"刺槐"辞典での中国語の意味

中国語で刺槐の発音

刺	槐
cì	huái

中国語で刺槐はどんな意味ですか？

Robinia pseudoacacia

刺槐

アカシアとも呼ばれるRobinia pseudoacaciaは、北米の原産の種ですが、現在はアジア、ヨーロッパなどに広く紹介されています。 ...

刺槐又名洋槐，是原生于北美洲的一个树种，但现在被广泛引种到亚洲、欧洲等地。...

中国語辞典での刺槐の定義

ロビニア落葉樹。 枝、背鰭、白い花、香り、ポッドの果実。 アカシアとも呼ばれます。

刺槐 落叶乔木。枝上有刺，羽状复叶，花白色，有香气，结荚果。亦称洋槐。

刺槐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の刺槐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への刺槐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«刺槐»という単語です。

• 中国語: 刺槐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Locust
• 中国語翻訳家 - 英語: Locust
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टिड्डी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جراد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: саранча
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gafanhoto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পঙ্গপাল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Locust
• 中国語翻訳家 - マレー語: Locust
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Locust
• 中国語翻訳家 - 日本語: イナゴ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 메뚜기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: walang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giống châu chấu
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெட்டுக்கிளி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कारण बरेचसे टोळधाड फस्त
• 中国語翻訳家 - トルコ語: keçiboynuzu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Locust
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: szarańcza
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Саранча
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: salcâm
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Locust
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Locust
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Locust
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Locust

«刺槐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から刺槐の使いかたを見つけましょう。刺槐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

花開花落1(全)【原創小說】:

她本是一潭平靜的湖水，因她而變得不再平靜，拖著青春的尾巴一直走了七八年，她還是他們心中的痛，所謂友情愛情只不過是我們的彼此信任。

刺槐, ‎北京太和凱旋, 2015

偷窥无罪:

许校长一直惦记着操场周围的那排腰粗的刺槐树。山坳子里兜风,不爱长别的树种,偏爱生刺槐树。这里的刺槐树生得壮,浑身没有硬刺。一嘟噜一嘟噜的刺槐角在树上挂着,风一吹,哗啦哗啦响,像一树的铜铃。许校长听说供销社收刺槐籽,两块多钱一斤呢。

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

小猴子找幸福:

105、刺槐和法桐公园里生长着两棵树,一棵刺槐,一棵法桐。每到夏天,两棵树都长得枝繁叶茂,浓荫匝地,生机盎然。游客们都很喜欢在树叶宽大的法桐树下乘凉,一个个离刺槐树远远的,因为大家很害怕被刺槐刺伤。法桐听着人们的夸赞,一边摇摆着肥硕的 ...

厉剑童, 2015

背金子的鹰:

雪松与刺槐一道细长的山坡上,生长着一棵高大的刺槐和一棵瘦小的雪松。刺槐浑身是刺,枝干坚硬无比,没人敢轻易动他一下。雪松松针密集,枝条柔软,常遭到顽皮孩子们的攀折。看着瘦小的雪松,刺槐不无高傲地说:雪松,你那么瘦小脆弱,到冬天大雪来的 ...

厉剑童, 2015

河北森林 - 第 165 页

刺槐林在沙地上一般只能分为两层,即林木层与活地被物层。(二)刺槐与其他落叶阔叶树的混交林 1 ·刺槐与杨树、柳树、榆树的混交林在平原沙地曾栽植了刺槐与小青杨、毛白杨。早柳、榆树等的混交林,现将生长情况列入表 5 一 41 。丧 5 』幻刺槐与杨 ...

《河北森林》编辑委员会, ‎China. 林业部, 1988

中国蜜粉源植物 - 第 60 页

温度:刺槐开花前后为春夏之交,气候多变.花前忽冷忽热,寒潮频繁,使开花推迟,先叶后花,开花不齐,泌蜜不铯,刺槐开花适温 18 〜 22 冗,泌蜜适温 22 〜 26 ^ ,低于 15 " ( :开花和泌蜜减少。夜间温高,花朵放香,次日蜜多,因此有"当天温高,次日见效"之说。

徐万林, 1992

中国蜜源植物 - 第 51 页

北京和天津市区的园林和行道树栽有大量刺槐。历年放蜂都收很多蜜。开花泌寅习仗刺槐开花既有南北差异,又有垂直差异。始花在长江以南为 4 月下旬)长江以北为 5 月上旬。 1963 年据全国 20 多个单位观察,刺槐始花,昆明为 4 月 13 日,杭州 d 月 19 ...

