"瘳减"辞典での中国語の意味

中国語で瘳减の発音

瘳	减
chōu	jiǎn

中国語で瘳减はどんな意味ですか？

中国語辞典での瘳减の定義

病気の軽減を軽減する。

瘳减 疾病减轻。

瘳减の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の瘳减を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への瘳减の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«瘳减»という単語です。

• 中国語: 瘳减
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Liao Guardar
• 中国語翻訳家 - 英語: Liao Save
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लियाओ सहेजें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ياو حفظ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ляо Сохранить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Liao Salvar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লিয়াও কম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Liao Sauvegarder
• 中国語翻訳家 - マレー語: Liao Kurang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Liao Speichern
• 中国語翻訳家 - 日本語: 遼保存
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 리아 저장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Liao Kurang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Liao Save
• 中国語翻訳家 - タミル語: Liao குறைவான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Liao कमी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Liao az
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Liao Salva
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Liao Zapisz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ляо Зберегти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Liao Salvare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Liao Αποθήκευση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Liao Save
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: liao Spara
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Liao Lagre

«瘳减»に関連する中国語の本

以下の図書目録から瘳减の使いかたを見つけましょう。瘳减に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

敦煌道经写本与词汇研究 - 第 424 页

减" ,《广韵》古斩切,见纽賺韵上声; "咸" ,《广韵》胡谗切,匣纽咸韵平声。《集韵,陷韵》: "减、咸,损去也,《史记》'减仲之产' ,又姓,亦省。" ^ 3 " 518 ^敦煌其他写本常见^咸"、"减"通用,如 5.343 号《斋仪》: "虽药食屡施,竟无廖咸。" "瘳咸"即瘳减。是其证。许嘉璐说: ...

叶贵良, 2007

英藏敦煌社会历史文献释录 - 第 l 页

郝春文, 史睿 斯三二九十斯三六一五一賀四海正書何階答賀。因使附此不伏(代) 2 一〕。謹狀。拙自將理,久染纏疴。賴藥餌所加,似覺瘳减。每沐顧撫,屢賜芳音,但媿於心〔 18 〕,謹因使不果一一。謹狀。忽纓(嬰)沉療,伏枕數旬,賴以諸善所加,不至全重。何幸頻 ...

郝春文, ‎史睿, 2003

回春錄:

楝實鱉甲羚羊杏仁蛤殼茯中,重加熟地而瘳。所謂病同體異,難執成方也。張孟皋少府令堂,年逾古稀,患氣逆殿屎,煩躁不寐。孟英切脈滑實,且便秘面赤,舌絳痰多。以承氣湯下之,霍然。逾年以他疾終。王致青鹺尹令正,患痰喘,胡某進補腎納氣,及二陳(湯)、三 ...

王士維, ‎朔雪寒, 2015

類證治裁:

一劑淋痛減,後用生地、茯苓、歸身、丹參、遠志、丹皮、側柏葉、鮮藕。數服尋愈。周游幕縣署。淋症失調,晡後寒熱如瘧。醫誤以為陰虛,雜進補澀,病益劇。又進散劑,疑不敢服。涕泣求診,脈虛軟而浮。用補中湯數服,寒熱止,淋亦漸瘳,後用六味丸加減而愈。

林佩琴, 2015

Diccionario Portuguez-china: No Estilo Vulgar Mandarim E ... - 第 37 页

No Estilo Vulgar Mandarim E Classico Geral Joaquim Afonso Gonçalves. 礼 1 :人 1 ^ 1 磨 I 色! 1 平。磨^裰袋,箭轰。弓箭葫 6 脑化修娜"辩之曰。 5 !古辨之一, " ^引齊上的! ^引逑^ I 铋攄典取^。喻。比! ^譬^ ^裡。狼。铍處。該方" "、' ^减輕些。安慰些。

Joaquim Afonso Gonçalves, 1831

古代疾病名候疏義: - 第 ix 页

余雲岫 方言病? 8 11=11 世^;「旬有二日乃 I」鄭注お「間猶瘳也」釋文お「瘳差也」祭義夫子之足瘳矣釋义左氏文十六年瘳者說文を「疾瘉也」詩鄭風風雨傳「愈也」書金縢「王翼日乃瘳」僞孔傳云「瘳差也」鱧記文王義爽也。金王之 I 故加甚也水王之 I 故靜退也」 ...

余雲岫, 1953

孫文垣醫案:

孫一奎, 孫文垣. 姚惠齋夜多泄瀉姚惠齋先生,夜多泄瀉,瀉必三五次,甚且十數次,小腹時作疼,按亦疼,口不渴,小便長,醫半年不愈。予診之,左寸滑,余五部皆濡弱。此陽氣大虛,虛中有寒也。治當溫補下元,兼之升舉。人參一錢半,黃、白朮各二錢,白芍藥酒炒三錢 ...

孫一奎, ‎孫文垣, 2015

海鹽縣(浙江)續圖經: 7卷 - 第 60 页

7卷 陳世倕, 王如珪. 511 ?圆顯—力, , — ^ ! ^ ! —孝翥) ^ ^ 1. | ^乇患瘋欲實其妻夸選倡義日給米 1 婦賴^完 1 締母無侬穹選以舌耕贍養終身义憫里人沈:友有父風待糜母第三人友愛甚篤業邮朱某亡行孚飮御額旌之子夸選字仕霉墦廣生尊譁孝果瘳人威^爲 ...

陳世倕, ‎王如珪, 1748

廖仲恺研究: 廖仲恺国际学朮研讨会论文集 - 第 93 页

廖仲恺国际学朮研讨会论文集 廖仲恺. 人"。廖仲恺听了彭湃、罗绮园的报告后,立即调铁甲车队—连前往支援农会。他手拟了大元帅(孙中山)命令, "兹派大本营铁甲车队开赴广宁保护农会,剿办匪徒。续经第三师派兵一营前往当地协同动作,该匪徒不难平定 ...

廖仲恺, 1989

文献字词考略 - 第 100 页

永保无终之寿。"唐·韩愈《赴江陵途中寄三学士》诗: "痢疫忽潜遭,十家无一廖。" "廖"有病愈义,故可与"减"、"除"、"降"等词同义并连,愿文中不乏用例:痹减:疾病减轻。[愿文范本等] ( 5.343 )患文:虽药食(石)屡施,竟无廖减;表(爱)凭法力,用益身田;谨舍珍财,乞求 ...

敏春芳, 2005