌美颜值高，酒窝笔盖夹得好。 继炫腹，炫锁骨以后，城里人又现新技能:酒窝夹笔盖！ 你们城里人真会玩，又是反手摸肚脐炫腹，锁骨放硬币秀胸 ... «新华网重庆频道, 6月 15»

城里人太会玩VS乡下人话真多

无论是毯星张馨予在电影节上一穿而红的东北花大袄，还是最近流行的反手摸肚脐，锁骨放硬币升级为放鸡蛋等等，一句“你们城里人真会玩”的感叹被网友脱口而出，并 ... «红网, 6月 15»

你们城里人真会玩

相传，“你们城里人真会玩”这个梗出自这么一个段子：一个农村老汉带着儿子进城长见识，刚一进城，发现一汽车展销会。每辆靓车前站一靓女，心中纳闷：这城里人真会 ... «南都娱乐周刊, 6月 15»

周冬雨度假晒美照网友：城里人真会玩(图)

另一张照片中，一位男子正低头和她一起看手机。 对此，网友称赞周冬雨漂亮、会玩的同时，也猜测其留言的意思，“并不是他吗？不是和男友出去的吗”、“城里人真会 ... «中国新闻网, 6月 15»

你们城里人真会玩！石家庄24中校园内的麦子熟了..

副校长魏树新说，他们也知道，城里的很多学生、年轻老师连见都没见过麦子，学校种上麦子，就是让他们认识一下农作物，也感知一下它们的生长，深刻体会一番“粒粒 ... «凤凰网, 6月 15»