徐万林, 1983

那一抹春风的温柔:

他后悔了,一次次将头撞向病房的墙壁。他想让妻子住院治疗,可她却毅然决然地拒绝了。回到家,她拒绝一切药物治疗,照旧为他做饭、下地干活、侍弄着那几盆杜鹃花。几个月后,在那个刺槐花盛开的日子,骨瘦如柴的她终于默默地走了,走时一句话也没留 ...

厉剑童, 2015

席捲攝影界之絕讚精選Photoshop&Lightroom影像編修 (900萬網友點擊推薦狂推必學 )(電子書):

D>調整刺槐樹的大小與位置增加樹木 4.單響「確定」按鈕仔細看有點像塑膠模型,但只要尺寸控制得當,倒也不會露餡,同學可以多放幾株。這類去背樹木的濾鏡,經常運用在 3D 設計的畫面中,隨機就能創作出一款行道樹,非常方便;現在我們也有機會可以玩 ...

楊比比, 2015

坐一回儿子的车:

两年不见,坟上早已长满了一人高的杂草,一旁的那棵刺槐树也长高了许多,正随风摇摆,好像欢迎他的到来。树上缀满了一嘟噜一嘟噜雪白的刺槐花,送出一缕缕浓烈的清香。老榫头将供品一一摆在坟前的石桌上,倒出一杯酒,坐下来,对着坟头,一边自言自语 ...

厉剑童, 2015

用語«刺槐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から刺槐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

刺槐秋分仍开花专家说有天气有关

开封网讯记者张苗苗报道 9月23日正值秋分，已到了硕果累累、落叶缤纷的季节，但网友幽默有余清早到禹王台公园散步时意外地发现一棵刺槐树枝头开出了两团红 ... «开封网, 9月 15»

食品级刺槐豆胶

刺槐豆胶江苏瑞多生物工程有限公司销售中心本着"诚信、专业、开拓、创新”的宗旨，“互惠互利、共同发展”的原则，愿与国内各大食品企业携手合作，共谋发展。 «中国食品商务网, 9月 15»

才几十岁的槐树怎么就老了呢？

这次他们砍伐的绝大多数是刺槐和柳树，它们确实已是暮年。“刺槐是上世纪50年代种的，到现在已经六十多岁了，而刺槐本身寿命就只有五六十年，四十年以上就逐渐 ... «新浪网, 9月 15»

槐豆胶食品级

5、刺槐豆胶用于奶酪生产可加快奶酪的絮凝作用，增加产量并增进涂布效果(用量为0.2-0.6%)。 6、刺槐豆胶用于肉制品、西式香肠等加工中改善持水性能以及改进 ... «中国食品商务网, 8月 15»

刺槐豆胶

刺槐豆胶的结构是一种以半乳糖和甘露糖残基为结构单元的多糖化合物。 在食品工业上，槐豆胶常与其他食用胶复配用作增稠剂、持水剂、黏合剂及胶凝剂等。用它与 ... «中国食品商务网, 8月 15»

刺槐豆胶食品级

刺槐豆胶也称槐豆胶，是由产于地中海一带的刺槐树种子加工而成的植物子胶。 ... 在食品工业上，刺槐豆胶常与其他食用胶复配用作增稠剂、乳化剂、稳定剂、持水剂、 ... «中国食品商务网, 8月 15»

连续降雨致南京60多棵大树倒伏百岁刺槐也倒塌

一周以来，连续不断的暴雨使得道路及小区绿化受到了严重影响。昨天下午，现代快报记者从南京市园林局获悉，根据相关部门统计，截至昨天下午，南京共有60多棵大 ... «新浪江苏, 6月 15»

20米高刺槐突然倾倒砸中汽车车上孕妇受惊吓

半岛都市报6月7日讯（记者景毅） 6日晚7时许，一辆灰色大众轿车在君峰路上行驶时，路边一棵20米高的刺槐突然倾倒砸中汽车，车上一名孕妇受到惊吓，险些酿成更 ... «半岛网, 6月 15»

刺槐豆胶生产厂家刺槐豆胶价格食品级刺槐豆胶

在食品工业上，刺槐豆胶常与其他食用胶复配用作增稠剂、乳化剂、稳定剂、持水剂、黏合剂及胶凝剂等。 1、刺槐豆胶与卡拉胶复配可形成弹性果冻，而单独使用卡拉胶 ... «中国食品商务网, 5月 15»

麟游50多万亩刺槐林年产优质槐花蜜约1200吨

麟游属温带半湿润季风气候，生态环境优美，无污染，非常适合蜜蜂繁殖生长。境内蜜源植物数量多，分布广，花期长，花蜜分泌量多。每年5月份，50多万亩刺槐林能产 ... «新华网陕西频道, 5月 15»