"尺缣"辞典での中国語の意味

中国語で尺缣の発音

尺	缣
chǐ	jiān

中国語で尺缣はどんな意味ですか？

中国語辞典での尺缣の定義

片足長いシルクの足。 非常に少ない単語。

尺缣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の尺缣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への尺缣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«尺缣»という単語です。

• 中国語: 尺缣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pie gruesa seda resistente al agua
• 中国語翻訳家 - 英語: Foot thick waterproof silk
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फुट मोटी निविड़ अंधकार रेशम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قدم الحرير السميك للماء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ноги толстые водонепроницаемый шелка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pé de seda grossa à prova d´água
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পা পুরু জলরোধী সিল্ক
• 中国語翻訳家 - フランス語: pied soie imperméable épaisse
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kaki tebal sutera kalis air
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fuß dicke wasserdichte Seide
• 中国語翻訳家 - 日本語: フット厚い防水絹
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 발 두꺼운 방수 실크
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kaki nglukis sutra anti banyu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chân dày lụa không thấm nước
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாத தடித்த நீர் பட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाऊल जाड जलरोधक रेशीम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ayak kalın su geçirmez ipek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: piedi di seta impermeabile di spessore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stopa gruba wodoodporna jedwabiu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ноги товсті водонепроникний шовку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: picior gros de mătase impermeabil
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πόδι παχύ αδιάβροχο μετάξι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Foot dik waterdigte kant
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fot tjock vattentät siden
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Foot tykk vanntett silke

«尺缣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から尺缣の使いかたを見つけましょう。尺缣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

钱钟书与中国文化精神 - 第 248 页

来并不"矛盾" : "意谓欲寄彩笺,却不能如尺素之得附托鋰鱼也 6 ^不过, ,一眼就会看穿,俞先生这里是偷换了一个概念。 ... 夏文彦《图绘宝鉴》卷三, "以淡墨写竹,整整斜斜,曲尽其志,见者疑其影落缣素。, ,按《蝶恋花》之词谱, "缣尺素"即^尺缣素"《省文"尺素"〉 ...

臧克和, 1993

汉语大词典论集 - 第 57 页

缣,黄色的细绢。清吴伟业《梅村诗话〉: "贪吏放手无罚,而寸蹄尺嫌,辄加逮冶。' ,按:此释有误,与《梅村诗话〉的上下文意都不连贯。原文云: " (宋)九青登 ... 时上方切治苞苴,而金吾徼卒乘之,反行其奸利,贪吏放手无罚,而寸蹄尺缣,辄加逮治。九青之语,盖实录也 ...

陈增杰, 2001

二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 435 页

許嘉璐, 安平秋. 陛列及備幽薄,五騎虎賁,服錦文衣,珙尾。宰人服離支衣。黄門鼓吹、及釘官僕射、黄門鼓呔史主事、諸官鼓吹、尚書廍下都坐鬥下守阁、殿中威儀^、虎賁常直殿黄雲龍門者、門下左右部虎貴羽林鹏、給傳事者諸導垛、門下中書守閼,給绛講, ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

Dong san sheng zheng lue - 第 516 页

徐世昌, 李毓澍 516 由蓄積推起業之利益森林莕積已述於前今試擬實行起業上之利益如左四起業上之概見末利用材積三百八十九萬一千五百六十 11 尺錄利用材種七百零一.萬一千七百七十九尺縑森林總積一千零九十三萬三千三百四十 1 尺籌概定面積 ...

徐世昌, ‎李毓澍, 1965

傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 148 页

李学勤. 冠,鹖尾。陛长,假铜印,墨缓,旄头。羽林在陛列及备卤簿,服绛科单衣,上著韦画要襦,假旄头。举辇迹禽前驱由基强弩司马、守陵虎贲,佩武猛都尉以上印者,假青绶。别部司马以下,假墨绶。守陵虎贲,给绛科单衣,武冠。殿中冗从虎贲、殿中虎贲、及守陵 ...

