"传烽"辞典での中国語の意味

中国語で传烽の発音

传	烽
chuán	fēng

中国語で传烽はどんな意味ですか？

中国語辞典での传烽の定義

Chuan鳳は、敵を報告するために駅の伝説によると、炎を燃やした。

传烽 点燃烽火，逐站相传，以报敌情。

传烽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の传烽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への传烽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«传烽»という単語です。

• 中国語: 传烽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Feng Chuan
• 中国語翻訳家 - 英語: Chuan Feng
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चुआन फेंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شوان فنغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чуан Фэн
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Chuan Feng
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চুয়ানকে ফেং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Feng Chuan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Chuan Feng
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chuan Feng
• 中国語翻訳家 - 日本語: チュアン風水
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사천 펭
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Chuan Feng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chuan Feng
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுவான் ஃபெங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Chuan फेंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Chuan Feng
• 中国語翻訳家 - イタリア語: chuan Feng
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chuan Feng
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чуан Фен
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Chuan Feng
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τσουάν Φενγκ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chuan Feng
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: chuan Feng
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Chuan Feng

«传烽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から传烽の使いかたを見つけましょう。传烽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

絶塞傳烽錄 - 第 398 页

梁羽生. 七〇七五九五 I 桑達兒喝道:「來得正好, 驚雷絕塞了恩仇第十 I I 回彈指傳烽消罪孽只是難堪七載離第 + 回 I , ~ 1 何當重訂三生約晴劫應嗟逐彩雲第 + 回 1,一 3 盟心忍令沾泥絮 七 ...

梁羽生, 1992

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

陆游《辛丑正月三日雪》二“忽思西戍日,凭蝶待传烽。”白注二“予从戎曰,尝大雪中看兴元(府治在南郑)城上高兴看待平安火至。”《感旧》诗其四烽传绝塞秋”。自注亦云二“平安火并南山来至山南城下。”诗人看临的七月十六晚,前线暂无事,看望南山,烽火传来 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

军事紧急时,连举三火;前线无事时,只举一火,称为“平安火”。陆游《辛丑正月三日雪》:“忽思西戍日,凭堞待传烽。”白注:“予从戎日,尝大雪中登兴元(府治在南郑)城上高兴亭,待平安火至。”《感旧》诗其四“烽传绝塞秋”。自注亦云:“平安火并南山来,至山南城下。

盛庆斌, 2015

馬烽無刺: 回眸中國當代文壇的一個視角 - 第 ii 页

《馬烽無「刺」》回眸已被風雨侵蝕的並不遙遠的歷史時,那塵埋的關於馬烽和文藝鬥爭的往事,是在一種既不失其原貌,又不為原貌所局限的情景中復活和再造的。陳為人筆下的馬烽,作為有其歷史,有其必然命運與偶然遭際,有其社會角色,又有個性角色的類 ...

陳為人, 2010

戚继光:

又规定传烽火之法,如有敌情传烽火为号。为便于守台军士记忆,他把备种敌情信号编成通俗顺口的《传烽兽报》法,让守军背熟。这样,一有警报便可很快传通蓟州防线。戚继光对边兵进行了整顿创立了车营,修整和配备了许多精锐武器,积储了钱根淘汰了一 ...

林 风 编著, 2014

策略的哲學: 理論篇

理論篇 朔雪寒. 他的法令容易做到,所以命令得到遵行。這三件東西建立了而在上位者沒有私心,那麼在下位者便得以依循法令來治理政事,觀察表的狀態而動作,隨著繩墨而砍斫,憑藉剪裁來縫紉。這樣一來,則在上位者就不會有因濫用私人威勢而給臣民帶 ...

朔雪寒, 2015

他還活著: 澳華文壇掠影. 第1集 - 第 163 页

《龍鳳寶釵緣》; 18.《狂俠‧天驕‧魔女》; 19.《慧劍心魔》; 20.《風雷震九州》; 21.《飛鳳潛龍》; 22.《俠骨丹心》; 23.《瀚海雄風》; 24.《鳴嘀風雲錄》; 25.《遊劍江湖》; 26.《風雲雷電》; 27.《牧野流星》; 28.《廣陵劍》; 29.《武當三絕》; 30.《絕塞傳烽錄》; 31.《劍網塵絲》; 32.

何與懷, 2010

墨子:

墨翟, 墨子 朔雪寒. 雜守第七十一禽子問曰:「客眾而勇,輕意見威,以駭主人。薪土俱上,以為羊坽,積土為高,以臨吾民,蒙櫓俱前,遂屬之城,兵弩俱上,為之柰何?」子墨子曰:「子問羊坽之守邪?」羊坽者攻之拙者也,足以勞卒,不足以害城。羊坽之攻,遠攻則遠禦, ...

墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014

当代新闻学原理 - 第 13 页

古代中国的烽火通信叫做烽隧,火光谓之烽,把烟称为隧。《史记·信陵君无忌传》记载:公子与魏王博,而北境传举烽,言"赵寇至,且人界"。魏王释博,欲召大臣谋。公子止王日: "赵王田猎耳,非为寇也。"复博如故。王恐,心不在博。居顷,复从北方来传言日: "赵王猎 ...

刘建明, 2003

墨子(下) - 第 953 页

Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi. 953 厶 1 ^ * 0 IV ~士一巧丁一、丫、尸\\ 0^0 1 》只 0^士一 3 丁 1 、丫、尸^ V 一所士吾,天下事備,強弱有數,天下事具矣。主/乂 1 /只士 1 /丄: ! "巧虫^ "幺厶巧±、大 VI 尸、大力 1 、厶、尸尸丫乂/人、1 士一士一 4? ^、一築 ...

Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000