"吃肥"辞典での中国語の意味

中国語で吃肥の発音

吃	肥
chī	féi

中国語で吃肥はどんな意味ですか？

中国語辞典での吃肥の定義

運命を作るのに十分な脂肪の隠喩。

吃肥 比喻捞足油水发了财。

吃肥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の吃肥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への吃肥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«吃肥»という単語です。

• 中国語: 吃肥
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Comer grasas
• 中国語翻訳家 - 英語: Eat fat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वसा खाओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أكل الدهون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ешьте жир
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: comer gordura
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চর্বি খাও
• 中国語翻訳家 - フランス語: manger gras
• 中国語翻訳家 - マレー語: makan lemak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fett essen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 脂肪食べます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지방 먹어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mangan lemak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ăn chất béo
• 中国語翻訳家 - タミル語: கொழுப்பு சாப்பிட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चरबी खा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: şişman yiyin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mangiare grassi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jeść tłuszczu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: їжте жир
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mânca grăsime
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τρώτε λίπος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: eet vet
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ät fett
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Spis fett

«吃肥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から吃肥の使いかたを見つけましょう。吃肥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

改变人生的一杯水:

完一大碗一斤足的肥肉,否则,就要掏20块钱作为肉钱。大多数的人只是看着,而不敢上前去试试。举办这次比赛是洋桥新区的一个大老板,他除了花钱举办这次吃肥肉比赛,而且还花钱请了几个电视台的记者来现场直播。早上八点整,花钱请大家吃肉的大 ...

尤培坚, 2015

点燃生命的春天/: 青少年自我素质教育 - 第 61 页

当他在第一次吃肥肉之前,一盘肥肉摆放在餐台上时,这时他会受到来自两方面的意识影响:一方面可能是肥肉本身对小孩心理意识产生了影响。这盘肥肉做得色香味俱全,这色、香、味对小孩的心理意识构成了冲击,使得小孩从心理上就想要品尝肥肉的 ...

周帆, ‎周诗思, 2006

《松园旧事》第二部《竹篮之恋》 Zhu Lan Zhi Lian: 竹篮之恋 - 第 224 页

李洁在床上深深地吸了一口气。“啊!英雄师傅醒了!您......想吃点什么?您的爷爷走的时候我让他放宽心。您想吃什么我包做。 ... 亦叶指着菜问李洁,“您......是喜欢吃肥肉还是瘦的?”李洁看着粉蒸肉,犹豫了一下。“你呢?亦叶!你自己呢?” “我喜欢吃肥肉。

汪晶晶 Wang Jingjing, 2013

魔法作文营

这可不是我胡吹牛,有众人目睹到的事实为证:中午,我们在食堂里吃着午饭。也许是因为我们都是独生子女的缘故吧,十个同学中有七八个同学的餐具里的肥肉丝毫未动。老师看了这情况,为让我们吃肥肉,就用"优先刊用卡"来引诱我们。一开始·老师用一张" ...

管建刚, 2005

我和端端：一个年轻父亲感人至深的亲子笔记 - 第 181 页

端端小的时候,不好好吃饭,这是我和他妈妈最为头疼的问题,有时,为了让他吃饭,我们得猪呀狗呀地演半天戏 o 这回好了 o 中午,他和肥肥哥在一起吃饭,肥肥哥就可以管他了 o “快吃! ”肥肥哥告诉他 o 他就快吃 o “多吃点 o ”肥肥哥劝他 o 他依然会遵照肥 ...

于德北, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

名人起筷

重點是將搓好的麵糰不停對摺,將空氣鎖在中間,焗後燒餅呈空心,吃來鬆軟!面層掃上老 ... 另備醬汁,用蠔油、老抽`川汁醬\芝麻醬製成,吃時加入。「螺肉」〉令 ... 開始戒吃肥膩食物,如今已戒吃甜品半年~但肥人之所以肥'是他們永遠抵受不了美食誘惑!李華明 ...

明報娛樂版, 2009

《松园旧事》第三部《此情绵绵》: 此情绵绵 - 第 49 页

我想把肥肉给你,你......不是喜欢吃肥肉吗?”亦叶使劲地压着那片肉,方小慧却仍然没能把那片肉分开。肖婆婆这次蒸的粉蒸肉蒸得硬。很显然,她是考虑到亦叶反正得回锅蒸。“......算了,叶妹!你......把肥的那一半咬掉,把瘦的给我就行了。”亦叶夹起那片肉, ...