李学勤, 1995

宋書 CU - 第 246 页

沈約, 中華書局. 編輯部 得從故官之例。諸王皆不得私作禁物,及屙碧校鞍,珠玉金銀錯刻鏤彫飾無用之物。幘、蓰、絳、金黄銀叉、鐶、鈴、鏈、餌,履色無過純靑。諸去官及薨卒不祿物故,家人所服,皆犀、瑋瑁、越疊、以銀飾器物、張帳、乘犢車,履色無過綠、 ...

沈約, ‎中華書局. 編輯部, 1974

中國造紙技術史稿 - 第 24 页

牍被彻底淘汰后,书画用缣帛仍能长期存在下去。可是缣帛的最大缺点是价格太昂贵,无法普及于民间。在汉代,一匹( 2.2 X40 汉尺)缣值六百余钱,一匹白素值八百余钱。折合汉代通用米价/则一匹缣相当六石( 720 汉斤)米的价格 1 。缣帛只能供少数上层 ...

潘吉星, 1979

历代题画诗类编 - 第 1 卷 - 第 406 页

还凭同省王郎笔 3 ,暖翠浮岚五尺缣 4 。富春江上雨冥缘 3 ,两岸花开踯蹕红 6 。仿佛旧游如画里,一帆曾转钓坛东 7 。【注释】 1 王给亊原祁:给?弃,官职名。王原祁,清代著名画家,江苏太仓人。原祁酷爱临摹黄公望之画。公望以富春山居图为最著名。

李德壎, 1987

童溪易傅 - 第 40 页

烏者降羊天下 1 有終吉^3 所忧早疋四 4 縑 8,1 1 乂早地中洧山冰君率車下'小化而之子而 I 》乂理有队 1 山川之匕下 1 真爭居 ... 中冰有彌先之之内有山言叫子之至耳备乞有所六下人君乞儿膝 1 賢平而止以子义々尺縑使君子用贵 1 也至羊义之所平失先!

王宗傳, 1990

文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 403 页

文士來惜綱不有 II 逸起叫小正乏拏長徐委亦多用养人遣尊皆斬〈迥年後妻氏而諸于多不睃〃|條持不退^又帝尺遣髙烦驰^ ... 尺缣邑椅手又軍 1X1 力户署戟後官具上太植所陳柱于管束討益益吐解凌州不新總^罕烊始管力烏乱時戰租叩世很冇手 70 帥"珠客 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

用語«尺缣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から尺缣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

扇子的收藏与保养

尺缣片楮，小中见大。可以说，收藏书画扇，应具备有一定的书画鉴定功底。著名书画鉴定家张珩说："书画鉴定的主要依据是书画的时代风格和书画家的个人风格，辅助 ... «新浪网, 8月 14»

尺掌妙趣书画扇

而宽不及寸、长不盈尺的扇骨，也以其精美的材质和独特的艺术魅力，赢得藏家特殊的偏爱。 扇骨的材质有多 ... 扇子收藏，可谓尺缣片楮，小中见大。不乏书韵之妙， ... «新浪网, 7月 14»

赵朴初先生的书法艺术

赵朴初积年累月沉浸于葩骚汉魏、唐诗宋词，涉猎于梦窗屯田的长短句，挹取其清晖芳泽，然后渲泄于尺缣，不是为书法而书法，而是有感而作、而发。他的书法作品，都 ... «新浪网, 1月 13»

由美国拍卖姜千里造款圆盒引发的考辨

嘉庆十五年(1810年)重修本《扬州府志》卷七十二载：“康熙初，维扬有士人查二瞻，工平远山水及米家画，人得寸纸尺缣为重。又有江秋水，以螺钿器皿最为精工细巧，席 ... «新浪网, 9月 12»

陆贽的拒绝

初，德宗仓皇出幸，府藏委弃，凝冽之际，士众多寒，服御之外，无尺缣丈帛，及贼解围，诸藩供奉继至，乃于奉天（即乾县）行在，储贡物于廊下，仍题曰'琼林'、'大盈'二库 ... «人民网-大地, 11月 05»