"摧谢"辞典での中国語の意味

中国語で摧谢の発音

摧	谢
cuī	xiè

中国語で摧谢はどんな意味ですか？

中国語辞典での摧谢の定義

謝は、不満と感謝を言った。

摧谢 谓受挫折而谢过。

摧谢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の摧谢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への摧谢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«摧谢»という単語です。

• 中国語: 摧谢
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Destruye Xie
• 中国語翻訳家 - 英語: Destroy Xie
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: झी को नष्ट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تدمير شيه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: уничтожить Се
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: destrua Xie
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জাই ধ্বংস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Détruisez Xie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Xie memusnahkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zerstöre Xie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 謝を破壊
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시에 파괴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xie numpes
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Phá hủy Xie
• 中国語翻訳家 - タミル語: எக்ஸ்ஐஇ அழிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Xie नष्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xie yok
• 中国語翻訳家 - イタリア語: distruggere Xie
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zniszcz Xie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: знищити Се
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: distruge Xie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Καταστρέψτε Xie
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vernietig Xie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förstöra Xie
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ødelegge Xie

«摧谢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から摧谢の使いかたを見つけましょう。摧谢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

杨万里诗文集 - 第 2 卷 - 第 945 页

恭惟某官,有粉米舜裳之妙巧,有盐梅商鼎之丕功。以德饱人,岂空为画地之饼?作糞食士,未尝偏前日之羊。嗟腐儒之苋肠,骇厨珍之饫赐。既将之以铁画银钩之牍,复华之以琼琚玉佩之词。炙砚燃薪,聊写苦吟而摧谢〔二〕;冷窗冻壁,顿回春意之暄妍。怀感孔多, ...

杨万里, ‎王琦珍, 2006

傳世藏書: 陆游集, 杨万里集 - 第 260 页

有盐梅商鼎之丕功。以德饱人,岂空为画地之饼?作费食士,未尝偏前日之羊。嗟腐濡之见旸,骇厨珍之饫賜。既将之以铁画银钩之牍,复华之以琼琚玉佩之词。炙砚燃薪,聊写苦吟而摧谢;冷窗冻壁,顿回春意之暄妍。怀感孔多,颂言无敎。人城回周丞相远迎市有 ...

张撝之, 1996

中国秘史大系 - 第 5 卷 - 第 3092 页

过了几天,又摧谢迁为兵部尚书,以户部主事李梦阳为兵部侍郎。并斥侯臣万安、梁芳、李省孜等,群臣又交章弹劝,孝宗将万安下狱,梁芳腰斩,李省孜充戍边疆,死在半途。又革万贯姐戚党官爵,汰去侍奉官和冗职凡大小三千余人,朝中小人一清。这时孝宗励棉 ...

徐哲身, 1998

生命的窗口：謝錦的課堂，從文學鑑賞認識自己 - 第 110 页

生命的窗口竹 o 第一部入門篇第一部入門篇 謝錦的課堂'從文學鑑賞認識自己 但是「幾時重」,我什麼時候可以再見到你呢?雖說明年春天來了,花兒還是會開,可是那不是現在的你呀!你不能回到讓你搖曳生姿、放送芬芳的枝頭的,永遠不能的;我和你]樣, ...

謝錦桂毓, 2011

清波杂志校注/唐宋史料笔记丛刊 - 第 83 页

淳熙十五年戊申九月十六日,以中奉大夫、直寳文閣、,荼毒,荒迷失措,至不能盡欵延之禮,别不能申摧謝之恭」語。味,嗨^ ^ 88 卷九六^ ^ ) : ^ ! ^卷二二七六一「劄」字所録劄子有「乍罹〔 II !〕〔摧謝〕謝罪之意,味時常語也。如^卷三八三有云:「^ !唯唯摧謝。」(按該 ...

刘永翔, ‎周煇, 1994

全宋文 - 第 321 卷

... 其麻制云:某比聆郡齋刊先正愫齋文集,方謀有請,迺蒙真札與巨編俱賜,剔燈開卷,不勝大嚼之快。瞜昔與本軍張守書三二〕摧:原作「催」。按《漢害,張湯傳》:「湯摧謝。」顔注:「摧折而謝也。」是當作「摧」,據改。敬與邦人共伸摧謝之悃〔一〕。《鐵庵集》卷一九。

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

楊萬里集箋校 - 第 8 卷

楊萬里集篚校卷一〇六四〇 0 九而致事,謂之得謝,美名也。... ...宣和以前,蓋未有既死而方乞致仕者。南渡之後,故實散亡,於〔一〕周提舉,右書論及引年致仕, |氏伯仲首倡遐舉。查^ ^ 1 卷一〇^ ^ :「大夫七十【箋證】耶?緹衣十襲,拂除蛛塵,永以爲寳耳。摧謝不 ...

辛更儒, ‎楊萬里, 2007

謝氏族譜

謝子斐午呂明新淦人少名哀夕以芋行井建文時以為授吉田知林少永哄中摧知處州夕叛卒吳未雅山谷為札,朝廷發兵討之 Q 1 郡洵洶夕予兄力阻早毋出夕而自以卅掩捕之少技其魁夕僚忠并功札尼官 M + 年,不以家本自迫。謝天鈣 u 明吳人井芋地父戶官鼻 ...

新遠東出版社 (Taizhong Shi, Taiwan), ‎謝泉海, ‎江萬哲, 1964

中国历代咏花诗词鉴赏辞典 - 第 110 页

郁贤皓. 本篇末尾又是一次尝试·可取的是并不作字面上曲裘用,谊其貌而取其神,故仍有新鲜之感。(王拆九)忠梅相扯长寒相催,角声吹,暖相催,笛声吹,宋,刘克庄催了开时催谢时,丁宁花放迟。吹了南枝吹北枝,明胡成雪飞。此词写"借梅"之枯·畜有民软风抹, ...

郁贤皓, 1989

104年最新國文--測驗勝經: - 第 190 页

男喪通用哲人其萎、大雅云亡、典型宛在、碩德堪欽、功勳不朽、英氣長存、露冷椿庭、北斗星沉、歸真返璞、蓬島雲迷、痛失老成、高山景行、福壽全歸、千秋永訣、寶劍光沉、騎鯨西去、風摧椿萎、海宇風淒、道範長存、五福全歸、跨鶴仙鄉、儀型萬方、羽化 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

用語«摧谢»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から摧谢という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

人物往事：西汉功狗酷吏张汤的沉浮一生

奏事即谴，汤摧谢，乡上意所便，必引正监掾史贤者［14］，曰："固为臣议，如上责臣，臣弗用，愚抵此。"罪常释。间即奏事，上善之，曰："臣非知为此奏，乃监、掾、史某所 ... «新浪网, 6月 14»

河南洛宁局长撞死5人前与4名原女下属喝酒(图)

长途“酒驾”摧谢生命之花 据洛宁县公安局副局长任应礼介绍，事发当晚，肇事司机——洛宁县邮政局局长谷青阳回老家宜阳县，先后在饭店、酒吧用餐后，驾驶一辆黑色 ... «人民网温州视窗, 12月 10»