"赤凤来"辞典での中国語の意味

中国語で赤凤来の発音

赤	凤	来
chì	fèng	lái

中国語で赤凤来はどんな意味ですか？

中国語辞典での赤凤来の定義

赤いフェニックスウォンを参照してくださいチフエン。

赤凤来 见"赤凤皇来"。

赤凤来の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の赤凤来を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赤凤来の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赤凤来»という単語です。

• 中国語: 赤凤来
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fénix rojo
• 中国語翻訳家 - 英語: Red phoenix
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाल फोनिक्स
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طائر الفينيق الحمراء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Красный феникс
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Red Phoenix
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রেড ফিনিক্স
• 中国語翻訳家 - フランス語: Phoenix Rouge
• 中国語翻訳家 - マレー語: phoenix merah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Red Phoenix
• 中国語翻訳家 - 日本語: レッドフェニックス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 레드 피닉스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Phoenix Red
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Red phoenix
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரெட் பீனிக்ஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाल फिनिक्स
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Chifeng to
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Phoenix rosso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Red Phoenix
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Червоний фенікс
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Phoenix roșu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κόκκινο Φοίνιξ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Red Phoenix
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Röd Phoenix
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Red phoenix

«赤凤来»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赤凤来の使いかたを見つけましょう。赤凤来に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

情史類略:

赤鳳始出少嬪館,后適來幸。時十月五日,宮中故事,上靈安廟。是日吹塤擊鼓歌,連臂踏地,歌《赤鳳來》曲。后謂昭儀曰:「赤鳳為誰來?」昭儀曰:「赤鳳自為姊來,寧為他人乎?」后怒,以杯抵昭儀。后曰:「鼠子能齧人乎?」昭儀曰:「穿其衣,見其私,足矣,安在齧人乎!

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

雪月梅:

就中單說這赤鳳兒與就地滾、郎賽花夫婦與海寇汪直的頭目黎格、盧龍率領海賊倭奴數千之眾,直犯松郡之華亭、金山、上海、南匯等縣,在圌山、沙川等處分立十餘屯,左出右入,夜劫宵攻,十分猖獗。楊舍參將耿自新、都使同知汪龍,嘉鎮中軍游擊吳端等屢戰 ...

朔雪寒, 2015

清初学人第一: 纳兰性德硏究 - 第 404 页

有的学者还认定纳兰性德的七言绝句《为友人赋》中的"百花深处桃源犬,不许人歌赤凤来"〈《通志堂集》作"不许潜吟起夜来" )也是其恋人入宫的凭据,并举出《赵飞燕外传》为立论之凭依,将"赤凤"释为情夫。我认为此说亦为空中楼阁,经不起认真推敲。一则诗 ...

刘德鸿, 1997

歷史演義: 前漢6 - 第 86 页

後來趙合德把自己在成帝面前說的話轉告姐姐,趙飛燕因為感激她,特意推薦宮奴燕赤鳳給趙合德,表示感謝。燕赤鳳身強力壯,擅長跳躍,能躍過幾重樓閣。趙飛燕與他交歡非常暢快,不忍獨自享樂,就把他推薦給妹妹。趙合德倒也領情,趁成帝到遠條館時, ...

蔡東藩, 2013

侯方域诗集校箋 - 第 45 页

赤凤事" ,旧题汉伶玄《赵飞燕外传》: "后(按:汉成帝皇后赵飞燕)所通宫奴燕赤凤者,雄捷能超观阁,兼通昭仪(按:赵飞燕之妹合德)。赤凤始出少嫔馆,后适来幸, ... 姊来,宁为他人乎? '后怒。"李商隐《玉溪生诗集》卷三《可叹》: "梁家宅里秦宫人,赵后楼中赤凤来。

侯方域, 2000

春江花朝秋月夜: 朝野珍聞 - 第 174 页

飛燕看妹妹樣子雖然挺謙卑,想到她竟敢背著自己和燕赤鳳私通,心中交織著憤怒、妒嘛,自然爲姊姊您而來,難道會爲了別人嗎?」昭儀是多麼聰明的人,見到姊姊神色不對,知道她話中有話,趕忙跪下陪笑道:「赤鳳鳳來,赤鳳來,赤鳳他到底是爲誰而來?」皇后見 ...

張曼娟, ‎郝冰, ‎成強, 2000

郁达夫诗词笺注 - 第 57 页

以手掩心而来,即见肠胃五脏,历历无碍。人有疾病在内者,则掩心而照之,必知病之所在。又女子有邪心,则胆张心动。秦始皇常以照宫人,胆张心动,则杀之也。"这里以照胆镜比喻爱克斯光线。[ "此后"句]歌赤凤来,用赵飞燕事。旧题汉伶玄《飞燕外传》: 11 汉 ...

郁达夫, 2006

夜郎國傳奇(卷四)

袁鏡藜 「燕大人,你怎麼了?你唱得離譜了啊!」果然不一樣。卡奴隔在燕赤鳳身後出聲說:「妳看下去,這回不一樣。」劉世高說. .「又來了!一定是個新的詐術。一心裏疑惑,反應即到手上,愛耶達捏緊劉世高的手說:尤其是愛耶達,她在這幾天裏,經過思量,知道燕赤 ...

袁鏡藜, 1994

增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 189 页

厌听儿童,总是涨江语。是谁力挽天河,误他仙客,并失却、乘槎来路。断物苦。 ... 花重怎堪捻气是谁抛过东墙,今无赤凤^ ,梦得似、那人身徒.年时腊。曾笑梅梢和豆,去月 ... 载:赵飞燕与妹合德并通宫奴凤来,会十月十五日,歌《赤凤来》曲。飞燕问: "赤凤为谁来?

朱德才, ‎钟振振, 1997

雪月梅: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

文進大吼一聲,直奔東南上來。原來孝御史被赤鳳兒、郎賽花追趕將近,正在危急只見斜側里一將輪刀躍馬殺出,大喝:「那賊婆娘休得無禮。」荃御史回馬看時卻是陳奇文截住。又見文進飛騎趕來,心下大喜,勒馬觀戰。見四騎馬如轉輪兒一般廁殺,這赤鳳兒、郎 ...

陳朗, ‎胡三元, 2015

用語«赤凤来»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から赤凤来という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

赵飞燕祸害后宫：从侍郎到仆役全上了她的床

当《赤凤来》之曲吹响后，赵飞燕终于忍耐不住，向着没事人一样的妹妹发问：“赤凤为谁而来？”赵合德不卑不亢地回话：“赤凤只会为姐姐你来，难道还会为别人吗？ «凤凰网, 6月 11»