"赤留出律"辞典での中国語の意味

中国語で赤留出律の発音

赤	留	出	律
chì	liú	chū	lǜ

中国語で赤留出律はどんな意味ですか？

中国語辞典での赤留出律の定義

赤は急いで出てくる。

赤留出律 急走跌撞貌。

赤留出律の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の赤留出律を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赤留出律の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赤留出律»という単語です。

• 中国語: 赤留出律
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ley de baja Chek
• 中国語翻訳家 - 英語: Chek leave law
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Chek छुट्टी कानून
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشيك القانون إجازة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чек отпуск закон
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Chek lei licença
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রেড ছুটি আইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Le droit de congé Chek
• 中国語翻訳家 - マレー語: undang-undang kebenaran merah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chek Urlaub Recht
• 中国語翻訳家 - 日本語: チェク休業法
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 첵 휴가 법
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: hukum ninggalake Red
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Luật nghỉ Chek
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரெட் விடுப்பு சட்டம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाल रजा कायदा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kırmızı izni kanunu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Legge congedo Chek
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Prawo urlopu Chek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чек відпустку закон
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Drept concediu Chek
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Chek νόμο άδεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chek verlof wet
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Chek ledighet lag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Chek permisjon lov

«赤留出律»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赤留出律の使いかたを見つけましょう。赤留出律に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷 - 第 8 页

有關方言土語者,則更多不勝舉,其中有一部分還保留在現代語言中(南北各地均有,北方更多) ,如: "鋪通"、"快性"、"撖和"、"漏蹄"、"煞"、"麟"、"赤留出律"、"足律律"、"拆白剪绺"、"杓徠"、"慢騰騰"、"氣丕丕"、"一家一計"、"不徠"、"不律"等。有關虚詞、語助、 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 50 页

历" "赤律律"。(黑旋风〉一[哨遍] : "我喝一喝骨都都海波腾,撼一撼赤力力山岳崩。"《来生债〉三[禿厮儿] : "赤历历那电光掣一天家火块,吸力力雷 II 震半壁崩崖。"《东坡梦〉三[叫声] : "赤律律起一阵劣风、劣风,不由人不悚然惊凜然恐。"【赤留出剌】加 110 湘 13 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

宋元语言词典 - 第 396 页

正末唱: '蕃见个女娉婷,引着个后生。, ^《争报恩》一折: "好个都管,你跟的我稍房里去来,〜, "亦作"赫赫赤赤" ,《西厢记》三本三折: ... 剔溜秃鲁说体例,赤溜兀剌笑微微,呀剌剌齐和凯歌回, "见"乞留乞良乙赤闲白闲赤留兀剌赤留乞良赤留出律形容滑行,急走。

Qian'an Long, 1985

Chin Yüan pei chʻü yü hui chih yen chiu - 第 25 页

Lizhen Huang 黑旋風劇二:「我這裏七留七林行,他那裏必丢不搭說,又被那夥喬男喬女將咱來拽 0 這田赤留兀刺^形容赤光光的樣子。^魔合羅劇一:「我與你便急犟拘諸慢行的赤留出律的去 0 」担公將必留不刺柱杖相調戯 0 」謝天香刺三:「可乂早七留七力 ...

Lizhen Huang, 1968

Jin Yuan bei qu yu hui zhi yan jiu

Lizhen Huang 七留七力 L |形容行走的迅速。謝天香劇 ... 殺狗勸夫劇二:「將這曳乞量曲律的舵膝兒罰他去直值僵跪 0 」出留出律|口形容行走的迅速。亦作赤留出律 ... 我典你便急章拘諸慢行的赤留出律的去 oJ 赤留兀刺| |形容赤光光的樣子。黑旋涸側仁 ...

Lizhen Huang, 1971

摸象: 文學翻譯評論集 - 第 83 页

白茫茫水渰長途。... ...恰便是畫出瀟湘水墨圖。【油葫蘆】淋得我溼淥淥。更那堪吉丢古堆波浪渲城渠。你看他吸留忽刺水流乞留曲律路。更和這失留疏刺風擺希留急了樹。怎當他乞紐忽濃的泥。更和他疋丟摸搭的淤。我與你便急章拘諸慢行的赤留出律去。

彭鏡禧, 2009

经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 59 页

... 四折,〔叨叨令〕我这里稳丕丕土炕上迷飚没腾的坐,那婆婆将粗刺刺陈米喜收希和的播,那蹇驴儿柳阴下舒者足乞留恶滥的卧, ... 万万点点潇湘夜雨,正值著窄窄狭狭沟沟堑堑路崎岖,黑黑黯黯彤云布,赤留赤律潇潇洒洒断断续续,出出律律忽忽者鲁阴云开 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

方言与俗语硏究: 温端政语言学论文选集 - 第 255 页

0 ^》卷三)好迷留没乱,教人怎舍弃? (《董西厢》卷七)【出留出律( ^螽^ ^ )】形容迅速奔窜。由"出律"扩展而成。我见他#莩#字两个都回避。(《谢天香》三折)唬得那的麋鹿赤留出律的撞。(《黄花峪》一折) ......【乞留乞良(赤留乞良〉】形容忧愁、悲伤。由"乞良"扩展 ...

温端政, 2003

元曲熟语辞典 - 第 41 页

只到了其间,又丢你不的,常言痴心女子负心汉,只你也全不留些情! "《二刻拍案惊奇》卷十一: "世人看了如此榜样,难道男子又 ... 借得,赤壁东风。"【赤留出律】(出留出律)形容奔窜的样子。无名氏《黄花峪》—折[油葫芦] : "吓的那呆呆邓邓的廉鹿赤留出律的撞。

刘益国, 2001

中國名將之文韜武略: - 第 29 页

至其孫直魯古(也稱直魯克)繼位,怠於政事。屈出律投奔西遼,帝直魯古可憐其父死國亡,遂留他下來。屈出律見直魯古年老怠於政事,遂陰謀篡位,先取得信任,當了駙馬,而後至葉密立(今新疆額敏東南)、海押立(今哈薩克巴爾喀什湖東南塔爾迪庫爾干東)和別 ...

邵裕民, 2014