アプリをダウンロードする
educalingo
吹纶

"吹纶"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で吹纶の発音

chuīlún



中国語で吹纶はどんな意味ですか?

中国語辞典での吹纶の定義

ブローランは "魯迅を吹く"を参照してください。


吹纶と韻を踏む中国語の単語

丙纶 · 丹纶 · 出纶 · 垂纶 · 大展经纶 · 帝纶 · 恩纶 · 慈纶 · 敷纶 · 氨纶 · 涤纶 · 白纶 · 竿纶 · 纷纶 · 缔纶 · 翠纶 · 触纶 · 钓纶 · 长纶 · 鼎纶

吹纶のように始まる中国語の単語

吹糠见米 · 吹口哨 · 吹拉弹唱 · 吹喇叭 · 吹乐 · 吹擂 · 吹冷风 · 吹冷齑 · 吹律 · 吹律定姓 · 吹纶絮 · 吹螺 · 吹毛 · 吹毛剑 · 吹毛利刃 · 吹毛求疵 · 吹毛求瑕 · 吹毛求瘢 · 吹毛取瑕 · 吹毛数睫

吹纶のように終わる中国語の単語

世掌丝纶 · 丝纶 · 卢纶 · 弥纶 · 微纶 · 投纶 · 明纶 · 氯纶 · 沈纶 · 满腹经纶 · 王纶 · 红纶 · · 经纶 · 维纶 · 老经纶 · 耐纶 · 锦纶 · 青纶 · 龙纶

中国語の同義語辞典にある吹纶の類義語と反意語

同義語

«吹纶»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

吹纶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語吹纶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への吹纶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«吹纶»という単語です。
zh

中国語

吹纶
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Blow Lun
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Blow Lun
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लुन उड़ा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تفجير لون
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Удар Лун
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Funda Lun
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

লুন ঝোড়ো
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Soufflez Lun
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

meniup Lun
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

blasen Lun
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

倫ブロー
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

LUN을 불어
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ndamu Lun
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thổi Lun
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

லுன் வேகமான
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

आंधळे करणारे केस
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Saçları üfleme
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

colpo Lun
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

cios Lun
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

удар Лун
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Blow Lun
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Blow Lun
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

blaas Lun
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Blow Lun
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Blås Lun
5百万人のスピーカー

吹纶の使用傾向

傾向

用語«吹纶»の使用傾向

吹纶の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«吹纶»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、吹纶に関するニュースでの使用例

例え

«吹纶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から吹纶の使いかたを見つけましょう。吹纶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
歷代詩話 - 第 1 卷
刺閨師古注。綸似絮而細。名吹者。言可吹噓也。费昶詩。金輝起遙步。紅彩發吹綸。吳旦生曰。注。吹綸。疑婦人所執暖扇之類。一說。吹綸。美人衣飾。按漢書。齊國有吹綸絮。顏梁簡文帝詩。枝間通粉色。葉底映吹綸
吳景旭, 1960
2
中国历代咏物诗辞典 - 第 1129 页
〔注释〕 1 吹纶( : : ) :这里指碧纱橱上蒙的细纱。张缵《谢惠褥诗》: "吹纶愧暧,挟纩惭温。, '《注》: "齐国有吹纶絮,似絮而细。名吹者,言可吹而嘘也。^障:屛障,阻挡。 2 因诗人在橱内,橱内亦可吟诗,故云。 3 两句说:青蝇白鸟都只能在橱外,不能入内,对老诗人 ...
姚品文, 1992
3
後漢書:
癸巳,詔齊相省冰紈、方空縠、吹綸絮。〔一〕〔一〕紈,素也。冰言色鮮潔如冰。釋名曰:「縠,紗也。」方空者,紗薄如空也。或曰空,孔也,即今之方目紗也。綸,似絮而細。吹者,言吹噓可成,亦紗也。前書齊有三服官,故詔齊相罷之。六月,燒當羌叛,金城太守郝崇討之, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
後漢書紀傳今註 - 第 1 卷
六月,燒當羌叛,金城太守郝崇討之,敗績,羌遂寇漢陽 0 。秋八月,遣行車騎將吹綸絮, ,吹言其吹嘘可成 1 ,綸指細緻的綿絮。
韓復智, ‎洪進業, 2003
5
唐音質疑錄 - 第 329 页
纶,又名吹纶,和轻容、方空等一样,都是极轻薄的丝织品。《太平御览》卷八百十九引《东观汉记》: "建初二年,诏齐相其上,勿复送吹纶絮。"又费昶《春郊望美人》诗云: "金辉起步摇,红采发吹纶。"因此,吹纶(轮)也不是妇女所执的暧扇。再看李贺"泪湿红轮重"句, ...
吳企明, 1985
6
吹泡泡: 林君鴻兒童文學獎童詩作品集 - 第 74 页
口白:英綸雖然暫時終於放下心了。可是才一會兒,他一個人坐在餐桌上,又開始想: (幕啟,燈亮,燈光照在英綸和小蛇及其他道具上)英綸:為什麼蛇要過馬路呢?它是不是要去吃青蛙啊? (燈照在青蛙上,青蛙跳著跳著......)英綸:如果小蛇沒有被壓死,有像「龍貓 ...
林君鴻兒童文學獎, 2014
7
山堂肆考 - 第 5 卷 - 第 55 页
一欽定四扉 4 書〜;『"-^1 11^、姜簡夂帝押詩坎^ 1 #武映吹綸 1 ^吹綸其一入衣# I;象 1 1 山人悵也&山移久意悵^ ^夜鹡& I 一^棕鵝^ II1111 一桐帽棕糗. ^隐士之服!月 I 11111 一鈦定?書—一"、 1 衧^ :一雀叙 1 ^ 111111111 一太 2 妃有同"术彻 I ...
彭大翼, 1992
8
古今词义辨析词典 - 第 59 页
【古】〈动〉吹气;嘘气。《庾子山集,小圑賦》: "昔草滥于吹嘘,藉父言之庆^。" (草滥:谓以草莽之人滥居列位。吹嘘:这里指吹竽,用滥竿充数事。庆余:先世的遗德。〉 I 《齐东野语,轻容方空》: ^ (吹纶絮)纶如絮而细,吹者,言吹嘘可成此纱也。" (吹纶絮的丝像细的丝棉, ...
王克仲, ‎孙秉德, ‎房聚棉, 1993
9
吴越钱氏文人群体研究 - 第 111 页
钱惟演诗云:三月江南花渐稀,章台街里翻轻吹,陆凯传情梅暗落,诏书漫道吹纶薄,春阴漠漠雪霏霏。灌水桥边送落晖。韩凭遗恨蝶争飞。谁见纷纷上客衣。前二句点题,在三月江南百花渐稀之时,柳絮却像雪花一样纷纷飘落。三、四两句用了两个有关柳的典故 ...
池泽滋子, 2006
10
日知錄集釋 - 第 1143 卷 - 第 88 页
即 41 ^方,目纱^綸|一^ ^ ^ 1 呔者言吹噍可^ ^ ^化貤吆^乃三一^ ^ ! ^ ^耳周"謹曰紗之至轾者有矸謂輊容一^鎖& ... 四 I 三— ^咕曰縱與纜同即今^目^ ? ^ , ^ ,詩 1 頃未着方空者是 I 輊^ ^ ^工吹綸三纱名倶美, !;见薪白粲城旦表^律男吁^罪俠一取薪給宗廟曰.
黄汝成, 18
参照
« EDUCALINGO. 吹纶 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chui-lun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA