"翠盈盈"辞典での中国語の意味

中国語で翠盈盈の発音

翠	盈	盈
cuì	yíng	yíng

中国語で翠盈盈はどんな意味ですか？

中国語辞典での翠盈盈の定義

Cuiying Yingは緑の色合いを説明しました。

翠盈盈 形容绿树丛荫。

翠盈盈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の翠盈盈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への翠盈盈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«翠盈盈»という単語です。

• 中国語: 翠盈盈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cui Yingying
• 中国語翻訳家 - 英語: Cui Yingying
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कुई यिंगयिंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسوى يينغ يينغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цуй Yingying
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cui Yingying
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সি সুই Yingying
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cui Yingying
• 中国語翻訳家 - マレー語: Cui Yingying
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cui Yingying
• 中国語翻訳家 - 日本語: 崔インイン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쿠이 잉잉
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cui Yingying
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cui Yingying
• 中国語翻訳家 - タミル語: குய் Yingying
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोणाच्या Yingying
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Cui Yingying
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cui Yingying
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Cui Yingying
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цуй Yingying
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cui Yingying
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Cui Γινγκτζίνγκ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cui Yingying
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Cui Yingying
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cui Yingying

«翠盈盈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から翠盈盈の使いかたを見つけましょう。翠盈盈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐隱：解開被誤讀的大唐歷史: - 第 114 页

如今這晉陽宮的正宮監就是李淵,副官監是裴寂。這二欠裴寂在宮中設宴款待李淵'李淵心想自己原是宮監,又和裴寂是多年的老友'設宴宮中,也是常事,所以就亳不疑心地欣然赴宴。誤入溫柔陷阱正在暢飲時,忽聽簾鉤一響,嬌盈盈地走進來兩個苗條秀麗十 ...

蘭泊寧, 2013

唐代宫廷艳史 - 第 206 页

李渊睁着两只醉眼正看时,那两个美人,己并对儿盈盈拜倒在地,慌得李渊忙伸手去扶起。裴寂吩咐两美人在李渊左右肩头坐下,那美人坐在两旁,不住地把着壶儿劝酒。李渊一边饮着酒,一边望着这两个美人的姿色;只见她眉簧含塑,低鬃拢翠,盈盈秋水,娇娇 ...

许啸天, 2000

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 223 页

向晚。圜荷向背,芙蓉深淺。仙娥畫舸,露清紅芳交亂。難分花與面。採多漸覺輕船滿。呼歸伴。急槳煙波遠。隱隱棹歌,漸被蒹葭遮斷。曲終人不見。(錄自汲古閣《宋 壑,白雲杳杳漾滄溟。岩下走雷霆。(錄自惜陰弄珠拾翠盈盈,倚欄橈,眉黛蹙。採蓮調 223 法河.

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

太太集: 二十世纪四十年代上海女作家小说 - 第 182 页

翠莲两手满是肥皂沫,她斜着身子,伸着右手的食指轻轻地顶了一下宋大个子的额角(对面的两个女人相互地看了一眼,又赶紧 ... 可真瞧你没二两重(翠莲正握住拳头要槌过来,宋大个子忙用手臂膀一挡) ,你,你别急呀,听我说; ^像你这么一朵翠盈盈儿的莲花, ...

陈学勇, ‎王羽, 2008

傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 324 页

风帘翠幞,锦瑟华年。门阑喜气,今宵璧月初圆。(貼)唐天子,你小周后西宫相见时,与今夜差不多儿。〈小生)臣也想来,良辰 ... 黄龙滚犯】翠盈盈艳裹浓梳,翠盈盈艳裹浓梳.娇的的星眸月面。软设设雾毅冰纨,赤资资珠翘珀钏。(指生介)却遇着俊俏参军昼锦还。

张撝之, 1996

水雲邨吟稾: 十二卷

... 御丈問以古典對云 ul 呵 4 甘 L 掩薰風而後晴晴階草包翠盈盈庭無來客晝豈靜樹有餘陰晚更清世閱千年多喪亂神閒一枕夢昇平塵消下土無懷境天上微垣夜夜叨清絕江山泰伯鄉憶陪蛤佩此梢.律洗燦人老冉心 I ム会" .吐"メ花句. 年.

劉壎, ‎劉凝, 1830

風鳥皮諾查: 劉克襄動物故事1

淺灘上長出翠盈盈的水草,水裡則棲息著蚊蚋的幼蟲。梅雨前,西南風總是吹得最輕快。雁鴨科已經飛回北方,換成水鳥返鄉的高潮。大部分水鳥褪下灰褐的冬羽,換上色彩鮮艷的春羽;積極採食,儲備肥厚的脂肪;等待夜黑風高的日子,一鼓作氣飛返家園。

劉克襄, 2007

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

灭烛且微往羊。夜深应更香。菩萨蛮披风靓妆金翠盈盈晚。凝情有恨无人管。何处一帘风。故人天际逢。从教香扑墨。只怕繁华尽。牢落正悲秋。非亡谁解愁。菩萨蛮照溪江梅占尽江头雪。忍寒玉骨夸清绝。不似杜秋娘。婆姿秋水傍。 仄兀心以九口 o 只宋乡.

唐圭璋, 2015

全宋詞（六）繁體版: 宋詞二萬首

滅燭且徹得羊。夜深應更香。菩薩蠻披風靚妝金翠盈盈晚。凝情有恨無人管。何處一簾風。故人天際逢。從教香撲量。只怕繁華盡。牢落正悲秋。非口誰解愁。菩薩蠻照溪江梅佔盡江頭雪。忍寒玉骨誇清絕。不似杜秋娘。婆婆秋水傍。 瓜刀 L 小切亡口 o 只只.

唐圭璋, 2015

再生緣:

面上醉痕紅泛泛,眉邊愁色翠盈盈。不言不語燈前立,悲喜交加淚欲淋。喜的是,劉府千金重有望;悲的是,孟家小姐竟無音。手捧書札呆呆想,暗裡吁嗟叫一聲。啊唷芳卿劉燕玉呀!難道你這般節孝?小春庭內訂良緣,好事多磨幾變遷。只道重婚歸別氏,何期苦守 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

用語«翠盈盈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から翠盈盈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

绿色环绕东欧：政府大楼前设立绿色食品市场

秋天在瑞士，阿尔卑斯雪山、丘陵中的田野和山坡上的牛羊，白得雪绒绒、黄得金灿灿、绿得翠盈盈。大自然的各种颜色在这里得以彰显，并加以调色后柔情地展现在 ... «新浪网, 1月 11»