"充壮"辞典での中国語の意味

中国語で充壮の発音

充	壮
chōng	zhuàng

中国語で充壮はどんな意味ですか？

中国語辞典での充壮の定義

強く強い。

充壮 健壮;充沛。

充壮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の充壮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への充壮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«充壮»という単語です。

• 中国語: 充壮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cargo Zhuang
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhuang charge
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ज़ुआंग प्रभारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المسؤول الحكم لقومية تشوانغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чжуан заряд
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: carga Zhuang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঝু্য়াঙ চার্জ
• 中国語翻訳家 - フランス語: responsable Zhuang
• 中国語翻訳家 - マレー語: caj Zhuang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhuang Ladung
• 中国語翻訳家 - 日本語: チワン担当
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 주앙 충전
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Zhuang daya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhuang phí
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜுவாங் கட்டணம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झुआंग शुल्क
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhuang şarj
• 中国語翻訳家 - イタリア語: carica Zhuang
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: opłata Zhuang
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чжуан заряд
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: taxa Zhuang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhuang χρέωση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhuang beheer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zhuang laddning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhuang kostnad

«充壮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から充壮の使いかたを見つけましょう。充壮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

郭璞《方言注》研究 - 第 113 页

平曰: '贫何食而肥若是? , " "充壮"连用,文献多见,不赘举。方一新先生早已考释了"充壮"之"肥胖"义 1 ,但方先生例举的最早书证是《南齐书》,晚于郭注。《大词典》收"充壮" ,仅有"健壮;充沛"一个义项,且最早书证是:《宋书,何尚之传》: "〔尚之〕虽年在悬车,而体独 ...

李清桓, 2006

古文献整理与古汉语硏究 - 第 119 页

乱群"作为古语,始见于《周易,否》的象辞,本文指扰乱人心而言。校点本作"乱郡" ,于义无当。( ^ )尚之清忠贞固,历事唯允,虽年在悬车,而体独充壮。〈卷六二《何尚之传》^ 6 册 1737 页)何尚之告老辞职以后,江夏王刘义恭认为他还可以继续任职,便向皇帝说了 ...

吴金华, 2001

讀醫隨筆:

治之必健脾益氣,以充壯其陽,生津清熱之品,亦只可為佐。東垣補中益氣之制,為陽虛內熱設也。丹溪大補陰丸之制,為陰虛內熱設也;二者豈可差互乎?重以填精補血治陽虛,必致陽愈鬱滯,而不可復振;重以健脾益氣治陰虛,必致陰愈消灼,而不可復回。 辨陽旺 ...

周學海, 2015

中古辭語考釋

曲守約 意,先驅螻蟻乃謂先驅而至地下,以爲螻蟻所食。簡言之,亦卽早死也。南史王華附琨傳:「琨慟泣曰,『老臣以壽爲戚,旣不能先驅螻蟻,頻見此事。』」尋繹文先驅螻蟻卽肥也,充壯謂肥壯也。南齊書隨郡王子隆傳:「年二十一,而體過充壯,常服蘆茹丸以自銷 ...

曲守約, 1968

医学三信编 - 第 44 页

>,如失下,热极身冷脉微弱,凉膈散方见呃逆条.热可宣,有患热病,肢体不 2 热,间扬掷手足如躁犹状,昏愦不知人事,时& ' ―、二语,不甚了了,非 18 语也.脉微细如欲^ ^ ^人平日素充壮者.此失下'热极.以致身冷,脉微而昏 I !将死,然畜热内甚, ! X 须^数,以 ...

毛世洪, 1993

孙思邈养生全书 - 第 71 页

药无所忌,当勤相续,不得废缺,百日满愈疾,久服延年益寿,身体轻强,耳目聪明,流通荣卫,补养五脏,调和六腑,颜色充壮,不知衰老。茜根当洗去土,阴干,地黄荆花至时多采曝干,欲用时相接,取二石许乃佳也。吾尝服一两剂,大得力,皆家贫不济乃止。又时无药足, ...