汪晶晶 Wang Jingjing, 2013

降膽固醇就要這樣吃: 吃對食物降血脂 　　掌握「四低一高」飲食原則 　　14類優質食材＋89種健康食物＝180道降血脂料理

吃對食物降血脂 掌握「四低一高」飲食原則 14類優質食材+89種健康食物=180道降血脂料理 何一成/著, 蕭千祐/審訂. 避免吃過多油脂的小技巧調整飲食習慣,享受美味不打折有些人誤以為只要不吃肥肉,或不吃肉,就不怕膽固醇升高。奶油、乳瑪琳、烤 ...

何一成/著, 蕭千祐/審訂, 2014

大江红船:

食饭四人一围,均是师徒合在一围吃。师傅若要开小灶,必须预订,得自己掏钱。郦亦侬对吃比较讲究,她的讲究,不是讲究口福,要吃山珍海味。郦亦侬的讲究,是许多菜她不吃,比如她不吃肥肉。不吃肥肉可以挑瘦肉吃,她怪就怪在这里,一碗肉有一片肥肉,她就 ...

辛磊 祝春亭, 2014

魔方步步高（超级智商训练营 ）:

到家时家里的钟是4点10分,所以从学校出发的时候应该是4点钟。而学校的钟显示的是3点55分,所以慢了5分钟。 41.夫妻吃猪肉【中级】夫妻二人都喜欢吃猪肉,但是丈夫在有瘦肉的时候只吃瘦肉,而他老婆在有肥肉的时候只吃肥肉。如果两个人一起吃,60 ...

卢宏学, 2013

用語«吃肥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から吃肥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

肥肉有害健康吗

对于这个问题，有许多人会说我从来不吃肥肉，尤其是一些女士，因为怕多吃肥肉会长胖。这的确是个事实，因为1克油脂要产生9大卡热量，比碳水化物及蛋白质多一倍 ... «新华网, 9月 15»

郑欣宜吃肥姐拿手菜痛哭：想吃妈妈煮的饭

目前郑欣宜为调味料品牌拍摄短片，她先陪伴一名母亲到街市张罗材料，为已有一个月没回家吃饭的儿子制造惊喜，并亲自把晚餐送到公司。当郑欣宜看到该名儿子吃 ... «千龙网, 9月 15»

郑欣宜吃肥姐拿手菜泪崩

郑欣宜吃肥姐拿手菜泪崩：今后多找爸爸郑少秋 ... 之后工作人员突然在她面前摆上一桌饭菜，包括郑欣宜妈妈沈殿霞（肥姐）最擅长的虾碌、婆婆常煮的雪菜黄鱼大汤， ... «21CN, 9月 15»

“肥”成第六种味道教你做三道能吃出肉味的素菜

今天39饮食编辑就来教大家做三道在“肥味”参与下，能吃出油腻肉味的超级素菜！ ... 肥”的味道，有点难以形容，大概是比较油腻，就像你吃肥猪肉时的感觉。科学家 ... «三九健康网, 8月 15»

第六种味道肥或能让黄瓜吃出烤肉的味道

说到肥，相信很多人就会想到吃肥猪肉的感觉。这种味道叫肥吗？在说明什么是味道肥时，大家首先需要清楚的就是，我们平常所说的五种味道是简单由食物中的化学 ... «股城网, 7月 15»

原标题：别再吃了！5种食物堪称“隐形肥肉”

吃多了肥肉会导致胆固醇含量超标，引起动脉硬化、高血压等疾病，这是人们都知道 ... 一些人从来不吃肥肉，体检时却发现自己胆固醇含量超标，这与他们的饮食习惯 ... «人民网, 6月 15»

养生：5种食物堪称隐形肥肉

但餐桌上一些看似并不油腻的食物，如动物内脏、蛋黄等，却含有大量的胆固醇，因此又被称为“隐形肥肉”。 一些人从来不吃肥肉，体检时却发现自己胆固醇含量超标， ... «人民网, 5月 15»

别再吃了！5种食物堪称“隐形肥肉”

吃多了肥肉会导致胆固醇含量超标，引起动脉硬化、高血压等疾病，这是人们都知道 ... 一些人从来不吃肥肉，体检时却发现自己胆固醇含量超标，这与他们的饮食习惯 ... «人民网, 4月 15»

春天少吃或不吃肥肉要多食用低脂肉

首先，少吃或不吃肥肉，尽量吃低脂肉，如兔肉几乎不含脂肪，牛肉中的里脊肉、前腿肉、后腿肉脂肪含量也很低，羊肉、猪肉也尽量选择这几个部位。注意，猪排骨脂肪 ... «人民网, 3月 15»

郑州104岁老太爱吃肥肉喝两口膝下60多个子孙

阅读提示昨日，郑州市花园口镇京水社区锣鼓喧天。舞台上，杨秀兰老人穿着一件鲜艳的红衣，坐在椅子上，子孙们正在向她一一拜寿。这天，是杨秀兰老人104岁的 ... «新浪网, 3月 15»