李长福, ‎李慧雁, 2003

道書集成 - 第 48 卷 - 第 285 页

自有眞正神息發見。而口鼻之息.。絕無軌機。此大藥將生賠也。故曰。結丹於無。杳冥之內。靈丹成焉。丹旣成矣。養胎於無。溫? 4 液液。自然,胎嬰長成。若非以元氣養元神。元神安得充壯。旣不充壯。凡遇」切憂患逆境。皆能動之。蓋以神不壯而懦弱故也.

湯一介, 1999

河洛方言詮詁 - 第 9 页

注:膦,哂充壯也。《廣雅》膦,盛也。《廣韵》盛, 81 ?也。《玉篇》同。又:瘈,氣滿也。《説文》:癀,壯大也,亦曰:奰。《大雅》: "内奰于中國"。《正義〉〉:奰者,怒而氣滿之貌,義 1 與腠通,膦,盛也,晒,息也。《説文》:東夷謂息爲"晒"。《西京賦〉"巨靈^眉"。薛綜注:籙眉,作力之貌, ...

王广庆, ‎張一才, ‎郭也生, 1993

邓广銘全集 - 第 3 卷 - 第 113 页

是時論者皆謂公精力充壯〔 1 〕,必未肯决去,至是乃服。'〔一〕.自定州歸朝"自"字原脱,據《類苑》卷八《富文忠》四、:《長編》卷一九一嘉祐五年五月甲午條補。〔二〕主上意方厚《温國文正司馬公文集》卷七六《太子太保龐公墓誌銘》"意"上有"注"字。〔三〕豈得爲止 ...

邓广銘, 2005

古代疾病名候疏義: - 第 xiv 页

... 八上尸部眉下注云「昊十一雜阿含經第七^作聶瑁注云「古文奰患二形下今作咽」王念孫廣雅疏證卷第二上「^盛也」注壯大皆舆郭注充壯合文選卷ニ張衡西京賦「巨靈聶貭」薛綜注云「作力之貌也」玄應一切經苷義卷腸者方言卷三「鸱盛也」郭注云「膦咽充壯 ...

余雲岫, 1953

用語«充壮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から充壮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

男性必知！患上6大男科病应该找中医

器质性病变（生殖器畸形或者发育异常、梗阻性无精子症）一般需经西医手术治疗；而功能性病变中医中药具有优势，通过调整体内阴阳平衡，阴精充壮，气血经络疏通， ... «新华网新疆频道, 8月 15»

第55期：男性必知！患上6大男科病应该找中医

器质性病变（生殖器畸形或者发育异常、梗阻性无精子症）一般需经西医手术治疗；而功能性病变中医中药具有优势，通过调整体内阴阳平衡，阴精充壮，气血经络疏通， ... «人民网, 8月 15»

男性不育应如何调理

如果是功能性病变引起的男性不育，需要通过调整体内阴阳平衡，阴精充壮，气血经络疏通，方能使之恢复常态。 男性多吃核桃可提高精子质量更利于怀孕. 多不饱和 ... «familydoctor.com.cn, 4月 15»

中国历史上身体肥胖的六位皇帝

《北齐书》称“延宗容貌充壮，坐则仰，偃则伏，人笑之”；《资治通鉴》称“延宗素肥，前如偃，后如伏，人常笑之”。（意思是说高延宗身体肥胖，前看像仰面朝天，后看像俯伏在 ... «凤凰网, 12月 14»

手机平板相机全OK 车载充电器可同时搞定四个

这款AIPower看上去要比一般的车充壮硕一些，但设计基本相同，一头为点烟器接口，而另一头则内置了四个USB接口。它的电压为12V，能够为每个USB接口带来2.4A ... «腾讯网, 8月 14»

《杉杉来了》：靠谱的偶像剧

《杉杉来了》延续了刘俊杰女主角“职场纯女”的戏路，相比《艾米加油》和《爱的创可贴》的粗糙，更加强情节《杉杉来了》内容丰盈，无需注水充壮，也没有狗血情节，尤其高 ... «凤凰网, 7月 14»

滥用添加剂男性不育不育试试食疗方

如果是功能性病变引起的男性不育，需要通过调整体内阴阳平衡，阴精充壮，气血经络疏通，方能使之恢复常态。下面就是中医偏方治疗功能性病变引起的男性不育。 «familydoctor.com.cn, 3月 14»